-
[时事新闻] 特朗普过渡团队需要加快速度
我担任巴拉克•奥巴马(Barack Obama)总统的人事负责人的第一天，我注意到一条令人意外的头条消息：南达科他2016-12-05 编辑：shaun
-
[经济新闻] 特朗普任命多名高盛人士担任要职
唐纳德•特朗普(Donald Trump)还在用高盛(Goldman Sachs)首席执行官劳尔德•贝兰克梵(Lloyd Blankfein)的照片，投放对希拉里•克2016-12-05 编辑：shaun
-
[时事新闻] 特朗普妻子暂不搬入白宫 新第一家庭将"分居"
美国当选总统唐纳德·特朗普的过渡团队官员近日表示，特朗普明年1月就职后，他的妻子梅拉尼娅和他们10岁的儿子巴伦不会立即搬入白宫，原因是担心这会中断巴伦本学年的学业。2016-12-03 编辑：max
-
[体育新闻] 这笑话闹大了!安倍送特朗普的球杆竟属中国公司!
据日本媒体报道，在近期的一次会晤中，日本首相安倍晋三送给美国总统当选人唐纳德·特朗普的礼物是由中国一家公司的日本分公司制造的。2016-12-03 编辑：max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:OPEC减产引油价飙升
石油行业巨头——石油输出国组织（OPEC）已同意进行近八年以来的第一次产量削减，以期提升油价。2016-12-03 编辑：emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普上任 俄企燃希望？
快速发展的俄罗斯创业公司（TEXEL）表示，如果西方世界能放宽（对俄罗斯）的制裁，那么其公司的3-D扫描软件业务就会在国内市场实现突飞猛进的发展。2016-12-03 编辑：emma
-
[2016年下半年ABC News] ABC新闻:特朗普蔡英文通话 卡斯特罗骨灰在古巴圣地亚哥安葬
美国候任总统唐纳德·特朗普与台湾领导人通电话一事备受争议，此举引发了其与中国方面的紧张关系，但特朗普目前仍未就此事道歉。2016-12-05 编辑：aimee
-
[英语PK台] 英语PK台(MP3+文本) 第384期:特朗普提名赵小兰出任交通部长
周二，美国总统当选人唐纳德·特朗普提名华裔美国人赵小兰出任交通部长。特朗普在竞选总统期间承诺重建美国基础设施，她将为实现这一承诺发挥重要作用。2016-12-05 编辑：Vicki
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普与蔡英文通电话遭质疑 美国重申一个中国政策
美国候任总统唐纳德·特朗普一直在接听外国领导人打来的贺电，这其中就包括台湾领导人。特朗普的过渡团队表示，两位领导人谈论了“美国和台湾之间紧密的经济、政治和安全联系”。2016-12-05 编辑：aimee
-
[关注社会] 想参加特朗普就职典礼 最低门槛价2.5万美元
美国当选总统特朗普就职典礼委员会给资助人开出了门槛价，而大额资金支持者将有机会接触内阁和第一家庭。2016-12-05 编辑：shaun
-
[时事新闻] FT社评 特朗普在台湾问题上挑衅很危险
新美国总统当选和就职之间这段时间大多比较平静，一些与任命有关的活动将在幕后忙碌地进行，但不会出现多少会在公开视野内招惹麻烦的事。2016-12-06 编辑：shaun
-
[关注社会] 特朗普对台湾的商业兴趣引人猜测
台湾桃园市——地上长满了荒草。仓库被废弃，皱巴巴的外壳布满铁锈。远处的一个空军基地——飞行员曾在那里起飞，前往中国大陆执行侦察任务——现在毫无生机，迷彩飞机库和2016-12-06 编辑：shaun
-
[经济新闻] 史蒂芬姆钦 特朗普的理想财长
对史蒂芬•姆钦(Steven Mnuchin)而言，如果他的美国财长提名因27美分搞砸，那就太遗憾了。然而，两年前，正是为了区区27美分，姆钦当时担任董事长的OneWest银行竟试图要取消奥西•洛夫顿(Ossie Lofton)的房子的赎回权。2016-12-06 编辑：shaun
-
[经济新闻] 特朗普会发动贸易战吗
在围绕特朗普政府经济政策的诸多不确定性中，最重要的或许都跟贸易和保护有关。在竞选期间，这位当选总统在这方面发出了一些把人吓得血液凝固的承诺2016-12-06 编辑：shaun
-
[时事新闻] 美台通话震动特朗普中国粉丝
如果说亚洲还有什么人比外交政策圈子对唐纳德•特朗普(Donald Trump)表现出的不拘外交礼节的意愿反2016-12-06 编辑：shaun
-
[经济新闻] 特朗普加大调门警告美国企业不要外迁生产
唐纳德•特朗普(Donald Trump)加大调门警告称，美国企业若把生产迁到海外，将受到惩罚。2016-12-06 编辑：shaun
-
[经济新闻] 特朗普 美企海外代工或面临35%惩罚性关税
美国候任总统特朗普表示，他将对制造业迁至国外的美国企业征收35%的惩罚性关税。2016-12-06 编辑：shaun
-
[时事新闻] 特朗普接蔡英文电话 无心还是有意
美国候任副总统迈克•彭斯(Mike Pence)上周日表示，唐纳德•特朗普(Donald Trump)与台湾总统的对话只是一次“礼节性的通话”。彭斯试图以此化解一2016-12-06 编辑：shaun
-
[美国总统大选演讲] 艾瑞克·特朗普为唐纳德·特朗普的助选演讲(1)
晚上好，克利兰夫。非常荣幸能为了我一个非常非常非常非常深爱的人来到这里。那就是我的父亲。2016-12-20 编辑：Daisy
-
[美国总统大选演讲] 艾瑞克·特朗普为唐纳德·特朗普的助选演讲(2)
他启发了几代人，包括我自己以及千禧时代和我一样对政客毫无信心的人。我们不再认为，为公众服务是一种高尚的职业。2016-12-21 编辑：Daisy
