-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 29
即便离开“甜蜜之家”再远,也没有必要向见到的第一个人说出真名实姓。“露,”塞丝说,“他们叫我露。”“这么说吧,露,天鹅绒就像初生的世界。干净,新鲜,而且光滑极了。2013-06-03 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 30
她血淋淋的膝盖以下根本没有知觉;她的乳房成了两个插满缝衣针的软垫。是那充满天鹅绒、波士顿和好吃的东西的声音一直激励着她,使她觉得,她到底并不仅仅是那个六个月婴儿弥留之际的爬行的墓地。2013-06-04 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第1章Part 8
霍·阿·布恩蒂亚并不相信妻子那么坚定,他试图字自己的幻想迷住她,答应带她去看一个美妙的世界;那儿,只要在地里喷上神奇的药水,植物就会按照人的愿望长出果实;2013-06-04 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第1章Part 9
大儿子霍·网卡蒂奥满了十四岁,长着方方的脑袋和蓬松的头发,性情象他父亲一样执拗。他虽有父亲那样的体力,可能长得象父亲一般魁伟,但他显然缺乏父亲那样的想象力。2013-06-05 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 31
“白的?也许是我的睡裙。给我形容一下。”“有个高领。一大堆扣子从背上扣下来。”“扣子。那么说,不是我的睡裙。我的衣裳都不带扣子。”“贝比奶奶有吗?”塞丝摇摇头。2013-06-05 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第1章Part 10
霍·何·布恩蒂亚象疯子一样东窜西窜,到处寻找梅尔加德斯,希望从他那儿了解这种神奇梦景的许多秘密。他手里牵着两个孩了,生怕他们在拥挤的人群中丢失2013-06-06 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 32
“噢,是的。噢,是的是的是的。哪天你走在路上,你会听到、看到一些事情。清楚极了。让你觉得是你自己编出来的。一幅想象的画。2013-06-06 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第2章Part 1
十六世纪,海盗弗兰西斯·德拉克围攻列奥阿察的时候,乌苏娜。伊古阿兰的曾祖母被当当的警钟声和隆隆的炮击声吓坏了,由于神经紧张,竞一屁股坐在生了火的炉子上。2013-06-07 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第1章Part 33
丹芙知道妈妈讲完了———至少目前如此。塞丝的眼睛缓缓地眨了一下,下嘴唇慢慢抿上来盖住上嘴唇;然后是鼻孔里的一声叹息,就像一点烛火的熄灭———标志着她的讲述到此为止。2013-06-07 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第2章Part 2
他们的生活又这样过了半年,直到那个倒霉的星期天,霍·阿·布恩蒂亚的公鸡战胜了普鲁登希奥·阿吉廖尔的公鸡。输了的普鲁登希奥·阿吉廖尔,一见鸡血就气得发疯,故意离开霍·阿·布恩蒂亚远一点儿,想让斗鸡棚里的人都能听到他的话。2013-06-08 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第2章Part 1
保罗·D到来之前,塞丝很少去想那条白裙子,他来了以后,她又想起了丹芙的解释:计划。与保罗·D初夜之后的第二天早晨,塞丝刚想到这个词可能意味着什么就笑了。2013-06-08 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第2章Part 3
这是一个美妙的六月的夜晚,月光皎洁,凉爽宜人。他俩通古未睡,在床上折腾,根本没去理会穿过卧室的轻风,风儿带来了普鲁登希奥·阿吉廖尔亲人的哭声。2013-06-13 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第2章Part 2
时时刻刻有强烈的感情占据着124号,也许她对任何一种丧失都无动于衷了。有一个时期,她每天早晚都要眺望田野,找自己的儿子。2013-06-13 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第2章Part 4
这是一个美妙的六月的夜晚,月光皎洁,凉爽宜人。他俩通古未睡,在床上折腾,根本没去理会穿过卧室的轻风,风儿带来了普鲁登希奥·阿吉廖尔亲人的哭声。2013-06-14 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第2章Part 3
现在他起床了,一边修理前一天打坏的东西,一边唱着歌。他在监狱农场和后来战争期间学的那几首老歌。根本不像他们在“甜蜜之家”唱的,在“甜蜜之家”,热望铸成了每一个音符。2013-06-14 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第2章Part 4
“没多少可干的。主要是河。还有猪。”“嗯,我从来没干过水上的活儿,可是所有跟我一样沉的东西我都搬得动,猪也不在话下。”2013-06-17 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第2章Part 5
父亲用手背在他嘴唇上碰了一下,碰得很重,霍·阿卡蒂奥嘴里竟然流出血来,眼里流出泪来。夜里,皮拉·苔列娜在黑暗中摸到一小瓶药和棉花2013-06-17 编辑:shaun
-
[百年孤独] 世纪文学经典:《百年孤独》第2章Part 6
霍·阿·布恩蒂亚苦恼了好久。他象母亲一样照拂小女儿阿玛兰塔。他给她洗澡、换襁褓,一天四次抱她去奶妈那儿,晚上甚至给她唱歌(乌苏娜是从来不会唱歌的)。2013-06-18 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第2章Part 5
“没多少可干的。主要是河。还有猪。”“嗯,我从来没干过水上的活儿,可是所有跟我一样沉的东西我都搬得动,猪也不在话下。”2013-06-18 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第2章Part 6
塞丝攥起两只拳头,把它们藏在屁股后面。“你跟她一样差劲。”“得啦,塞丝。”“噢,我要说,我要说!”“你知道我什么意思。”“我知道,而且不高兴。”“耶稣啊。”他嘟囔道。2013-06-19 编辑:shaun