-
[复仇] 悬疑时装剧《复仇》S01E04 第53期:恐惧源自深藏内心的愧疚
原文欣赏Collect those recordings and get them to me by the end of the day,把所有录像收集起来 今天之内拿给我or I swear to god2012-11-07 编辑:lily
-
[掀起短句风暴] 掀起美剧短句风暴:用于表达不确定(2)
(一).Let me guess. 让我看看。/不说我也知道。原音重现:A:My wife is angry an me again.我妻子又对我发火了。B:Let me guess why. Did you go out dri2012-11-07 编辑:lily
-
[掀起短句风暴] 掀起美剧短句风暴:用于表达不确定(3)
(一).Oh, you just caught me off guard! 真让我吃惊!/这真是想都没想到的事情!原音重现:A:You looked shocked when I spoke to you.我跟你说话的时候,你好像被吓到了。B:Oh, 2012-11-08 编辑:lily
-
[迷失] 看《迷失》学美语:第一季第2集(12): 十六年前困于荒岛的女人
原文欣赏Don't forget to carry the one, chief.别忘了翻译 老大She's saying...Please. She's saying, "Please, help me."&nb2012-11-08 编辑:lily
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句 第24期:世界上最美妙的声音
天赐凯尔第一季第1集Kyle在玩电脑时听见Amanda的钢琴声:It was the most beautiful sound in the world. It was part mathematics and part euphoria. 2012-11-11 编辑:Nic
-
[给力美剧口语] 给力美剧口语旅游篇(64): 海景房真是个不错的选择
万用句型背一背:1.Can I have a double room for tonight, please?我能订一间今晚的双人房吗?2.Have you got a room overlooking the sea?你们有临海的房间吗?3.Hav2012-11-07 编辑:lily
-
[给力美剧口语] 给力美剧口语旅游篇(65):最晚几点退房?
万用句型背一背:1.Excuse me, what's the check-out time of this hotel?请问贵酒店的退房时间是几点?2.The check-out time is twelve noon. But there2012-11-08 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第124期:"我是卧底"总是最好的理由
原文欣赏Dr. Lightman, you were given access to top secret material when you were consulting with CIA.莱特曼博士 你在中情局当顾问时曾接2012-11-07 编辑:lily
-
[迷失] 看《迷失》学美语:第一季第2集(11): 乖乖女也能很疯狂
原文欣赏Can I get you a refill?要给您加满吗I'm fine with this, thank you.不 不用了 多谢You, sir, can I get you 2012-11-07 编辑:lily
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句 第22期:因为伤心才哭
That's no reason to cry. One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid,2012-11-09 编辑:Nic
-
[给力美剧口语] 给力美剧口语健康篇(66): 吸烟有害健康
万用句型背一背:1.Smoking is harmful not only for yourself but also for others.吸烟对身体有害,对自己,对他人都有害。2.This is a non-smoking section.这是一个禁烟区。2012-11-09 编辑:lily
-
[掀起短句风暴] 掀起美剧短句风暴:用于表达不确定(4)
(一).We're getting warmer. 正在靠近。/正在慢慢拉近距离。原音重现:A:Do you think we have solved the math problem?你觉得我们解出这道数学题了吗?B:Not yet, but we&2012-11-09 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第126期:当朋友无法全心全意支持你
原文欣赏You know, the fact that Kuransky is undercover cound explain why he appears to be lying about the shooting2012-11-09 编辑:lily
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句 第20期:等待好事降临
美剧 每日 一句2012-11-07 编辑:Nic
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第125期:一个谎言需要一百个谎言掩盖
原文欣赏What's your source?你的情报来自哪里We can't tell you that.我们不能告诉你What's the target?目标是什么 We can't tell you that. 2012-11-08 编辑:lily
-
[复仇] 悬疑时装剧《复仇》S01E04 第54期:没有什么事情是偶然的
原文欣赏You have really outdone yourself.你真是百尺竿头 更进一步Your hamptonsexposed link is a work of art.你建的那个汉普顿秘语网令人拍案叫绝And sliding you2012-11-08 编辑:lily
-
[别对我撒谎] 《别对我撒谎》视听精讲第127期:事实与谎言,良心与义气
原文欣赏Ria, a paralegal's looking for you.莉亚 有个助理律师找你I think the lawyer wants to talk to you.看来是律师要找你谈Now? Yeah,2012-11-12 编辑:lily
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句 第25期:你就是这个人
sometimes, if we're lucky,Someone comes along and shows us who we really wanna be, Who we should be, You&n2012-11-12 编辑:Nic
-
[给力美剧口语] 给力美剧口语健康篇(67): 晚上睡不着,早上起不来
万用句型背一背:1.I couldn't sleep last night.昨晚我失眠了。2.I had a bad dream last night, and lost sleep.昨晚我做了个噩梦,失眠了。3.You were snori2012-11-12 编辑:lily
-
[复仇] 悬疑时装剧《复仇》S01E04 第55期:你从不知道谁一直在身边
原文欣赏Southampton police. Are you Victoria Grayson? Yes.我们是南汉普顿警署 你是维多利亚·格雷森吗 是我I'm detective Robert Gunther, southampton 2012-11-12 编辑:lily