-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国国家主席习近平要求采取更多法律措施来支持冠状病毒疫情的防控工作。2020-04-23 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 伊朗活动频繁
President Trump says that he is putting Iran on notice to stay away from U.S. ships in the Persian Gulf.2020-04-24 编辑：Wendy
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普下令"击沉"伊朗舰艇 美伊关系持续恶化
当全世界都在关注冠状病毒疫情时，特朗普政府和伊朗之间的紧张局势一直在不断发酵。2020-04-29 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
湖北宣布采取更严格的措施控制新冠肺炎疫情。2020-05-01 编辑：aimee
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):美国阻止IMF向伊朗提供抗疫贷款 伊总统鲁哈尼:
伊朗总统鲁哈尼称，国际货币基金组织拒绝伊朗申请贷款寻找冠状病毒是不可接受和不公平的。2020-04-21 编辑：Magi
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国国家主席呼吁进一步努力抗击新型冠状病毒疫情，同时强调必须推进发展。2020-05-07 编辑：aimee
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):伊朗宣布成功发射军事卫星
On April 22, Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps announced it had successfully launched a military satellite into space.2020-05-08 编辑：Ceciliya
-
[VOA常速英语视频] 疫情下的制裁
Iran launched its first military satellite in April, in the midst of the coronavirus outbreak,2020-05-11 编辑：Wendy
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
叙利亚军队在该国伊德利卜省战区上方设置了禁飞区。2020-05-12 编辑：aimee
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:韩国警告民众不要放松警惕
The South Korean President Moon Jae-in has said citizens not to lower their guard in the fight against coronavirus after a cluster of infections linked to nightclubs was confirmed.2020-05-12 编辑：Wendy
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
周一，中国国务院总理李克强致电穆希丁·亚辛，祝贺他担任马来西亚总理。2020-05-18 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国表示，将继续加强与其他国家的合作，共同应对新冠肺炎疫情。2020-05-16 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:伊朗宣布不再遵守核协议任何承诺 伊拉克议会通过决议结束外国
伊朗宣布将不再遵守2015年所签署核协议中规定的任何限制。2020-01-19 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:因接触的医生被确诊 德国总理默克尔居家隔离
中国大陆新冠病毒确诊病例已超过8.1万例。2020-05-27 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国伊朗再次换囚 美海军退伍军人和伊科学家获释
伊朗释放了一名美国公民并送其回国。2020-06-09 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:武汉病毒所专家袁志明回应病毒合成 伊朗展示2款自制雷达
一位资深病毒学家表示，合成新冠病毒“是不可能的”，而更荒谬的是声称其是从武汉一个生物安全实验室流出的。2020-06-15 编辑：aimee
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解): 美国继续对伊朗施加极限压力
It has been two years since the United States launched its maximum pressure campaign against the government of Iran.2020-06-18 编辑：Melody
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:广州对返校初三高三学生全部核酸检测 伊朗首射军用卫星
习近平主席要求政府要更加务实地帮助人们找到工作，摆脱贫困。2020-06-18 编辑：aimee
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解): 延期对伊朗的武器禁运
One of the most dangerous provisions of the 2015 Iran nuclear deal, said Secretary of State Mike Pompeo, is the expiration later this year of the United Nations arms embargo against Iran2020-06-19 编辑：Melody
-
[PBS新闻简讯] 金州杀手的判决来了
Meanwhile, in Afghanistan today, an attack at a busy market killed at least 23 people.2020-07-01 编辑：Wendy
