-
[经济新闻] 德国央行 德国退休年龄应推迟到69岁
德国央行(Bundesbank)表示，为了给父辈的养老金买单，德国年轻人需要工作的年头恐怕得比他们以前担心的还要长。德国央行的计2016-08-17 编辑：shaun
-
[环球之旅] 一中国游客在德国被误认为难民滞留两周
一名中国游客本想就失窃报警，但却被误认成寻求庇护的难民，无奈在德国移民宿舍滞留了2周。2016-08-17 编辑：max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:意德法领导人会晤商讨欧盟难题
德国，法国和意大利强调，在英国决定离开欧盟之后，有必要给予欧盟新的推动力。该三国领导人在意大利举行会晤，希望更多的关注安全和经济问题。2016-08-26 编辑：kim
-
[时事新闻] 德国拟呼吁民众自囤十天干粮防恐袭
为预防可能发生的恐怖袭击，德国自冷战结束后首次要求民众储备能满足10天用量的食物和水。2016-09-03 编辑：max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:德国总理默克尔党派遭遇挫败
德国总理安格拉·默克尔似乎在东北部梅克伦堡-西波美拉尼亚邦遭遇政治挫败。2016-09-07 编辑：kim
-
[双语达人] 德国拟令女性说出性伴侣用于生父鉴定
德国司法部日前起草修订一条法规，要求卷入特定父子血缘诉讼案的母亲说出她们的性伴侣。2016-09-07 编辑：shaun
-
[时事新闻] 德国地方选举 默克尔在大本营受挫
上周日在德国地方选举中，德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)在自己的大本营遭遇一次丢脸的挫败，选民们对她的宽容难民政策表示了反对，令反移民的德国新选择党(AfD)获得了一次政治胜利。2016-09-08 编辑：shaun
-
[他她话题] 德国拟令女性提供性伴侣名单用于生父鉴定
德国司法部最近更改了法律中的一项规定，要求母亲在某些特定的亲子关系鉴定中，透露和她们发生过性关系的男性的姓名。2016-09-07 编辑：max
-
[经济新闻] 欧元区8月经济稳步增长 德国经济增速相对放缓
一份密切关注欧元区的调查报告表明，拥有19个成员国的欧元区8月份经济失去了部分活力，很大程度是因为德国经济增速下降。2016-09-16 编辑：max
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:德国慕尼黑啤酒节开幕
一年一度的啤酒节开幕，传统的乐队和啤酒马车走向德国慕尼黑街头。节日将持续到10月3日。2016-09-19 编辑：kim
-
[时事新闻] 默克尔联盟未能就德国新总统人选达成一致
总理安格拉.默克尔(Angela Merkel)试图以协商一致方式选出德国新总统的努力遭到挫折。此前，她的联盟伙伴社民党(SDP)提议由2016-10-26 编辑：shaun
-
[经济新闻] 经济学家督促德国继续欢迎中资
柏林方面遏制中国投资的企图受到德国一些顶尖经济学家的批评，他们称，尽管北京方面存在贸易限制，但是德国将获益于保持对商业开放。2016-11-04 编辑：shaun
-
[关注社会] 德国欧盟专员为不当言论道歉
昨日，德国的欧盟专员金特•厄廷格(Günther Oettinger)迫于越来越大的公众压力，对上周侮辱了中国人、女性、同性恋群体以及比利时瓦隆大区(Wallonia)的演讲发表了语气谦卑的道歉。2016-11-07 编辑：shaun
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:德国总理默克尔寻求第四任期
德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)证实她将在明年的选举中寻求第四任期，连续数月的猜测宣告终结。2016-11-23 编辑：kim
-
[2016年下半年CRI news] CRI News Report:下任G20主席国德国将延续杭州峰会包容性发展议题
中国财政部副部长朱光耀出席了在柏林举办的二十国集团财政和央行副手会议。2016-12-08 编辑：aimee
-
[时事新闻] 默克尔呼吁在德国禁止佩戴全脸面纱
德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)呼吁禁止佩戴遮盖全脸的伊斯兰面纱。此举突显出她在移民融入问题上的立场变得强硬。默克尔正寻求在明年议会选举前赢得那些对其难民政策持批评意见的人的支持。2016-12-08 编辑：shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:德国和土耳其一夜间接连发生袭击
It's been a day of horror in the capital cities of Germany and Turkey.2016-12-20 编辑：max
-
[时事新闻] 德国应以坚强冷静的态度对待柏林恐袭
如果柏林袭击事件的目的是制造恐惧、愤怒和绝望，那么它的目标选得非常好。周一针对德国一处圣诞市场的袭击发生在首都柏林的中心，2016-12-23 编辑：shaun
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:德国警方锁定突尼斯男子为柏林袭击案嫌犯 悬赏十万通缉
德国方面，一名突尼斯籍男子正在被国际搜捕，而有关该男子的详细信息也逐渐浮出水面。德国有关部门正在搜捕这名男子，因为他与本周柏林一家圣诞市场发生的恐怖袭击案有关。2016-12-23 编辑：aimee
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:德国货车撞人事件致12死 ISIS宣称负责嫌犯仍在逃
本时段我们来关注柏林。ISIS的新闻机构定称对昨天发生在圣诞市场的袭击案负责，并称杀手是“ISIS的士兵”。目前德国警方正在搜寻实施了袭击案的男子。2016-12-22 编辑：aimee
