-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第10期：阿甘在越南打战时的情形
原文视听The good thing about Vietnam 在越南最好的一点 is there was always someplace to go. 就是总有地方可去 Fire in the hole! 小心手雷！ Gump, check out that hole. 阿甘，搜一下那个洞 And there was al2012-07-18 编辑：jennyxie
-
[看老友记学英语] 《老友记》视听精讲第109课:小弟弟时间到了
原文视听Chandler: Hey, Kicky. What're you doing?别踢了你在干什么？Joey: Just trying to get comfortable. I can't sleep in my underwear.找寻舒适的位置, 穿着内裤我睡不着。Chandler: Well,2019-09-17 编辑：rainbow
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第80期:对父母来说儿女的安危很重要
原文欣赏What the hell were you thinking?你到底是怎么想的Uh, excuse me?你说什么Our firm has a reputation for discretion.You have secrets, you tell us.Otherwise, we can't do our job.我们机构以谨2012-07-19 编辑：lily
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第11期：阿甘在越南战争中救了很多战友
原文视听I ran and ran just like Jenny told me to. 我一直跑，就象珍妮要我做的 I ran so far so fast 我跑得这么快这么远 that pretty soon I was all by myself, 很快就只剩下我一个人 which was a bad thing.2012-07-19 编辑：jennyxie
-
[贫民窟的百万富翁] 影视精讲《贫民窟的百万富翁》第9期:一百元美钞上面是谁的肖像
原文视听On an American one hundred dollar bill... 在一百元美钞上面there is a portrait of which American statesman? 有美国哪位政治家的肖像?“A,” George Washington... A:乔治华盛顿“B,” Franklin roose2012-07-19 编辑：jennyxie
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第04期:初识青春皇室
原文欣赏I know it's wrong to skip class, but Janis said we were friends, 我知道敲课不对，但詹妮丝说我们是朋友and I was in no position to pass up friends. 我没道理拒绝朋友啊I guess I'l2012-07-20 编辑：ytytyt429
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第81期:朋友与诚实哪一个更重要一点
原文欣赏So, she bit her lip every time I went at her.Incredibly anxious.我每次向她提问 她都会咬嘴唇 极其焦虑I don't know how we missed it earlier.真不明白我们早些时候为何没注意到Well, lie d2012-07-20 编辑：lily
-
[看老友记学英语] 《老友记》视听精讲第110课:斗不过有戒指的
原文视听Joey: Ma! What're you doing here?嗨，你在这里做什么？Mrs. Tribbiani: I came to give you this and this.我拿这个来给你，还有这个。Joey: Oww! Big ring!头好晕！Mrs. Tribbiani: Why did you2019-09-18 编辑：rainbow
-
[贫民窟的百万富翁] 影视精讲《贫民窟的百万富翁》第10期:杰默去找他的好朋友拉悌卡
原文视听As a matter of fact, you have... 你的累积奖金是…one million rupees! 一百万卢比Explain the hundred dollar bill. 解释百元美钞的事Bombay had turned into Mumbai. 孟买改名了Shimla. 西姆拉的!l’m2012-07-21 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第12期：阿甘的好朋友布巴在越南战争中死了
原文视听Top smoke. Get it up there . 炸平那里 If I'd have known this was going to be 如果我知道这将是 the last time me and Bubba was gonna talk, 我和布巴的最后一次谈话 I'd of thought2012-07-21 编辑：jennyxie
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第05期:与她们的交谈
原文欣赏Jason, why are you such a skeez? 杰森，你怎么是这样一个烂货？I'm just being friendly. 我只是友善而为You were supposed to call me last night. 昨晚你应该给我电话的Jason. You do not come2012-07-21 编辑：ytytyt429
-
[贫民窟的百万富翁] 影视精讲《贫民窟的百万富翁》第11期:杰默找到了他的好朋友拉蒂卡
原文视听So, is it her or not? 到底是不是她?She’s sexy, man! 她好性感啊Latika! 拉蒂卡!Who is this? -Jamal? 他们是谁?杰默?l’ll get the bag. -Who are you? 我去拿袋子-你们是谁?What do you want? 你们想干2012-07-22 编辑：jennyxie
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第13期：丹中尉责怪阿甘救了他
原文视听Do you know what it's like 你知不知道 not to be able to use your legs? 没有腿是什么感觉？ Y-Y -Yes, sir, I do. 是，长官。我知道 Did you hear what I said? 你清楚我的话没有？ You cheate2012-07-22 编辑：jennyxie
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第05期:青春皇室的邀请
原文欣赏Okay, you should just know that we don't do this a lot, 好了，你应该知道我们很少这样We wanna invite you to have lunch with us. 我们想邀请你，这个礼拜so this is, like, a really huge de2012-07-22 编辑：ytytyt429
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第14期：阿甘又与珍妮见面了
原文视听It was the happiest moment of my life. 这是我一生中最快乐的时刻 Jenny and me were just like peas and carrots again. 我和珍妮又能在一起了 She showed me around 她带我四处逛 and even introduced2012-07-23 编辑：jennyxie
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第82期:你百分百了解自认为知己的好友吗
原文欣赏I thought you said Peters was making the deal.记得你说过皮特斯已经谈好条件了Just because he's done doesn't mean we are.这并不代表我们的工作完了He's almost comical with2012-07-23 编辑：lily
-
[贫民窟的百万富翁] 影视精讲《贫民窟的百万富翁》第12期:杰默准备带拉蒂卡离开
原文视听Have you any idea how much this little virgin is worth? 知不知道这个处女值得多少钱?Sisterfucker! 王八蛋!Please continue, Master-ji. 老师,请你继续Okay, sir. 好的Get them out of here. 把他们带走2012-07-23 编辑：jennyxie
-
[贱女孩] 影视精讲《贱女孩》第07期:凯文的邀请
原文欣赏They went out for a year. 他们一年前才分手I thought she dumped him for Shane Oman. 我感觉是她为了谢恩·阿曼而一脚蹬了他Okay, irregardless. Ex-boyfriends are just off-limits to friends. 好了，2012-07-23 编辑：ytytyt429
-
[阿甘正传] 影视精讲《阿甘正传》第15期：阿甘与珍妮一起去首都
原文视听I'm glad we were here together in our nation's capital. 很开心我们俩能一起到首都来 Me, too, Forrest. 我也是，福雷斯 We walked around all night, Jenny and me, 我们整晚到处逛，我2012-07-24 编辑：jennyxie
-
[贫民窟的百万富翁] 影视精讲《贫民窟的百万富翁》第13期:萨林去找札威
原文视听Found something. 我找到一样东西Stay there and look away. 别过来,转过头去Ok, ok. 好啦l know if you’re looking. 你偷看我会知道哦No, l’m not. 我没偷看ls Salim still there? 萨林还在吗?Where’s2012-07-24 编辑：jennyxie
