-
[勃朗特一家的故事(第3级)] 勃朗特一家的故事 第19期:柯勒,埃利斯和阿克顿·贝尔(3)
I remembered his paintings，his stories，his happy childish laughter.我还记得他的那些画和故事，他那快活、孩子般的笑声。2016-06-01 编辑：alice
-
[牙齿和爪子(第3级)] 牙齿和爪子 第1期:斯莱德尼·瓦什塔(1)
Conradin was ten years old and was often ill.康拉丁10岁，经常生病。'The boy is not strong，'said the doctor."这孩子不结实，"医生说，2016-04-29 编辑：alice
-
[牙齿和爪子(第3级)] 牙齿和爪子 第3期:斯莱德尼·瓦什塔(3)
'It's not good for him to play out there in the cold，' she said."在外面冷风里玩对他不好，"她说。2016-05-11 编辑：alice
-
[牙齿和爪子(第3级)] 牙齿和爪子 第4期:斯莱德尼·瓦什塔(4)
'Do one thing for me， Sredni Vashtar，'said Conradin softly."为我做一件事，斯莱德尼·瓦什塔，"康拉丁轻声说。2016-05-18 编辑：alice
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第九章
“真太可怕了，”我们刚刚走到大街上，他马上开口说。我看出来，他同我一起出来目的就是想同我继续谈论这件他已经同他的小姨子谈了好几小时的事。2020-10-25 编辑：ivy
-
[牙齿和爪子(第3级)] 牙齿和爪子 第5期:讲故事的人(1)
The train was slow and the next stop was nearly an hour away.火车缓慢行进，离下一站还有将近一个小时的路程。2016-05-18 编辑：alice
-
[牙齿和爪子(第3级)] 牙齿和爪子 第6期:讲故事的人(2)
The story was horribly uninteresting.故事无聊透顶，It was about a little girl.是关于一个小女孩的。2016-06-01 编辑：alice
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第1章:盖伯瑞尔.奥克在恋爱(1)
她打开包袱，从里面拿出镜子。太阳照在她漂亮的脸上和头发上。身着红色上衣坐在那里，被鲜绿的花木簇拥着，虽然是在12月，看上去她像在夏日。她看着镜子里的自己笑了，以为只有鸟会看到。但是在大门后边盖伯瑞尔也正在看着。2016-04-11 编辑：sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第2章:盖伯瑞尔·奥克遭遇灾难(1)
当她不再来喂病牛时，他只好找个理由去拜访她。他带了一只失去妈妈的小羊羔，把小羊羔装在筐里，穿过田地来到赫思特太太的家。2016-04-17 编辑：sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第3章:火灾(1)
一两个小时后，马车的颠簸惊醒了他。两个农场工人正把马车赶向威瑟伯里，他们没有注意到盖伯瑞尔。他听到了他们的谈话。2016-04-22 编辑：sophie
-
[远离尘嚣(第5级)] 远离尘嚣(MP3+中英字幕) 第4章:范妮·罗宾失踪了(1)
农场经理劝盖伯瑞尔径直去威瑟伯里的酒吧问问住的地方。这是一个村里的人消磨晚上的时光、喝酒、围着火聊天的地方。盖伯瑞尔进到这个暖和、昏暗的屋子时，芭丝谢芭的一些雇工认出了他。2016-05-04 编辑：sophie
-
[化学秘密(第3级) ] 化学秘密(MP3+中英字幕) 第20期:克里斯汀和西蒙(3)
“是的。”玛丽悲伤地看着他。她经常想为什么他没更常请她去他家。她喜欢他及他的孩子们，并且她想他也喜欢她。“克里斯汀现在多大了？”2016-05-04 编辑：sophie
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第12期:艾伦·迪恩讲述的故事(1)
3 Ellen Dean's story—Catherine and Heathcliff as children 17703 艾伦·迪恩讲述的故事——凯瑟琳和希斯克利夫的童年 1770年When I was a child，I was always at Wuthering Heights，我小时候一直在呼啸山庄，2016-04-29 编辑：ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第14期:凯瑟琳·欧肖认识了林顿一家(1)
4 Catherine Earnshaw gets to know the Lintons 17754 凯瑟琳·欧肖认识了林顿一家 1775年Hindley came home for his father's burial．亨德雷回家参加他父亲的葬礼。What was more surprising was that he brought a wife with him．更令人惊奇的..2016-05-04 编辑：ivy
-
[公正(第3级) ] 公正(MP3+中英字幕) 第18期:电话(3)
"Was it?" Alan said. He didn't really understand what the policeman was talking about."是吗？＂阿兰说。他不太懂警察在说什么。"We think so, yes. And in your job, you look after the coach, don't..2016-05-02 编辑：ivy
-
[走进耶鲁大学] 走进耶鲁大学(MP3+中英字幕) 第26期:橄榄球赛
橄榄球比赛是指美国高校间的对抗赛，尤其是指一年一度的哈佛"红队"和耶鲁 "蓝队"之间的比赛。到2009为止，哈佛和耶鲁已经对决了 126次，最早的一次是在 1875年，那时，橄榄球正逐步演变为美式足球。橄榄球比赛每年举行一次，通常在足球赛季末尾的11月，比赛场地在耶鲁和哈佛的体育馆之间轮换选择。2016-06-05 编辑：sophie
-
[哈利波特与密室] 有声读物《哈利波特与密室》第228期:决斗俱乐部(22)
当然啦，贾斯廷自从不小心对波特说漏了嘴，说他是个天生的麻瓜之后，就一直预料到会发生这样的事。贾斯廷居然还对波特说他曾经上过伊顿公学。2016-06-07 编辑：liekkas
-
[哈利波特与密室] 有声读物《哈利波特与密室》第229期:决斗俱乐部(23)
他如果不是感到这么气愤，就会发现眼前的景象十分滑稽：一看见他，每个赫奇帕奇都吓得呆若木鸡，厄尼的脸上顿时血色全无2016-06-09 编辑：liekkas
-
[哈利波特与密室] 有声读物《哈利波特与密室》第230期:决斗俱乐部(24)
“是这学期被弄死的第二只了，”他解释说，“要么是狐狸，要么就是一个吸血的妖怪，我需要校长允许我在鸡棚周围施个咒语。”2016-06-12 编辑：liekkas
-
[精灵鼠小弟] 精灵鼠小弟(MP3+中英字幕) 第85期:给汽车加油
斯图亚特每看到一只鸟都要仔细看看它是不是玛戈。在小镇的边上他找到了一个加油站，便把车停在那里准备加油。“请来五滴，”斯图亚特对负责加油的人说2016-06-07 编辑：liekkas
