-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第50期:为时已晚 覆水难收
原文欣赏It was too late for Louis to play the reformer.路易再想扮演改革者就已经太迟了Years of erotic self-indulgence, along with failed wars多年荒淫糜烂的生活 失败的战争and bungled diplomacy,及笨拙的2012-06-04 编辑：lily
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第25期:Scottish independence
Transcript:Alex Salmond's statement to the Scottish Parliament is the latest stage in the manoeuvring between Westminster and Edinburgh for control of the referendum process. Mr Salmond wants2012-06-12 编辑：Jasmine
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第24期:Vietnam land repossessions
Transcript:It was like a scene from an action movie. More than one hundred police officers with firearms and sniffer dogs took part in a four-hour stand-off with villagers armed with homemade bombs a2012-06-11 编辑：Jasmine
-
[新福尔摩斯] BBC迷你剧《新福尔摩斯》精讲第43期:当局者迷,旁观者清
原文欣赏So these numbers, it's a cipher?这些数字 是密码吗 Exactly.正是And each pair of numbers is a word?一对数字就是一个单词吗How did you know that?你怎么知道Well, two words have already be2012-06-04 编辑：lily
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第49期:是君主专制还是开明改革
原文欣赏So, this is coups d'etat in the sense所以这次政变意味着that one of the things that is absolutely推翻了法国君主制的key for the self-image of the French monarchy is that一个最主要标志it2012-06-03 编辑：lily
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第57期:引领时代与时俱进的国王
原文欣赏To be truly popular, Louis knew that he had to govern为了赢得爱戴 路易知道自己in the interest of all his people,要以人民的利益为重and not just the ones he had grown up with.而不仅是他与之长大2012-06-13 编辑：lily
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第26期:Internet privacy
Transcript:Just how much control should people have over their online reputations? Should they be able to demand that an unflattering photo be permanently deleted from a website like Facebook? Does e2012-06-13 编辑：Jasmine
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第53期:一位平庸而无为国王的死亡
原文欣赏In fact, he did face it, the last few days,事实上 在他生命的最后几天里with considerable courage.他确实非常勇敢He goes about dying他不停地说like a good Christian, like a good king,要像一个虔诚2012-06-07 编辑：lily
-
[新福尔摩斯] BBC迷你剧《新福尔摩斯》精讲第46期:暗处的敌人给你致命的一击
原文欣赏Ladies and gentlemen,女士们 先生们from the distant, moonlit shores of NW1,来自遥远西北1号线的月光之滨we present for your pleasure,我们有幸为您献上Sherlock Holmes' pretty companion in2012-06-07 编辑：lily
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第27期:Internet privacy
Transcript:Most of the deaths have occurred in Poland and Ukraine, where 65 mainly homeless people have died from exposure over the last week as temperatures have fallen to -30C.In many Ukrainian cit2012-06-14 编辑：Jasmine
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第58期:国王的婚姻是场宫廷闹剧
原文欣赏Louis and Marie Antoinette seemed路易和玛丽·安托瓦内特似乎happy and relaxed in public.在万众瞩目下快乐悠闲But, behind the smiles,但是在他们的微笑后there was a problem with the royal marriage2012-06-14 编辑：lily
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第28期:Eating 64-year-old food
Transcript:In the late 1940's the United States was helping Germany overcome the hardships of the second World War. Food parcels were a vital part of the rebuilding effort and Swift's2012-06-15 编辑：Jasmine
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第59期:七年王室婚姻的绝对秘密
原文欣赏It's so embarrassing,这太尴尬了a situation where all the courtiers hang about the bridal chamber.所有幕僚都在婚房附近徘徊I mean, it's inconceivable to us.这对我们来说简直不可思2012-06-15 编辑：lily
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第29期:Olympus camera scandal
Transcript:The arrests are the latest step in investigations by the Japanese authorities into one of the country's biggest corporate scandals.The former chairman of Olympus Tsuyoshi Kikukawa2012-06-18 编辑：Jasmine
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第60期:革命与创新是个漫长的过程
原文欣赏Louis XVI really does begin his reign路易的执政生涯开始于with modernising and adventurous policies,实行现代而大胆的政策so this is a modern,他是一位思想前卫forward-looking king who would hope2012-06-18 编辑：lily
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第61期:坚定的信念是达到结局的决心
原文欣赏One of the most powerful opponents of reform反对改革者中权力最大的一位was the king's own brother, le Comte de Provence,是国王的兄弟 普罗旺斯伯爵known in court simply as Monsieur.在法2012-06-19 编辑：lily
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第30期:Calls to protect Australia'
Transcript:The number of koalas in Australia is unclear but conservationists estimate there are about 100,000 in the wild. They believe that the population is continuing to fall because of various th2012-06-19 编辑：Jasmine
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第31期:Do women have unlimited hum
Transcript:A long-held theory is that women are born with all the eggs they will ever have. Researchers say they have shattered that idea by finding the stem cells which produce new eggs.Doctors at M2012-06-20 编辑：Jasmine
-
[《凡尔赛宫》纪录片] BBC纪录片《凡尔赛宫》精讲第62期:救世主般王太子的出生
原文欣赏His treatment of Turgot made Louis look weak and indecisive.路易对杜尔哥的处理看似软弱而优柔寡断Labels that would stick.他的标签粘上就揭不下了But Louis did have something to celebrate.但路易也2012-06-20 编辑：lily
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇(视频版) 第32期:City children suffering mor
Transcript:Campaigns against poverty tend to focus on the rural poor, but UNICEF has found it's children living in slums and shantytowns who are becoming increasingly the most disadvantaged a2012-06-21 编辑：Jasmine
