-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第59期:希斯克利夫的儿子在呼啸山庄(1)
1797年。林顿很奇怪自己为什么那么早就被叫醒,而且还要接着走,连早餐都没吃。在我们骑马去呼啸山庄的四英里路途中,他一直在问我有关他的新家和他那从未见过面的父亲的事。2016-12-28 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第62期:希斯克利夫的儿子在呼啸山庄(4)
这时林顿从躺椅中站起来,出去找凯茜和哈里顿。我由开着的窗户听到那两个年纪较小的年轻人正在奚落哈里顿的说话口音粗俗。我开始有些不喜欢林顿,不那么同情他了。2017-01-18 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第61期:希斯克利夫的儿子在呼啸山庄(3)
我还在生着希斯克利夫的气,但已经来不及制止凯茜进呼啸山庄去了。她很高兴又见到表弟林顿,他正在炉火旁取暖。“他是我表弟,而你是他父亲,”她微笑着对希斯克利夫说2017-01-11 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第60期:希斯克利夫的儿子在呼啸山庄(2)
又是几年过去了,没再听到林顿的消息。1880年凯茜满16岁了。我们从未庆祝过她的生日,因为她母亲也是那一天去世的。就在这个不寻常的日子她一身出门的装束走下楼来,提议和我到荒原上去走走。她父亲同意了。2017-01-04 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第63期:密访(1)
1800年。过了几个月,很快就到秋天了。艾加先生得了重感冒,似乎病情日渐严重。他整个冬天都呆在屋里,所以凯茜散步时只有我来陪她。2017-02-09 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第64期:密访(2)
就在我们刚到大门的时候,我看见一个绅士打扮的人骑在马上往里张望。是希斯克利夫。“林顿小姐!”他喊道。“我有话得跟你说!”2017-02-15 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第65期:密访(3)
“你见到我高兴么,林顿?”她满怀期望地说。“是的,我高兴,”他答道。“但你早就该来的!我父亲骂我,说你不来是我的过错。你还会来看我吗?”“是的,林顿,”凯茜抓着他的手轻声说。2017-02-22 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第66期:密访(4)
“我们得走了,”我说。“你看得出来,凯茜小姐,他不是因为对你的爱而要死的!他生病不是你的过错。走罢!”我们离开房间之前,我拦不住她在林顿的耳边悄悄说着什么。2017-03-01 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第67期:密访(5)
她一进门,抖落鞋上的雪时看到我在那儿,她吓了一大跳。我猜到她去了哪儿,可我还是让她自己向我交代了整个来龙去脉。2017-03-08 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第68期:圈套(1)
1800年。就在主人不准凯茜去看林顿过后几天,他问我对那个小伙子有什么看法。“跟我说实话,艾伦,你觉得他品行怎么样?”2017-03-12 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第70期:圈套(3)
“如果你见到我父亲,”他犹犹豫豫地说道,“你能不能跟他说我挺高兴的?他马上就会来了!”说罢惊恐地往四下看了看。2017-03-22 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第69期:圈套(2)
最终艾加先生同意了。他希望如果凯茜嫁给林顿(他将继承林顿家的财产),那她至少还能住在她自己家的房子里。他不知道林顿已重病缠身,我也不知道。2017-03-18 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第71期:圈套(4)
“噢,我受不了啦!”他呜咽道。“凯茜,我不敢说!可要是你离开我,他会杀了我的!亲爱的凯茜,我的命攥在你的手里!善良、可爱的凯茜,你或许会答应,这样他就不会折磨我了!”2017-03-29 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第72期:圈套(5)
凯茜无法拒绝他,他好像是吓得快发疯了。于是我们一起走这几步到了呼啸山庄。可当我们一进屋,我吃惊地看到希斯克利夫把前门锁上了。钥匙在他手里。2017-04-05 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第73期:圈套(6)
“父亲怕我很快就要死了,你知道,所以他想让我们明天上午结婚。你一整夜都要在这儿呆着了,凯茜。上午他可能就让你回家。”2017-04-12 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第74期:圈套(7)
“你来到这世上时你父亲一定恨你(至少我是这样),而在他离开这世上时他还会恨你。接着哭吧。你当了林顿的妻子就只能以泪洗面了。我想必他会是个无情、自私的丈夫。”2017-05-10 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第75期:圈套(8)
“我无法和她呆在一起!她没命地哭,我受不了!吵得我睡不着。她答应要是我把我们房间的钥匙给她,她就把她所有的书还有小马给我,但我告诉她说她没有什么东西可给我的啦。2017-04-26 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第76期:圈套(9)
我照他说的做了,可律师捎信来说第二天才能来。我还派了四个壮汉带着武器到呼啸山庄去解救我家小姐。他们空手而归,我很生气,因为希斯克利夫把他们赶了回来。2017-05-03 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第74期:圈套(7)
“你来到这世上时你父亲一定恨你(至少我是这样),而在他离开这世上时他还会恨你。接着哭吧。你当了林顿的妻子就只能以泪洗面了。我想必他会是个无情、自私的丈夫。”2017-04-19 编辑:ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第77期:
“你来到这世上时你父亲一定恨你(至少我是这样),而在他离开这世上时他还会恨你。接着哭吧。你当了林顿的妻子就只能以泪洗面了。我想必他会是个无情、自私的丈夫。”2017-05-10 编辑:ivy