-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥巴马要求当局规范埃博拉处理程序
奥巴马总统下令美国联邦当局采取更多措施，确保美国医疗服务能遵守恰当的安全程序来对付埃博拉嫌疑患者。2014-10-16 编辑：Sunny
-
[健康生活] 新增埃博拉病例暴露美国应对机制缺陷
达拉斯——周三，美国应对埃博拉病毒的工作暴露出了新不足。据透露，达拉斯一家医院出现了第二名护士感染埃博拉病毒的情况，而且这名护士在出现埃博拉病状的前一天，曾乘坐商业航班。2014-10-16 编辑：wendy
-
[2014年10月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马努力对付埃博拉的政治影响
以前总是有人批评总统在重大危机期间打高尔夫或筹款，如今却取消最近几天的行程，与他的埃博拉团队召开了会议。2014-10-18 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:患埃博拉美国护士状况良好
The Texas nurse who became the first person sickened with the Ebola virus on U.S. soil says she is "doing well."2014-10-19 编辑：Sunny
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:尼日利亚宣布埃博拉疫情结束
尼日利亚人正在为其他西非国家渴望听到的消息而庆祝。他们的国家正式脱离埃博拉病毒。2014-10-21 编辑：qihui
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥巴马呼吁全球应对埃博拉
美国迫切请求全球作出前所未有的努力，应对源于西非的埃博拉疫情。国务卿约翰·克里表示，该疾病是全球危机，需要全球作出回应。2014-10-12 编辑：qihui
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥巴马授权国民警卫赴西非抗击埃博拉
奥巴马总统批准了召集国民警卫预备役以对付西非埃博拉的计划，奥巴马说国民警卫将为遏制工作助力，并为西非提供人道主义援助。2014-10-20 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:第二名感染埃博拉美国护士回国
The second U.S. health care worker to have gotten the deadly Ebola virus flew on a commercial airplane just one day before feeling ill.2014-10-20 编辑：Sunny
-
[时事新闻] 奥巴马应对埃博拉举措成选举争论点
奥巴马政府对埃博拉(Ebola)的处理已成为一个选举议题，共和党指责白宫无能，致使两名得克萨斯医护人员感染这种致命病毒。2014-10-21 编辑：shaun
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:德州卫生当局承认埃博拉处理有失误
A top official of the Texas health care group that treated Ebola patient Thomas Eric Duncan said Thursday "we made mistakes."2014-10-21 编辑：Sunny
-
[2014年福克斯新闻] 福克斯新闻:新"埃博拉指南"
掩盖一切——这是美国疾病控制中心的新词——当应对埃博拉疑似病人时，医务人员必须将他们的皮肤全部掩盖住。2014-10-22 编辑：wendy
-
[关注社会] 抗击埃博拉 慈善机构动作迟缓
上周，Facebook的马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)和妻子普莉希拉·陈(Priscilla Chan)捐赠了2500万美元（约合人民币1.53亿元）2014-10-22 编辑：shaun
-
[关注社会] 中国捐赠600万美元助西非应对埃博拉
中国政府为了显示其为抗击埃博拉疫情作贡献的决心，在周一宣布已向联合国世界粮食计划署捐赠了600万美元。这笔捐款将平均分配给疫情最严重的三个西非国家2014-10-22 编辑：shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访问:科技创新在预防埃博拉感染上能起什么作用?
The Ebola outbreak is still racing well ahead efforts to contain it. Can science and technology do more to slow the spread and save lives? John Holdren, the president’s top science adviser, sits dow..2014-10-24 编辑：wendy
-
[2014年10月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):用幸存者的血液来治疗埃博拉
输血是对付埃博拉的一个实验性治疗方法，幸存者的血液中可能含有高水平的抗体，这些抗议可用来对付新患者体内的埃博拉病毒。2014-10-24 编辑：Sunny
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第433期:英国派遣750名军人及“百眼巨人号”赴塞拉利昂 协助抗击埃博拉
致命的埃博拉病毒持续发威，全球公共卫生拉警报，英国法尔茅斯，装备有全套医院设备的医疗船百眼巨人号(RFA Argus)及750名军事人员，启程驶往非洲塞拉利昂，帮助当地抗击严重的埃博拉疫情。2014-10-25 编辑：jo19870724
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:埃博拉疫苗将于一月份投入使用
The World Health Organization said an experimental Ebola vaccine could be available by January.2014-10-26 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速(翻译+讲解+字幕):对埃博拉的恐惧比病毒传播更快
对美国人来说，埃博拉最初只是一个遥远的大陆的一种疾病。但随后利比亚人托马斯·埃里克·邓肯（Thomas Eric Duncan）因为埃博拉病毒在得克萨斯州达拉斯市的一家医院去世。2014-10-26 编辑：qihui
-
[2014年福克斯新闻] 福克斯新闻:达拉斯护士范妮娜康复出院
范妮娜在达拉斯的德州卫生长老会医院护理已故埃博拉感染者托马斯·艾瑞克（Thomas Eric）时感染了埃博拉病毒，后被送往马里兰州的政府研究院治疗。如今，范妮娜体内已经没有埃博拉病毒……2014-10-28 编辑：wendy
-
[关注社会] 纽约一名医生感染埃博拉
纽约——一位曾在几内亚医治埃博拉病人、近日才回国的纽约医生，周四化验得出埃博拉病毒呈阳性，成为纽约市第一个临床诊断病例。2014-10-28 编辑：shaun
