-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第36期:本性难移还是另有苦衷
原文欣赏Should I call D.C. gang task force?我要不要通知特遣队Ask if they've heard of a threat against Holly Sando?问他们有否得知 荷利·桑多被威胁Nope.不用Trillo didn't show any decep2012-05-15 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(94) 讨价还价
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~Bunny, do you have a minute?邦妮，你有空吗？of course.当然有。Charlotte realized, if she wanted to close the deal with Trey, she'd have to clo2012-05-03 编辑：Jasmine
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(93) 订婚酒会
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~Three days of rest later, three healthy girls attended a very uptown party.三天后三位健康的女孩参加了一个住宅区的酒会。Jesuis. Looks like Martha Stewa2012-05-02 编辑：Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第31期:随意的捉弄变成致命的游戏
原文欣赏I can't believe Wallace didn't come forward earlier.不敢相信华莱士现在才说出来Yeah, the black firefighter won't rat on the racists.黑人消防员不告发种族主义者It is a li2012-05-08 编辑：lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第35期:真正的爱情可以冲破一切阻隔
原文欣赏The guy couldn't keep it in his pants.他人真太贱了This was... about a girl?是关于某个女孩吗You see the disgust?你注意到厌恶没Yeah.是的Well, that's hate.憎恨I'm guessin2012-05-14 编辑：lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第32期:恐惧的背后隐藏着什么秘密
原文欣赏As I said earlier, I...I've read his books, and I've seen him interviewed,我说过 我看过他的书 也看过他的访谈And I really believe that Manny Trillo was a... is a changed man.2012-05-09 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(98) 坦白
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~I'm thinking I have to tell him.我想我必须告诉他。Tell who?告诉谁？Aidan.艾登。I might have to tell him about Big.我应该跟艾登说大人物的事。Wh2012-05-09 编辑：Jasmine
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(101) 成人礼
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~If you live in New York for ten years, you can call yourself a New Yorker.在纽约居住十年的人就可以称为纽约客。But the trained eye can always spot the2012-05-14 编辑：Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第34期:你的潜意识会说谎吗
原文欣赏Over the next ten minutes, you'll be shown a series of images.接下来的十分钟 你会看到一系列的图片Each image will be followed by a series of adjectives.每幅图片 都会有形容词来形容If2012-05-11 编辑：lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第29期:言不由衷的内心在策划什么?
原文欣赏 When Manny Trillo killed my husband, I...曼尼·特雷罗杀了我丈夫以后I was angry.我非常愤怒For years, I couldn't even say his name.好多年 我甚至不能提他的名字Then one day, someone tol2012-05-04 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(102) 遇见
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~After meeting her new client, Samantha met us for the latest trend in power lunching - haute cafeteria cuisine.在与新客户会面之后，莎曼珊在一家最热门的2012-05-15 编辑：Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第30期:种族问题真的永远不可逾越吗?
原文欣赏People always think that anger is the most dangerous emotion.人们总是认为愤怒是最危险的情绪But disgust is the language of hatred.但是厌恶也是表示仇恨Hitler talking about the jews.希特勒谈及犹2012-05-04 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(100) 假货
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~They looked so sad staring up at me from that trunk.它们显得好悲伤，从后车箱里凝视着我。They were waiting to be adopted.它们等着被收养I was almost eat2012-05-11 编辑：Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第37期:制定规则的标准是什么?
原文欣赏Jack?杰克I had no idea.我根本不知道I had no idea that they were in a relationship.我根本不知道他们在谈恋爱That's true.没错Apologies.抱歉I took the liberty of taping your reaction just2012-05-16 编辑：lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第33期:如何才能证明自己的能力
原文欣赏Stopping by for lunch?来这吃午饭吗No. Just a question.不 就是问个问题Did you get someone to threaten Holly Sando?你是不是叫人恐吓荷利·桑多I'm not threatening Holly Sando.我没有恐吓2012-05-10 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(97) 谎言
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~I'm a lawyer.我是律师。I'm a lawyer. I went to Harvard Law School.我是律师，毕业于哈佛法学院。I'm a stewardess.我是空姐。Reall2012-05-08 编辑：Jasmine
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(103) 房子
原文视听提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~He lives with his parents?他跟父母同住？It's their apartment.那是他父母的公寓。The next day at commune, daddy Brier's latest restauran2012-05-16 编辑：Jasmine
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第43期:沉默的孩子总是容易孤独
原文欣赏We called the police when we heard about samantha.听说萨曼莎出事时 我们报了警The officer asked walter some questions,警官问了沃尔特一些问题he thanked us for the call,that was it.还感谢我们的来2012-05-24 编辑：lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第38期:原谅别人也是救赎自己
原文欣赏Holly Sando?荷利·桑多Hi. What've you got?你好啊 拿的什么What have you got there, a .38?你带了把什么枪 点三八型.38 special?一把特制的点三八手枪Police said you registered that a coup2012-05-17 编辑：lily
-
[欲望都市] 美剧精讲:《欲望都市》(109) 占有
原文视听 提示：如视频加载失败，请刷新本页重新加载~ That night at Charlotte's light unpacking and heavy realizations.当晚在夏绿蒂家轻松地拆箱，却有沉重的领悟。Well, they're over us. It2012-05-24 编辑：Jasmine
