-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):新西兰总理下令禁枪 将回购民众手中武器
首先来关注新西兰，这个南太平洋国家正在悼念上周两起清真寺枪击案中的50名遇难者。2019-05-02 编辑：aimee
-
[World News] World News(翻译+字幕):新西兰政府将启动枪支回购
新西兰启动了一项枪支回购计划，旨在消除该国的半自动武器。2019-06-23 编辑：Magi
-
[时事新闻] 7月1日起新西兰游客税启动!每人160元
7月1日起,新西兰开始征收游客税。以后中国人去新西兰要多交160元的税,还要花55元办理电子旅行许可证。2019-07-04 编辑：Kelly
-
[2019年下半年ABC News] ABC新闻:因不满新西兰女总理的表态 澳名嘴要求澳总理给她嘴里塞只袜子
一名女童在昆士兰州东南部地区的阳光海岸附近失踪，搜救行动最终以悲剧收尾。2019-08-21 编辑：aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新西兰发现巨型企鹅化石
新西兰科学家发现了一只企鹅的腿骨化石，据信这只企鹅的腿骨有成人的大小。2019-08-20 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新西兰启动枪支回购计划
新西兰官员报告了一项政府计划的进展，该计划旨在回购公民的枪支。2019-09-06 编辑：clover
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):新西兰发现巨型鹦鹉化石
科学家发现了一些属于一只巨型鹦鹉的化石。他们表示这些骨头化石来自有史以来最大的鹦鹉。2018-04-08 编辑：Ceciliya
-
[欧美创意广告] 新西兰帮助戒烟组织走心广告 为了你的宠物
这支广告通过呈现狗狗从与主人亲密互动到身体逐渐虚弱的过程，引起人们对吸烟以及二手烟危害的注意，希望通过这样的形式呼吁烟民减少吸烟甚至戒烟，珍惜身边亲密的生命。2019-09-23 编辑：max
-
[那些你不知道的故事] 住在新西兰峡湾国家公园的体验
住在新西兰峡湾国家公园的体验2019-12-03 编辑：hepburn
-
[那些你不知道的故事] 传奇硬汉 借滑索逃出苏联铁幕
住在新西兰峡湾国家公园的体验2019-12-06 编辑：hepburn
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:新西兰火山爆发造成1人死亡
新西兰北部海岸白岛发生了火山喷发，造成1人死亡。2019-12-11 编辑：Ceciliya
-
[PBS新闻简讯] 新西兰火山喷发
New disclosures tonight about the deadly crashes of Boeing 737 MAX jets.2019-12-12 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新西兰火山喷发 涉及中国公民
据路透社报道，火山喷发时，包括新西兰人和外国游客在内的约50人可能正在附近。2019-12-10 编辑：clover
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:新西兰白岛火山喷发致16人死 受害者及家属不能提起诉讼
新西兰救援队正在为一场可能面临危险的救援行动做准备。2019-12-23 编辑：aimee
-
[2019年下半年ABC News] ABC新闻:约翰逊赢得英国大选 澳大利亚新西兰联合申办2023年女足世界杯
鲍里斯·约翰逊领导的保守党以压倒性优势正式赢得英国大选。2019-12-20 编辑：aimee
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜宣布进行重大试验引爆口水战 新西兰白岛火山喷发
与此同时，美国和朝鲜过山车般的关系出现紧张迹象。2020-01-04 编辑：aimee
-
[新闻热词] 澳大利亚的山火把新西兰天空烧成了橘色
澳大利亚肆虐的山火产生的巨大的烟柱在西风的助力下横跨塔斯曼海。截止周日下午已经遮住了新西兰奥克兰的阳光，把天空映衬成不祥的铁锈红。2020-01-13 编辑：Kelly
-
[大千世界] 新西兰海滩上的海鲜竟自动熟了
新西兰的气温高到离谱，海滩上的海鲜自动熟了！2020-02-24 编辑：Kelly
-
[趣图妙语] 新西兰汉堡王的新品——薯条三明治
英国人嘲笑新西兰汉堡王的新品薯条三明治！2020-03-03 编辑：Kelly
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:韩国抗疫措施收到成效
韩国当局报告称，该国每日新增冠状病毒感染病例数量降至4周前感染率见顶以来的最低水平，这让人们更加希望，中国以外亚洲最严重的疫情可能正在缓解。2020-03-25 编辑：Wendy
