-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜半岛:如果爆发战争会是什么样?
（如果朝鲜和韩国爆发战争，）我们将会看到大量人员死亡。在第一周，军人和平民的死亡人数可能会达到30万到40万。2017-12-06 编辑：amylee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):一名朝鲜士兵叛逃投奔韩国 韩军冒死救援
下则新闻，我们之前报道过，隔离朝鲜和韩国的非军事区是地球上军事设防最严密的边界之一。2017-12-07 编辑：aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):韩国政府帮助负债人群
世界上很多人都身背债务。有一个国家正为帮助这些身负贷款的人而努力。2017-06-19 编辑：Ceciliya
-
[经济新闻] 韩国拟对加密货币交易征税
根据周三发布的一份政府联合声明，韩国政府正在考虑对加密货币交易征收资本利得税。2017-12-14 编辑：alice
-
[环球之旅] 中国大陆赴韩旅游暂停8个月后重启
在跟团游暂停8个月后，一个由32名中国游客组成的旅行团于日前从北京首都国际机场启程飞往韩国。2017-12-23 编辑：max
-
[经济新闻] 韩国乐天集团95岁创始人被判刑4年
但由于其年届高龄和健康状况恶化，法庭并未要求对其进行逮捕和监禁。2017-12-25 编辑：alice
-
[时事新闻] 韩国寻求扩大朝韩会谈议题
率领朝鲜代表团的将是祖国和平统一委员会(Committee for Peaceful Reunification)委员长、经验丰富的对韩谈判代表李善权(Ri Son-gwon)。祖国和平统一委员会是朝鲜负责朝韩关系的机构。2018-01-09 编辑：alice
-
[2018年上半年AP News] AP News一分钟新闻:朝韩计划商讨冬奥会合作事宜
朝鲜和韩国计划下周讨论韩国冬奥会的合作事宜。这是他们两年多来的首次正式对话。美韩军事演习被推迟到比赛结束后。2018-01-09 编辑：Melody
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):时隔近两年 朝韩首次通过板门店热线联络渠道通话
朝鲜和韩国之间的通话被称为潜在突破。在两国边境附近，有一个连接两国的热线电话。2018-01-10 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):韩国欲立法关闭比特币交易所
周四，韩国政府称，欲禁止包括热门比特币在内的加密货币的交易。该消息导致比特币价格大幅下跌，引发加密货币市场的动荡。2018-01-12 编辑：clover
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:日本拒绝向韩国慰安妇提供援助
日本表示不会接受韩国要求的用以帮助所谓慰安妇的额外援助请求。慰安妇是二战期间被迫在日本军方妓院工作的女性。2018-01-13 编辑：emma
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):朝韩共举统一旗参加平昌冬奥会
韩国和朝鲜同意在下个月的冬奥会上共举一旗。2017-07-13 编辑：Ceciliya
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝韩冬奥会开幕式将举半岛旗共同入场 合组女子冰球队
现在距离2018韩国平昌冬奥会开幕只有三周，而韩国及其对手朝鲜宣布展开更多合作。2018-01-26 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 韩国特使团开启和平之旅
关于向进口铁铝征收关税一事，特朗普态度坚决。他坚称将勇往直前，并警告加拿大和墨西哥不要抱豁免的希望，除非他们重新商讨北美自由贸易协定。今天特朗普在总统办公室会见了以色列总理本雅明·内塔尼亚胡，并发表了讲话。2018-03-08 编辑：Wendy
-
[沃克斯独立观点] 假如真的用武力解决朝鲜半岛问题
在和朝鲜发生外部冲突这一问题上，我们没有绝对的军事选择。2018-03-09 编辑：hepburn
-
[时事新闻] 韩国正在加紧筹备美朝峰会
到目前为止朝鲜方面的言论一直极具好战性，官方媒体仍保持了寻常的激烈言辞，而且也没有正式承认这场计划中的峰会。朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》(Workers’ Newspaper)周末抨击美国的制裁是可能引发战争的非常危险的行为。2018-03-12 编辑：alice
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝媒：朝鲜正在向美韩两国发起和平攻势
平壤官方媒体称，朝鲜正在向韩国和美国发起和平攻势，而非受到了国际社会压力的影响。2018-03-23 编辑：Ceciliya
-
[美容化妆] 韩国化妆品被查出重金属超标
韩国知名品牌思亲肤、3CE和伊蒂之屋等韩国主要化妆品品牌近日被查出重金属含量超标。2018-04-03 编辑：max
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜最高领导人金正恩会见韩总统特使团并举行晚宴
今天的CNN10分钟新闻首先来关注成为全球头条新闻的朝鲜晚宴。2018-04-16 编辑：aimee
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):韩国特使团访朝延续半岛缓和势头 朝鲜愿与美国展开对话
本周首则新闻，美国东北部地区遭遇强风暴侵袭，且周中可能迎来另一场风暴。2018-04-20 编辑：aimee
