-
[精灵鼠小弟] 精灵鼠小弟(MP3+中英字幕) 第86期:再次出发的鼠小弟
再次走在路上的斯图亚特感到自己又有了充沛的精力和快乐的感觉。车开了半里后到了一个岔道上。一条路好像是往西去的，另一条仍然是朝北的2016-06-08 编辑：liekkas
-
[精灵鼠小弟] 精灵鼠小弟(MP3+中英字幕) 第87期:电线修理工
斯图亚特和他一起坐到小坡上，深深呼吸着甜美的新鲜空气。“今天会是个好天，”他观察着说。“是的，”修理工表示同意，“一个很好的天2016-06-12 编辑：liekkas
-
[圣诞欢歌(第3级)] 圣诞欢歌(MP3+中英字幕) 第10期:三幽灵中的第一位(1)
当斯克罗吉醒来的时候，房间里黑极了。他听见教堂的钟声响了，他听着想知道是几点了。令他大吃一惊的是，沉重的钟声一直敲了12下，然后停了。2016-06-07 编辑：ivy
-
[美丽新世界] 美丽新世界Brave New World(MP3+中英字幕) 第13章(2)
“那你就应当坚持，”范尼像引用警句一样说，“不能持之以恒，绝对一事无成。”但是她对自己开的药方也失去了信心。不能持之以恒，绝对一事无成。2016-06-07 编辑：liekkas
-
[美丽新世界] 美丽新世界Brave New World(MP3+中英字幕) 第13章(3)
站在门口的却是列宁娜，一身白色黏胶绸水手装，左耳边俏皮地斜扣了一顶白色圆帽。“啊！”野蛮人叫了出来，仿佛有人狠狠给了他一拳。2016-06-08 编辑：liekkas
-
[走进牛津大学] 走进牛津大学(MP3+中英字幕) 第53期:牛津齐全的娱乐设施
The University of Oxford is situated in the medium-sized city Oxford city.牛津大学坐落在一个中型城市——牛津城。2016-06-08 编辑：clover
-
[走进牛津大学] 走进牛津大学(MP3+中英字幕) 第54期:牛津城有很多夜总会
There are four cinemas in the city for film fans to choose, including the Oxford Playhouse, the New Theatre, the Pegasus Theatre and the Burton Taylor Theatre.市内有四个剧院可供影迷们选择，包括牛津剧场、新剧场、珀加索斯剧场和伯顿.泰勒剧场。2016-06-14 编辑：clover
-
[化学秘密(第3级) ] 化学秘密(MP3+中英字幕) 第25期:婚礼(2)
“你很幸运，邓肯先生，”西蒙的父亲说，“你有一座漂亮的房子，花园尽头是可爱的河。”“我不总是幸运，”约翰回答道。“人们曾经说我是一个很不幸的人。”他站在那儿不动，思考着。他记得他曾多么不幸福，住在小镇中部的一所小公寓里2016-06-09 编辑：ivy
-
[圣诞欢歌(第3级)] 圣诞欢歌(MP3+中英字幕) 第11期:三幽灵中的第一位(2)
“1点了！”斯克罗吉高兴地大叫道，“而且什么也没发生！”但他是在整点的铃响之前说这番话的。现在钟敲了沉闷悲伤的1点，立刻就有亮光照进了斯克罗吉的卧室。2016-06-09 编辑：ivy
-
[星际动物园(第3级) ] 星际动物园(MP3+中英字幕) 第29期:答案是机器人(6)
你们可以把机器人造成动物的样子。人类知道那是机器人，不是动物。这样人就不会发疯了。人类就可以了解动物。2016-06-08 编辑：shaun
-
[神秘幻想故事集(第3级)] 神秘幻想故事集(MP3+中英字幕) 第2章:黑猫(5)
一天夜里，我正在我最喜欢的酒吧里喝酒，突然，我注意到一只大个儿的黑猫，便朝它走过去，抚摸它。它大极了——和普路托过去一样大，而且看上去也很像普路托。2016-06-12 编辑：ivy
-
[神秘幻想故事集(第3级)] 神秘幻想故事集(MP3+中英字幕) 第2章:黑猫(6)
这个斑块我在前面提到过。一开始，它并没有什么奇怪之处，不过是块白斑而已。但是慢慢地，这个斑块在长大、变形，最终清晰地显露出一样可怕的、恐怖的东西的形状——在这牢房之中，我很难写下那个字眼。2016-06-13 编辑：ivy
-
[神秘幻想故事集(第3级)] 神秘幻想故事集(MP3+中英字幕) 第2章:黑猫(7)
干完了这桩恐怖的杀人勾当，我镇定自若地谋划起匿尸灭迹的事来。我知道，无论白天还是黑夜，我都不能把尸首运出这房子，因为那样做会让邻居瞧见。2016-06-14 编辑：ivy
-
[神秘幻想故事集(第3级)] 神秘幻想故事集(MP3+中英字幕) 第2章:黑猫(8)
三天过去了，那只猫仍然没有出现。我现在快乐极了，是很久以来最快乐的时候。我对自己犯下的罪行并不担心。人们来问了几个问题，警察也到我家来过了，但他们什么也没有发现。2016-06-15 编辑：ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第30期:希斯克利夫回来了(1)
1783年。好的，先生。凯瑟琳小姐成了林顿夫人，我们就去住到画眉山庄，我得说她的表现让我又惊又喜。她看上去对丈夫非常疼爱，对他妹妹伊莎贝拉也不错。2016-06-12 编辑：ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第31期:希斯克利夫回来了(2)
'I'm not sure if you should see her, 'I hesitated. 'Will the shock be too much for her?“我说不好你是不是应该见她，”我犹豫道。“这会不会对她太突然了？”2016-06-13 编辑：ivy
-
[呼啸山庄(第5级)] 呼啸山庄(MP3+中英字幕) 第32期:希斯克利夫回来了(3)
Catherine looked at her husband, half angry and half laughing.凯瑟琳似怒似笑地看着她的丈夫。'No, 'she said, 'I can't sit in the kitchen.“不，”她说，“我不能坐到厨房里。2016-06-15 编辑：ivy
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第十章(1)
没过一两天，思特里克兰德太太给我寄来一封短信，叫我当天晚上到她家去一趟。我发现只有她一个人在家。她穿着一身黑衣服，朴素得近乎严肃，使人想到她遭遇的不幸。2020-10-26 编辑：ivy
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第十章(2)
“你忘记了，他在那里不是一个人。”我没有说什么。我想到我去拜访查理斯·思特里克兰德，递上我的名片，我想到他走进屋子里来，用两个指头捏着我的名片。2020-10-27 编辑：ivy
-
[月亮和六便士（原著）] 月亮和六便士(MP3+中英字幕) 第十章(3)
思特里克兰德太太的父亲在印度当过文职官吏，退休以后定居到英国偏远的乡间，但每年八月他总要带着一家老小到伊思特堡恩去换一换环境。她就是在那里认识了查理斯·思特里克兰德的。2020-10-28 编辑：ivy
