-
[2020年上半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚关闭国境 意大利冠状病毒死亡人数超过中国
由于政府准备关闭国境，再加上航空公司大幅削减服务，海外澳大利亚人正争先恐后地回国。2020-03-20 编辑：aimee
-
[纽约时报] 纽约时报:英国的抗疫路线(3)
面对新冠疫情，英国采取的原本是有别于其他国家的松弛态度2020-03-24 编辑：hepburn
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:意大利疫情急剧恶化 墓地已不堪重负
意大利的死亡人数仍在上升。目前整个意大利都处于封锁状态，但效果尚未显现，因为感染者可能在几周后才会出现症状。2020-03-24 编辑：aimee
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(1)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-03-25 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(3)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-03-30 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(2)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-03-27 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:疫情下的美国 总有人不信邪(4)
否认之辈与不信邪之辈：“我要得了新冠肺炎？那得就得呗。”2020-04-01 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:英国的抗疫路线(2)
面对新冠疫情，英国采取的原本是有别于其他国家的松弛态度2020-03-20 编辑：hepburn
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):意大利专家:中国疫情爆发前 病毒或已在意大利传播
An Italian medical expert says the coronavirus may have circulated in Italy before the outbreak in China.2020-03-26 编辑：Magi
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:乌干达蝗虫成灾
It brings the number of dead to more than 10,000. In Italy, although another 600 people have died, the number of those currently with the virus has risen by less than 1%.2020-04-09 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):意大利103岁老奶奶战胜新冠肺炎
新型冠状病毒肺炎已在意大利造成近1.8万人死亡，在全球造成近9万人死亡。世界卫生组织表示，大多数死于这种致命疾病的人都在60岁以上。2020-04-10 编辑：clover
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:意大利总理呼吁欧盟成员国共抗疫情
意大利总理称这次冠状病毒大流行是欧盟有史以来最大的考验。2020-04-10 编辑：Ceciliya
-
[2020年上半年AP News] AP News一分钟新闻: 墨西哥反对石油减产协议
意大利是受新型冠状病毒影响最严重的国家，已有超过14万人感染，医院已经无力收治大量的病患。2020-04-16 编辑：clover
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:欧盟通过巨额救助计划
欧盟领导人将签署一项巨额救助计划，帮助受冠状病毒影响最严重的国家。2020-04-24 编辑：Ceciliya
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):意大利自行车手为老年人送药
在新冠病毒大流行期间，意大利职业自行车手戴维德·马丁内利正在骑车帮助运送药物。2020-04-27 编辑：clover
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国帮助盟国意大利抗击疫情
During these difficult times," said U.S. Secretary of State Mike Pompeo, "the United States is working in solidarity with our partners.2020-04-30 编辑：Ceciliya
-
[经济学人综合] 经济学人:新冠疫情封锁期,野生动物侵入意大利(1)
在佛罗伦萨附近的工业中心塞斯托佛罗伦萨，一只狼偷偷溜出了公园。2020-05-06 编辑：sara
-
[经济学人综合] 经济学人:新冠疫情封锁期,野生动物侵入意大利(2)
狐狸等一些哺乳动物，可能已经在城市里徘徊，只是在夜间游荡，未被人们发现。2020-05-07 编辑：sara
-
[中外文化] 意大利冷知识四则
分享四则意大利冷知识。2020-05-11 编辑：Kelly
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 俄总理感染新冠 意大利逐步解封 全球死亡人数超25万
全球新冠肺炎死亡人数超过25万。2020-05-15 编辑：clover
