-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 22 (43):我也想找个伴儿
One obvious topic still needs to be addressed concerning my whole pursuit of pleasure thing in Italy: What about sex? [qh]关于我在意大利追求快乐一事，显然还有件事得提提：性的问题怎么说？ [qh]To answe2012-01-20 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 19 (36):做自己的朋友
Here's what's strange, though. I haven't seemed to be able to do any Yoga since getting to Rome. For years I've had a steady and serious practice, and I even brought my Yoga mat with2012-01-11 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 23 (45):在意大利看球赛
Which I can attempt to translate as: [qh]我的译文如下：[qh]Come on, come on, come on, Albertini, come on . . . OK, OK, my boy, perfect, brilliant, brilliant . . . Come on! Come on! Go! Go! In the goa2012-01-31 编辑：Jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 20 (39):
Luca is a tax accountant. An Italian tax accountant, which means that he is, in his own description, "an artist," because there are several hundred tax laws on the books in Italy and all of them cont2012-01-16 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 23 (45):
Yesterday afternoon I went to the soccer game with Luca Spaghetti and his friends. We were there to watch Lazio play. There are two soccer teams in Rome—Lazio and Roma. The rivalry between the teams2012-01-29 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 25 (48):徘徊在意大利街头
There's a power struggle going on across Europe these days. A few cities are competing against each other to see who shall emerge as the great twenty-first-century European metropolis. Will it be2012-02-02 编辑：Jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 25 (49):游走于罗马的名胜古迹
I start walking south again. I pass the Palazzo Borghese, a building that has known many famous tenants, including Pauline, Napoleon's scandalous sister, who kept untold numbers of lovers there.2012-02-03 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 24 (47):努力学习意大利语
I am learning about twenty new Italian words a day. I'm always studying, flipping through my index cards while I walk around the city, dodging local pedestrians. Where am I getting the brain spac2012-02-01 编辑：Jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 25 (50):走进奥古斯都庙
Augustus's mausoleum fell to ruins and thieves during the Dark Ages. Somebody stole the emperor's ashes—no telling who. By the twelfth century, though, the monument had been renovated into a2012-02-06 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 26 (51):遗失的箱子
I had shipped ahead a box of books to myself, right before I left New York to move to Italy. The box was guaranteed to arrive at my Roman apartment within four to six days, but I think the Italian po2012-02-07 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 27 (54):那不勒斯的披萨
The people here are so insanely psyched to be from Naples, and why shouldn't they be? This is a city that gave the world pizza and ice cream. The Neapolitan women in particular are such a gang of2012-02-13 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 26 (52):真的丢了,我的箱子
Still, I go to the post office a few times to try to track down my box, to no avail. The Roman postal employee is not at all happy to have her phone call to her boyfriend interrupted by my presence.2012-02-08 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 27 (55):神奇的披萨饼皮
Pizzeria da Michele is a small place with only two rooms and one nonstop oven. It's about a fifteen-minute walk from the train station in the rain, don't even worry about it, just go. You nee2012-02-14 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 27 (53):我羡慕行者
I met a young Australian girl last week who was backpacking through Europe for the first time in her life. I gave her directions to the train station. She was heading up to Slovenia, just to check it2012-02-10 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 28 (58):道别
I drop my face in my hands for a longer and even sadder time. Finally I look up, only to see that one of the Albanian women who work at the Internet café has paused from her nightshift mopping2012-02-20 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 29 (61):姐姐离开了
Here's another example of the difference in our worldviews. A family in my sister's neighborhood was recently stricken with a double tragedy, when both the young mother and her three-year-old2012-02-23 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 30 (63):我不走寻常路
Almost certainly, other people who attended this party came away with different images than I did. Any number of the other guests could have felt great envy for this beautiful woman with her healthy2012-02-27 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 32 (67):意大利语突飞猛进
He's surprised. He didn't realize I spoke Italian. Neither did I, actually, but we talk for about twenty minutes and I realize for the first time that I do. Some line has been crossed and Iߜ-03-02 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 28 (56):我想和David和好
It is this happiness, I suppose (which is really a few months old by now), that gets me to thinking upon my return to Rome that I need to do something about David. That maybe it's time for us to2012-02-15 编辑：jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 29 (59):我的姐姐来了
My sister's arrival in Rome a few days later helped nudge my attention away from lingering sadness over David and bring me back up to speed. My sister does everything fast, and energy twists up a2012-02-21 编辑：jasmine
