-
[翻译技巧和经验] 翻译技巧和经验第149期:政治家=politician?
politician这个词,在英语中通常是一个贬义词,意思是“耍手腕、弄权术、搞阴谋的政客”,而汉语中的“政治家”,通常是一个褒义词,两者在深层含义方面是有很大差别的。2015-01-27 编辑:liekkas
-
[可可新闻脱口秀] 可可新闻脱口秀 第125期:"神翻译"重现江湖
Many public venues in China put up signs in both Chinese and English, with the influx of millions of overseas tourists and an increasing number of expats living in China.2014-12-30 编辑:liekkas
-
[美国文化脱口秀] 美国文化脱口秀(文本+MP3) 第432期:几乎所有家电的英语翻译!
快过年了,你有没有更新家电?买些新奇产品?冰箱、烤箱、吸尘器、搅拌机、电视盒子、蓝牙音响、无线吸尘器?今天,Jenny, Adam告诉你齐全的家电英语!2017-01-09 编辑:max