-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第15期:爱捣乱的玛蒂(1)
哦，一个丑陋的把戏是如何毁掉了最甜美、最好的一切啊！虽说玛蒂达是个讨人喜欢的孩子，遮挡住了她所有的优秀品质。或者将水壶斜过来，如果你转过身一分钟时间，2016-05-07 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第16期:爱捣乱的玛蒂(2)
I know that grandmamma would say,我知道祖母肯定会说，但是她现在出门走远了，Beside, what can there be amiss,现在，一次小聪明造成猛烈的一抖；2016-05-08 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第17期:好孩子
曾经有一位珠宝匠，因其身上许多的优秀品质而为人们所熟知。There was once a jeweler, noted for many virtues.他们告诉他需要什么样的珠宝，并且报的价格也公平合理。2016-05-09 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第18期:明天
A bright, merry boy, with laughing face,一个阳光、快乐的男孩，脸上绽开笑颜，他的举手投足都风度翩翩，Whose every motion was full of grace，不会让费解的问题把自己折磨，2016-05-10 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第19期:有志者事竟成
Henry Bond was about ten years old when his father died.在亨利.邦德大约十岁时，他的父亲去世了。支撑整个大家庭的重任全都落在了他母亲的身上，这让她感到异常的艰辛。2016-05-11 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第20期:皮克拉
Poor, sweet Piccola!可怜的，可爱的皮克拉！你们听说皮克拉出什么事了，孩子们？很少有人遭遇的这种不幸，却发生在了这个法国小女孩身上。2016-05-12 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第25期:棕色画眉鸟
一只欢乐的棕色画眉鸟坐在树枝上；“他在对我歌唱！他在对我歌唱！”哦，世界将一直充满欢乐！难道你听不见？难道你看不出？棕色画眉一直在唱着，你看到鸟巢了么？2016-05-17 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第22期:真正的男子汉(1)
“妈妈，求您了，坐下吧，让我来试试。”弗雷德.利斯科姆说。他是一个阳光、活泼的12岁少年。她微笑着说：“弗雷德，你，你来洗盘子吗？”“是的，妈妈，”弗雷德回答道，2016-05-13 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第22期:真正的男子汉(2)
过去，他总是习惯于早早到学校，下课后留在学校玩耍。他的伙伴们都很想念他。当他对于没法早到学校.给出原因仅仅是“家里需要他”时，伙伴们的好奇心被激发了起来。2016-05-14 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第24期:真正的男子汉(4)
汤姆说：“凯蒂在房子里！”“在哪间？”弗雷德问道。“就是那间。”汤姆指向了楼上的一扇窗户。楼梯已经着火了。现在只有一条路能到凯蒂房间，而这条路却又异常危险。2016-05-16 编辑：wendy
-
[美国原版语文第二册] 美国语文第二册(MP3+中英字幕) 第47期:讲故事者(2)
"One cold, bleak night,“一个寒冷而萧瑟的夜晚，the snow fell fast,雪下得很大，and the wind blew loud and shrill.大风呼啸而过。2015-10-27 编辑：wendy
-
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第27期:贮木场
Look! there are John and Sue by the mill pond.看！约翰和苏在贮木场的旁边。2015-05-19 编辑：wendy
-
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第28期:滑冰的女孩
Here are some girls with skates; but they are not on the ice.这儿有几个穿着冰鞋的女孩，但她们不在冰上滑。2015-05-20 编辑：wendy
-
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第37期:学校还是教堂
Do you think it is a schoolhouse, or a church?你认为这是所学校还是一座教堂？2015-05-29 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第28期:水手的慰藉
One night came on a hurricane,一天夜里，飓风袭来，The sea was mountains rolling,大海像摇摆的高山，巴尼.邦特莱恩咀嚼着烟草When Barney Buntline turned his quid,2016-05-20 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第30期:两种方式讲述同一个故事(2)
昨天下午，一位非常德高望重的老牧师从波士顿赶往塞伦，去他儿子家过冬。为了准备明年春天的旅行，所以他驾驶着自己的马车，同时为了适应冬季的需要，还带上了雪橇，并把它绑在了马车后边。2016-05-22 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第26期:暴风雨中的船(1)
你是否曾经在大海里远航？当风平浪静的时候，海面上是多么漂亮啊！若让暴风雨接近，场景就完全变了样。厚重的乌云在不远处出现，给这个水的世界投下一个颜色很深的、死亡般的阴影。2016-05-18 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第31期:霜之奇想
霜看到一个平静而晴朗的夜晚，低语道,现在我要淡出人们视野；我会悄悄地出发；风和雪、雹和雨，然后他飞到山边，给山峰打上了粉；他落在树上，给树枝穿上了钻石般的珠子；在胸膛般起伏的湖面上，2016-05-23 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第34期:珍妮特和乔
我认识的两个女孩——珍妮特和乔，其中一个总是愁眉苦脸；另一个小姑娘，无论发生没什么，永远是坚强地忙碌着。一天清晨，她们看着黎明的到来，我看见她们站在一起；2016-05-26 编辑：wendy
-
[美国原版语文第四册] 美国语文第四册(MP3+中英字幕) 第35期:狮子
身高从三英尺到四英尺不等，身长六至九英尺，皮肤呈黄棕色或黄褐色。它的颈部周围有一圈蓬松的鬃毛，使它的头部看起来雄壮威武。没有见过一头成年狮子的牙齿被从齿槽中拔出的人是不会了解它们实际的体型大小的。2016-05-27 编辑：wendy
