-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第137期:政府决定提供关税壁垒以抵制外国货
政府决定提供关税壁垒以抵制外国货。 B:I think all the people will support the action. 我想所有人都会支持这个行为。2014-01-16 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第136期:海关总署允许免税进口几种外国货物
所有的国外进口货物都有关税吗? B:The Customs Bureau accepts certain foreign exports free of duty. 海关总署允许免税进口几种外国货物2014-01-15 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第138期:对钢材进口征收高关税是无道理的
有什么东西我不能带吗? B:You cannot bring it into the country without special permits. 没有经过特别许可你不能带这种东西进入这个国家2014-01-17 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第139期:债务人可以申请破产
破产程序保护债务人免受债权人的讨债。B:No wonder many people file for bankruptcy. 难怪很多人申请破产呢2014-01-20 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第140期:公司接近破产
法院指定了一个接管人以管理和清算破产公司的资产。 B:Who is the receiver? 接管人是谁?2014-01-22 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第141期:在破产中债务被解除
不知你可否帮我个忙? B:I'd be happy to help you. 很高兴为你效劳2014-01-22 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第142期:借些钱给我可以吗?
谢谢你花这么多时间来帮忙。 B:I'm glad I could be of some help to you. 我很高兴能帮上忙。2014-01-23 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第143期:谁给你权利这么做的?
我已经提起破产诉讼。 B:Who gives you the right to behave like that? 谁给你权利这么做的2014-01-26 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第144期:你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金
如果我需要负超过50%的责任会怎么样? B:You may not be able to recover damages in the negligence action. 你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金2014-01-27 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第145期:在大多数州混合过失已经被比较过失取代
在大多数州,混合过失已经被比较过失取代。B:I cannot understand. 我不能理解。2014-02-01 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第146期:你有理由提起过失之诉
如果我需要负超过50%的责任会怎么样? B:You may not be able to recover damages in the negligence action. 你在此过失诉讼中就有可能无法得到赔偿金2014-02-02 编辑:mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第147期:我真希望情况并不严重
我真希望情况并不严重。B:I have the same idea. 我也这么想的。听到这消息我很难过2014-02-03 编辑:mike
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第3课:财产负担 Encumbrance
Part 3 Encumbrance 财产负担 1.A landowner who already holds land subject to a mortgage may wish to hypothecate his equity. 已经拥有被按揭抵押土地的所有人可能会希望抵押他的衡平法权益。2014-11-25 编辑:Jasmine
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第4课:传票 Process
Part 4 Process 传票 1.Address of service of process shall be included in the Articles of Association. <公司组织大纲>中应包括有传票送达地址。2014-11-27 编辑:Jasmine
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第5课:法官 Judge
Part 5 Judge 法官 1.A good judge can extend the boundary of justice.优秀的法官能够拓展正义的疆界。2014-11-28 编辑:Jasmine
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第6课:法理 Jurisprudence
Part 6 Jurisprudence法理1.A subsequent ratification has a retrospective affect, and be equivalent to a prior command.事后假追认有溯及力,等同先前命令。2014-11-28 编辑:richard
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第7课:法律 Law
Part 7 Law 法律 1.A later statute takes away the effect of a prior one. 后法优于前法。2014-11-29 编辑:Jasmine
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第8课:法庭 Court
Part 8 Court法庭1.A judicial forum has nothing to do with what is not before it.法院不能主动寻找案件。2.The court found the accused guilty on all charges.法庭裁决被告犯有所有被指控的罪行。2014-11-29 编辑:richard
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第9课:犯罪 Offense
Part 9 Offense 犯罪 1.A crime si a behavior within the definition of the provisions of the criminal law and should be subject to criminal penalty. 犯罪是刑法规定范畴的应应承担刑事责任的行为。2014-11-30 编辑:Jasmine
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第10课:公民权利 Citizens'right
Part 9 Offense 犯罪 1.A crime si a behavior within the definition of the provisions of the criminal law and should be subject to criminal penalty. 犯罪是刑法规定范畴的应应承担刑事责任的行为。2014-12-01 编辑:Jasmine