-
[纽约时报] 纽约时报:南加州发生20年来最强地震 (2)
南加州发生20年来最强地震2019-07-11 编辑：hepburn
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加州将开发地震预警系统
加州官员称，将会在地震预警系统上投入4000多万美元。2019-07-11 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加州遇20年来最强地震
美国加州发生20年来最强烈的地震，导致震中附近一小镇的居民受伤和建筑受损。2019-07-08 编辑：clover
-
[纽约时报] 纽约时报:南加州发生20年来最强地震 (3)
南加州发生20年来最强地震2019-07-12 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:南加州发生20年来最强地震 (4)
南加州发生20年来最强地震2019-07-13 编辑：hepburn
-
[爆笑英语口语] 爆笑英语口语(MP3+文本) 第522期:加州史上最大山火最新进展
加州史上最大山火最新进展2019-08-02 编辑：villa
-
[PBS新闻简讯] 大蒜节发生枪击事件
Police in California are searching for a motive tonight after a teenage gunman killed three people and wounded at least a dozen.2019-07-31 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):探秘美国纳帕谷葡萄酒历史
在加利福尼亚州的纳帕谷，光线照射进一座建于19世纪的大型建筑的窗户。里面的游客在学习旧工具，品尝新葡萄酒。2019-07-12 编辑：clover
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美加州大蒜节枪击案致3死多伤 枪手仅有19岁
昨天，加州吉尔罗伊市发生大规模枪击案，造成3人死亡，另有至少12人受伤，现在我们来介绍一下最新情况。2019-07-31 编辑：aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加州美食节发生枪击案
当局表示，在加州吉尔罗伊镇的美食节上，一名持突击式步枪的男子似乎在随意扫射人群。周日这天，该男子枪杀了3人，造成至少12人受伤，随后警方将其击毙。2019-07-30 编辑：clover
-
[环球之旅推荐攻略] 2019年美国十大最富有州(上)
加州是美国最富有的州之一。加州的名声很大部分也建立于它的娱乐产业，这些娱乐产业集中在洛杉矶。大量的高薪工作抬升了加州的家庭收入中值，但是该州的失业率和贫困率仍然比大部分州高。2019-10-18 编辑：liekkas
-
[VOA常速英语视频] 加州火灾背后的故事
The power was deliberately cut through large swathes of Northern California to prevent wildfires,2019-10-22 编辑：Wendy
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国加州进行大规模停电以防发生山火
加州北部地区的80万家庭、企业和其他建筑停电。商店的备用发电机全部售罄。2019-10-23 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 伊拉克遭遇抗议活动
In the day's other news: The U.S. House of Representatives will vote this week to formalize the impeachment inquiry and procedures for open hearings.2019-10-29 编辑：Wendy
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:"伊斯兰国"头目巴格达迪或已被消灭
Power has been cut to almost a million homes and businesses in California in an attempt to stop damaged cables starting new wildfires. More than two million people are losing their electricity2019-10-29 编辑：Wendy
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:加州目前的火势情况
Wildfires are burning out of control across Northern and Southern California today. The state's largest utility, Pacific2019-10-29 编辑：Wendy
-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:太平洋燃气电力公司切断电力供应
Iraqi security forces are patrolling the streets in four southern provinces to enforce a curfew following a day of deadly protests on Friday. At least forty people were killed and two thousand were ..2019-10-28 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加州野火致数十万人面临停电
美国承诺，在“伊斯兰国组织”领导人死后，美国不会放松对该组织的进攻。2019-10-30 编辑：clover
-
[PBS访谈环境系列] PBS高端访谈:加州大火火情愈发严峻
There is no rest for the wildfire-weary in Southern California. A fire that exploded to life before dawn threatened thousands of homes today and a presidential landmark. Stephanie Sy begins our cov..2019-11-01 编辑：Wendy
-
[纽约时报] 纽约时报:加州陷入熊熊烈火 特朗普却在火上浇油(1)
加州陷入熊熊烈火 特朗普却在火上浇油2019-11-06 编辑：hepburn
