-
[学习素材] 口译时事:德国成为世界上最受欢迎国家
这次调查接触了世界各地2.6万多名调查对象，请他们对16个国家和欧盟品头论足，品评它们对世界的影响主要是积极还是消极。德国脱颖而出，有59%的人评价其具有积极影响，居各国之首。2013-05-31 编辑：melody
-
[学习素材] 口译时事:俄罗斯东部沿海发生8.2级地震
俄罗斯东部沿海地区发生一次8.2级地震，稍后，俄罗斯紧急事务机构官员取消了一次短暂的海啸警报。Russian emergency officials have called off a brief tsunami warning after an 8.2- magnitude earthquake hit Russia's eastern coast Friday.2013-06-03 编辑：melody
-
[学习素材] 视频:2013白宫记者协会晚宴奥巴马演讲
美国总统奥巴马吐槽各路媒体、各路政客及其大金主谢耳朵等；自嘲投篮、口误、宣传照PS等事；自毁形象梳起奥嫂刘海；宣传斯皮尔伯格新片《奥巴马》；最后呼吁大家向波士顿事件的救灾英雄学习。2013-05-31 编辑：melody
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):经济专家称汇款的成本过高
汇款的价值是发展援助的五倍以上，但专家说这一过程可能会有浪费，他们称降低汇款的成本将更能促进经济发展，阿维·阿迪提报道。2013-06-01 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):关于成功生活的谚语
今天我们来解释些更流行的谚语，谚语是短小且为人熟知，并能表达普遍真理或信条的说法。谚语在全世界都很流行。2013-06-03 编辑：Sunny
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):南苏丹希望新矿业法有助于淘金
在朱巴的矿业部，矿业副部长Andu Ezbon Adde说，政府暂停了以前的小规模采矿执照，并实施意在吸引大投资者和大规模投资的矿业法，希望能开采躺在东部地区地面下的金、铜、铁矿等金属。2013-06-03 编辑：Sunny
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日两题:第35期
考查虚拟语气:would rather,would sooner,had rather,would(just) as soon,would prefer用来表达主观愿望，它们之后的宾语从句用虚拟语气，谓语动词用一般过去时表示现在或将来的事情，2013-06-03 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日两题:第20期
考查短语:“说话不算数”表达为eat one's words//go back on one's word，注意两个短语中word的单复数形式不一样。2013-06-03 编辑：mike
-
[学习经验] 分成三步走 考研英语翻译解题秘方
10分分值的考研翻译，在整个考研英语试卷比重较小，却令很大一部分考生对其一筹莫展、望而却步。考生到底该如何应对？下面是考研翻译的一些复习策略和解题技巧，希望能给大家一些帮助和指导。2013-06-03 编辑：Aimee
-
[学习素材] 口译时事:李克强瑞媒发表署名文章 为什么选择瑞士
Chinese Premier Li Keqiang published on Thursday a signed article titled "Why Switzerland?" in Neue Zuricher Zeitung, a German-language Swiss daily ahead of his visit to the European country.2013-06-03 编辑：melody
-
[学习素材] 口译时事:《时代》曝光奥巴马高中舞会照片
据美国媒体5月23日报道，美国总统贝拉克·奥巴马在应付完前女友的公开评论后，现在又不得不忍受其1979年高中舞会照片被曝光，那时他17岁。2013-06-04 编辑：melody
-
[学习素材] 口译时事:中国招聘广告骤降警示经济放缓
中国劳动力市场开始闪现警告标志。今年4月，一家主要招聘网站上的新增招聘广告突然大幅减少，制造业的失业现象开始向服务业蔓延。2013-06-05 编辑：melody
-
[历年真题] 2013年5月翻译三级笔译实务真题
10年来，中国经济持续快速发展，经济实力、综合国力、人民生活水平迈上新的台阶，国家面貌发生举世瞩目的历史性变化，为促进亚洲和世界经济增长作出了重要贡献。2013-06-03 编辑：kekenet
-
[VOA慢速-科技报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新一代笔记本给个人电脑带来的影响
全球个人电脑市场竞争激烈，电脑制造商正想出新办法来劝说人们买电脑，这样的广告活动可以在今年年初内华达拉斯维加斯消费电子产品展上看到。2013-06-04 编辑：Sunny
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国国防部长参加新加坡峰会
恰克·黑格从夏威夷出发访问亚洲，这是他担任国防部长以来的首次亚洲之访。他告诉美国太平洋司令部的军人们，未来最严酷的战斗在网络世界。2013-06-04 编辑：Sunny
-
[MTI备考经验] 对外经贸大学2013年翻译硕士考研复试经验
我报的会口，其实自己也知道水平差的很远，要是能录上就只能说会口很水了，不过话说回来刚开始没觉得自己能考上贸大，可能是本科出身问题，觉得自己不如别人。2013-06-04 编辑：kekenet
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日两题:第36期
考查时态和被动语态:由by the end of this year“今年年底”判断要用将来完成时，而book与publish之间是被动关系，所以用将来完成时的被动语态will have been published。2013-06-04 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日两题:第21期
考查原因状语从句:“既然”有多种表达:since,as,now that等。考查时态:中文提示“已经”通常用完成时态表示。2013-06-04 编辑：mike
-
[2011年MTI考研真题] 2011年南开大学翻译硕士翻译试题
2011南开大学翻译硕士汉语写作与百科知识和翻译基础试题2013-06-04 编辑：kekenet
-
[2011年MTI考研真题] 2011年复旦翻译硕士(MTI)真题回忆版
短语解释有中文有英文。David Cameron 论语 莎士比亚 神舟七号上海世博会 G20（去年也考过） Euro Tunnel DNA 次级贷款 君主立宪 Encyclopaedia Britannica奥巴马，经济全球化2013-06-04 编辑：kekenet
