-
[2014年6月AP News] AP News一分钟新闻:奥巴马宣布阿富汗撤军计划 加州大学悼念枪击案遇害者
奥巴马总统说，美国即将完成其在阿富汗的工作，他计划从明年起将美国在阿富汗的驻军控制在1万人以下，此后美国驻军会逐渐减少，一直到2016年底。2014-06-10 编辑：Aimee
-
[2014年福克斯新闻] 福克斯新闻附字幕:五名美军士兵在阿富汗丧生
The five Americans, described as Special Operations forces, were taking part in a security operation when they came into contact with the Taliban in the south of the country.2014-06-14 编辑：max
-
[2014年8月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:阿富汗选举乱局威胁该国前途
United Nations and Afghan officials say they will restart Saturday the auditing of votes cast in the country’s runoff presidential election.2014-08-04 编辑：Sunny
-
[2014年福克斯新闻] 福克斯新闻附字幕:美国少将在阿富汗被杀
Afghanistan's Defense Ministry is calling the shooter at an officer training camp a "terrorist in an army uniform".2014-08-06 编辑：max
-
[NPR News 2014年8月] NPR讲解附字幕:美军少将在阿富汗遇袭身亡 前百事高管空降塔吉特救火
今天，一名阿富汗士兵在阿富汗军事基地内射击，造成一名美国将军死亡。遇害者为哈罗德·格林少将，他是美国最高级别训练官。2014-08-13 编辑：Aimee
-
[NPR News 2014年8月] NPR讲解附字幕:世卫组织就埃博拉疫情召开紧急会议 近60万非移青年申请暂缓遣返项目
以色列和哈马斯武装分子达成的加沙临时停火协议进入第二天。双方代表在开罗分别同埃及调解人员进行会面，试图通过协商达成一份更持久的停火协议。2014-08-14 编辑：Aimee
-
[NPR News 2014年8月] NPR讲解附字幕:前白宫新闻发言人布拉迪死于他杀 大众因点火开关问题召回路坦
美国首都警方表示，前美国白宫新闻发言人詹姆斯·布拉迪于本周去世，弗吉尼亚州法医得出的结论为，布拉迪为他杀，死亡原因与他在1981年罗纳德·里根总统遇刺案中所受枪伤有关。2014-08-18 编辑：Aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:阿富汗总统候选人同意分享权力
This week Afghanistan ended months of dispute over the country's presidential election. The United States helped negotiate a power-sharing agreement between the top two presidential candidates.2014-10-04 编辑：Sunny
-
[2014年10月NPR News] NPR讲解附字幕:阿富汗与美国签安全协议 确保美军继续驻扎阿富汗
美国和阿富汗之间签署的新安全协议意味着，近1万名美国士兵将继续驻留在阿富汗。协议规定了未来两年美国士兵的大部分任务。2014-10-02 编辑：Aimee
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:阿新政府批准与美和北约安全协议
阿富汗新政府批准被推迟很久的安全协议，该协议允许美国和北约部队在今年年底作战任务结束后继续留在阿富汗。2014-10-04 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:美国与阿富汗签署安全协议
The United States has welcomed the signing of a Bilateral Security Agreement with Afghanistan. US officials are calling the agreement, "an important step in strengthening the strategic partnersh..2014-10-07 编辑：Sunny
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:阿富汗罂粟种植达历史最高水平
根据美国一份报告，阿富汗的罂粟栽种达到历史最高水平，尽管过去13年华盛顿方面花费了超过75亿美元来取缔罂粟。2014-10-26 编辑：qihui
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:北约将领突然造访阿富汗
New NATO Secretary General Jens Stoltenberg made an unannounced visit to Kabul on Thursday, telling Afghans that the Western military alliance would continue supporting the country after foreign com..2014-11-10 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:阿富汗鸦片产量下降
The United Nations says Afghanistan produced a record amount of opium this year. The announcement has raised questions about the internationally-supported efforts to fight drug production in the cou..2014-11-18 编辑：Sunny
-
[2014年11月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥巴马命令驻阿美军任务延长一年
华盛顿官方称奥巴马总统已下令美军2015年继续在阿富汗进行部分任务，尽管美国的作战任务将于今年年底前正式结束。2014-11-26 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:美国称在阿富汗军事行动将一如既往
U.S. officials say the activities of U.S. and NATO troops remaining in Afghanistan after December have not been changed.2014-11-28 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:美官方称在阿富汗部署不会改变
United States officials say the force level and duties of U.S. and NATO troops remaining in Afghanistan after December have not changed.2014-12-02 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:阿富汗女子足球队所象征的改变
For many years in Afghanistan, women were not permitted to play outdoor games. They were banned from playing under the former Taliban government.2014-12-02 编辑：Sunny
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:阿富汗能不能拥有自己的军队?
JEFFREY BROWN: And joining me now is NPR's Sean Carberry. He was the news organization's chief Kabul correspondent before it closed down its permanent presence in Afghanistan just a few week..2015-01-01 编辑：max
-
[2015年上半年AP News] AP News一分钟新闻:美国士兵在阿富汗庆祝感恩节 抗议者扰乱感恩节游行
在梅西百货感恩节游行附近，聚集着大约50名抗议者，他们举着标语，叫嚷着支持迈克尔·布朗。纽约警察局早些时发出警告，称他们将不会容忍任何势力扰乱这一活动。许多人遭到了逮捕。2015-01-08 编辑：wendy
