-
[2018年上半年ABC News] ABC新闻:俄罗斯前特工在英国离奇中毒 二战美军航母残骸被发现
一名俄罗斯男子曾因为英国提供间谍情报而被定罪,这名男子正在英国一家医院接受治疗,目前情况危急。2018-03-07 编辑:aimee
-
[时事新闻] 俄罗斯称已研发新型无敌核武器
据俄罗斯总统弗拉基米尔·普京表示,俄罗斯已经开发了一系列无敌的核武器2018-03-08 编辑:max
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国谴责阿萨德政权对古塔东部的袭击
美国谴责阿萨德政权正在进行的军事屠杀,其背后的支持者是俄罗斯和伊朗,其屠杀的对象是古塔东部的人民。古塔东部是叙利亚叛军余下的一个主要飞地。2018-03-11 编辑:Emma
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄前特工在英中毒案持续发酵 英国认为俄罗斯是幕后黑手
英国政府认为,俄罗斯很可能是上周一对父女中毒案的幕后黑手。中毒的父亲是俄罗斯流亡者,曾是俄罗斯前特工。2018-03-13 编辑:aimee
-
[2018年上半年ABC News] ABC新闻:英首相就双面间谍中毒案向俄下最后通牒 法国时尚大师纪梵希去世
澳大利亚银行皇家委员会的首场公开听证会正在墨尔本举行,房贷是重点调查问题。2018-03-14 编辑:aimee
-
[2018年上半年ABC News] ABC新闻:英国驱逐23名俄罗斯外交官 全美多地学生罢课呼吁控枪
澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔表示,澳大利亚支持英国对俄罗斯采取的报复行动,而且澳大利亚正在考虑就俄罗斯前间谍遭遇化学武器袭击一事做出回应。2018-03-16 编辑:aimee
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:特工遭袭 英国欲制裁俄罗斯
俄罗斯方面否认其涉嫌攻击前双重间谍谢尔盖 斯克里帕尔(Sergei Skripal)及其女儿尤利娅(Yulia)的指控。2018-03-17 编辑:emma
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:间谍中毒事件毒害英俄关系 英国宣布将驱逐23名俄罗斯外交官
今天,英国首相特蕾莎·梅下令驱逐23名俄罗斯外交官。这是英国对俄罗斯双面间谍及其女儿在英国西部地区中毒一事做出的回应。2018-03-16 编辑:aimee
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国插手英俄特工案纠纷
美国政府指责俄罗斯通过在英国某城市里对一名前特工进行神经毒剂攻击来破坏全球国家的主权与安全。在一则坚定支持英国的声明中,美国直截了当地称此次攻击是俄罗斯政府破坏性行为模式的部分举动。2018-03-18 编辑:emma
-
[2018年上半年CRI news] CRI News Report:俄罗斯开发新式战略武器应对美国
在一份长达两个小时的演讲录音里,普京通过多媒体展示了俄罗斯最新式的战略武器,并且说这种武器可以越过任何美国的防卫系统。2018-03-19 编辑:aimee
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:普京以压倒性优势刻俄罗斯大选 再获六年总统任期
弗拉基米尔·普京在今天举行的俄罗斯总统选举中再获六年任期,这一结果并不令人吃惊。2018-03-20 编辑:aimee
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:普京赢得俄罗斯总统大选
选举结果在意料之中,但是普京告诉挥舞着旗帜的民众,他们的选票是对他和伟大国家的信任投票。2018-03-21 编辑:Ceciliya
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:大批民众逃离叙利亚古塔地区
土军的目标似乎是想在进入城镇之前驱逐库尔德“人民保护联盟”。他们和叙利亚人权观察小组都表示,土耳其对阿弗林主要医院的空袭导致16人丧生。但是遭到了土耳其军方的反对,他们表示在两个月的军事行动中,没有造成平民伤亡。2018-03-20 编辑:Wendy
-
[趣图妙语] 俄罗斯女子在红海里生下宝宝!
这是一个令人难以置信的时刻:一名刚出生的婴儿从埃及的红海被捧回岸来。为了在水里生孩子,一名俄罗斯游客特意来到了这个度假小镇。2018-03-21 编辑:max
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国再对俄罗斯施加制裁
为了终止当前来自俄罗斯的邪恶攻击事件,美国财政部部长努钦(Steven Mnuchin)宣布对19名俄罗斯个人和5家俄罗斯实体进行制裁。这些个人和实体进行了一系列破坏稳定的活动,包括干涉2016年的美国大选,并发动了一系列具有破坏性的网络攻击事件。2018-03-23 编辑:Emma
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:特朗普集团接受涉俄案调查
白宫和特朗普集团已承诺会与某特别委员会合作,以调查俄罗斯干涉美国总统大选的报告。2018-03-24 编辑:emma
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国称克里米亚为乌克兰所有
4年前的3月份,俄罗斯在乌克兰进行了一次非法捏造的公投,目的是使其吞并乌克兰领土合法化。乌克兰民众在全副武装的俄罗斯军队的监督下被迫进行了投票。俄罗斯称,乌克兰人民在这次非法的公投里做出了自由的选择,这是缺乏可信性的。2018-03-26 编辑:Emma
-
[2018年上半年AP News] AP News一分钟新闻:共和党报告显示特朗普未与俄罗斯勾结
众议院情报委员会(House Intelligence Committee)的共和党人已经完成了一份报告草案,该报告的结论是特朗普的竞选团队没有与俄罗斯勾结,这激怒了委员会的民主党人。2018-03-16 编辑:Melody
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国站队英国 合力抨击俄罗斯
美国支持其最亲密的盟友英国,并认同英国的观点,即俄罗斯是某英国市民及其女儿所遭受的鲁莽神经毒剂攻击事件的罪魁祸首。2018-03-28 编辑:Emma
-
[校园生活] 汉语将纳入俄罗斯高考可选科目体系
俄罗斯教科部副部长谢尔盖·克拉夫佐夫近日表示,汉语将作为一门可选科目纳入俄罗斯全国大学入学统一考试2018-03-26 编辑:max