-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国国会两党就2016年预算达成协议
如果你觉得华盛顿彻底出现了问题,那是因为两党中出现了职业政治家的腐败,他们与说客同流合污而且这样的特殊利益集团在华盛顿不断膨胀壮大…这才是这次总统竞选所要解决的根本问题!2015-12-28 编辑：mike
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):华盛顿的圣诞传统
圣诞节期间，参观圣诞树农场，挑选心仪圣诞树是许多美国家庭的圣诞选择，也包括这个年轻家庭。我们挑选了圣诞树。将它带回家，装扮一番。我们颠倒顺序，买个圣诞树回家。将装饰品，小灯泡放在上面，我们要放许多装饰品。你的装饰品已收藏多年。有一些是我从5岁开始收藏的。乐趣无穷！2015-12-28 编辑：wendy
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):华盛顿的圣诞传统
圣诞节期间，参观圣诞树农场，挑选心仪圣诞树是许多美国家庭的圣诞选择，也包括这个年轻家庭。我们挑选了圣诞树。将它带回家，装扮一番。我们颠倒顺序，买个圣诞树回家。将装饰品，小灯泡放在上面，我们要放许多装饰品。你的装饰品已收藏多年。有一些是我从5岁开始收藏的。乐趣无穷！2015-12-28 编辑：wendy
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):肯尼亚智力障碍儿童接受救助
这些孩子需要非常多的照顾，因为你不能离开他们一个小时或交予邻居暂时看管，只能由你来。2015-12-29 编辑：mike
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):突尼斯总统卫队遭恐袭至少12人亡 美国予以强烈谴责
恐怖分子试图利用人们的恐惧及暴力流血事件破坏突尼斯人民在追求民主，稳定及繁荣的国家方面取得的重要成果。2015-12-30 编辑：mike
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):突尼斯总统卫队遭恐袭至少12人亡 美国予以强烈谴责
恐怖分子试图利用人们的恐惧及暴力流血事件破坏突尼斯人民在追求民主，稳定及繁荣的国家方面取得的重要成果。2015-12-30 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):埃及旅游业又迎寒冬
一到旅游旺季，这座海滨度假胜地总是人潮涌动。但去年10月末，一架俄客机遭恐怖袭击，机组224人全部遇难，旅游市场一落千丈。据商家表示，他们的多数收入均来自俄罗斯和英国游客。但两国均暂停了前往沙姆沙伊赫的航班。2016-01-04 编辑：wendy
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国军方消除女性参军障碍 2015或成为女性参军年
只要她们达标并且符合标准，现在女性通过前所未有方式也同样能为军队做出贡献。她们能够驾驶坦克，发射迫击炮，带领步兵进入战斗。2016-01-04 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):全球股市开门黑引发一片哀嚎 中国经济放缓无碍美国经济
中国股市受到重挫，暴跌7%，由此触发沪深两市史上首次熔断停止交易,引发全球股市抛售潮。现如今之所以会产生这样的波动是因为中国经济正试图转型，从出口导向型经济增长模式转向内需拉动型经济增长。2016-01-05 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国军方消除女性参军障碍 2015或成为女性参军年
只要她们达标并且符合标准，现在女性通过前所未有方式也同样能为军队做出贡献。她们能够驾驶坦克，发射迫击炮，带领步兵进入战斗。2016-01-04 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):中国股市首现熔断
在2016首个交易日，上证和深沪股市跌幅超7%，A股熔断停市。中国股市首遭熔断，该机制旨在到达熔断点时暂停交易。实施熔断是好事，但政府在首日就实施熔断，似乎是在测试。伦敦大学伯贝克学院的分析家约翰·德里费尔指出，像吴先生这样的股民在中国有数百万，多数为老年人，他们造成了股市波动。2016-01-05 编辑：wendy
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):埃及旅游业又迎寒冬
一到旅游旺季，这座海滨度假胜地总是人潮涌动。但去年10月末，一架俄客机遭恐怖袭击，机组224人全部遇难，旅游市场一落千丈。据商家表示，他们的多数收入均来自俄罗斯和英国游客。但两国均暂停了前往沙姆沙伊赫的航班。2016-01-04 编辑：wendy
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):虚构作曲家震撼古典音乐界
他很懒，而且总是浑浑噩噩。他确实嗜酒如命。但这对他而言不是什么问题，因为他根本就不在乎。2016-01-08 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):基督教在伊朗受到迫害
据相关媒体报道，在2010年12月26日被伊朗情报部逮捕的基督徒中，法塔希是60人中被释放的最后一人。2016-01-11 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):2016聚焦电子创新
主要电视制造商正在让顾客相信自己的高清电视已是明日黄花，他们应该拥有的是4000，甚至是8000像素电视机。4k和8k指的是水平分辨率能够达到4000或8000像素的显示频，提供近乎完美的画面真实感。2016-01-12 编辑：wendy
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):2016聚焦电子创新
主要电视制造商正在让顾客相信自己的高清电视已是明日黄花，他们应该拥有的是4000，甚至是8000像素电视机。4k和8k指的是水平分辨率能够达到4000或8000像素的显示频，提供近乎完美的画面真实感。2016-01-12 编辑：wendy
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):2016聚焦电子创新
主要电视制造商正在让顾客相信自己的高清电视已是明日黄花，他们应该拥有的是4000，甚至是8000像素电视机。4k和8k指的是水平分辨率能够达到4000或8000像素的显示频，提供近乎完美的画面真实感。2016-01-12 编辑：wendy
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):莫桑比克难民逃往马拉维
我们同这些人一起住在村子里,是这样的,但我们生活在恐惧当中,因为我们相信他们把食物吃光后就会从我们的房子里偷东西吃。2016-01-12 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):肯尼亚盲人学生通过技术进行学习
这所盲人学校于6年前开始使用“辅助技术”,这使得盲人及视障学生能够从电脑及ipad上获取信息。2016-01-13 编辑：mike
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国情咨文抢滩新媒体
社交媒体改变了美国，特别是政府的运作方式。在总统的许多重要引述中，我们发现许多引述均不到140个字。这样的演讲更利于在社交媒体中传播。执政7年以来，奥巴马政府一直活跃于社交媒体。本周，政府“入驻”Snapchat。就在国情咨文发表数小时前，奥巴马现身“脸书”，邀请网友观看演说。2016-01-15 编辑：wendy
