-
[World News] World News(MP3+中英字幕):特朗普希拉里胜出纽约初选
Winning by a wide margin in New York means Hillary Clinton is back on track to become the Democratic nominee for US President.美国总统选举纽约州两党预选，希拉里·克林顿以巨大优势获胜2016-04-21 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):俄罗斯举行反法西斯战争胜利日阅兵
Russia has held a massive military parade at Moscow’s Red Square, to mark the 71st anniversary of the Soviet Union's victory over Nazi Germany in World War II.2016-05-10 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):法外长首推新一轮和谈
France's Foreign Minister Jean-Marc Ayrault has separately met with leaders from Israel and Palestine, in a bid to persuade both sides to restart peace talks.2016-05-16 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):埃航失踪不排除恐袭和技术故障
Authorities in Egypt have held an emergency press conference following the disappearance of EgyptAir Flight MS804.埃航MS804航班失踪后埃及当局召开紧急新闻发布会。2016-05-20 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):莫迪开始为期两天伊朗访问
Indian Prime Minister Narendra Modi is expected to arrive in Tehran on Sunday evening local time for his two-day visit.印度总理纳伦德拉·莫迪将于当地时间周日晚上抵达德黑兰进行为期两天的拜访。2016-05-23 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):菲律宾大选国会开始点票
The Philippine Congress Wednesday started the official counting of votes cast in the May 9 presidential election. 周三菲律宾国会开始清点5月9日总统大选的投票。2016-05-26 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):德国内阁通过移民融合法
Germany's cabinet has approved an integration law which requires unemployed adult migrants to attend 600 hours of German-language classes.2016-05-27 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):希腊继续疏散难民营
Authorities continue to evacuate migrants from a makeshift camp in the town of Idomeni希腊政府继续对该国与马其顿边境地区伊多梅尼市内的临时难民营进行疏散2016-05-28 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):土耳其新总理贏得议会信任投票
The newly-formed Turkish government headed by Prime Minister Binali Yildirim has won a parliamentary vote of confidence.由比纳里·耶尔德勒姆领导的土耳其新政府赢得议会信任投票。2016-05-30 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):伊朗禁止其公民今年前往沙特朝圣
This year's Hajj is only three months away, Iran says the country's pilgrims will miss this year's event, and Riyadh raising obstacles and "blocking the path to Allah" were to bl..2016-05-31 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):千禧一代成美国人数最多一代
Baby Boomers, Generation X and Y, demographic experts group people together based on their years of birth.婴儿潮一代、X一代、Y一代，人口统计学家将人们按照出生年份划分开来。2016-05-18 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):俄罗斯否认伊德利卜空袭
This year's Hajj is only three months away, Iran says the country's pilgrims will miss this year's event, and Riyadh raising obstacles and "blocking the path to Allah" were to bl..2016-06-01 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):罗塞夫称弹劾总统威胁巴西民主
Suspended Brazilian President Dilma Rousseff has addressed the nation after the Senate voted to put her on trial.参议院表决通过弹劾案之后，被停职的巴西总统迪尔玛·罗塞夫做出了全国讲话。2016-05-13 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):德国认定土耳其实施种族灭绝
The German parliament is expected to approve a symbolic resolution on Thursday that declares that the mass killing of Armenians by Ottoman forces that began in 1915 was a "genocide".2016-06-03 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):朝鲜举行游行庆祝人大会议结束
A mass rally and parade has been held in DPRK's capital a day after the Worker's Party wrapped up its first congress in 36 years.2016-05-12 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):朝鲜最高领导人金正恩当选劳动党委员长
The ruling party of the Democratic People's Republic of Korea has wrapped up its 7th Congress.朝鲜民主主义人民共和国执政党召开第七次代表大会成功落幕。2016-05-11 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):巴西总统迪尔玛·罗塞夫坚称弹劾无法律依据
Brazil's President Dilma Rousseff has insisted the impeachment against her is not legal.巴西总统迪尔玛·罗塞夫坚持认为针对她的弹劾程序不合法。2016-04-13 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):停火充满变数阿勒颇开始修整工作
Residents in the government controlled areas of the Syrian city of Aleppo have began restoring and cleaning up buildings during a fragile ceasefire.2016-05-09 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):七国集团不务正业遭谴责
China says it's not proper for the G7 agenda to deviate its focus from international hotspots and be hijacked by a certain nation.中方称七国集团外长会议日程不应偏离国际时事热点的重心而被某一单一国家所绑架。2016-04-12 编辑：Helen
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):维谢格拉德集团四国谴责最难民提案
The Visegrad Four countries - Poland, the Czech Republic, Slovakia and Hungary - have strongly rejected the European Commission's proposal on migrant redistribution.2016-05-06 编辑：Helen
