-
[文学翻译] 文学作品翻译:郑敏之《希望与失望》中英对照
希望，希望，在哪里寻找希望？ 在两个海浪的破灭之间， 在两个波峰之间， 在波谷里蕴藏着希望。2014-04-03 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:海子之《最后一夜和第一日的献诗》中英对照
今夜你的黑头发 是岩石上寂寞的黑夜 牧羊人用雪白的羊群 填满飞机场周围的黑暗2014-04-04 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:北岛之《乡村之夜》中英对照
夕阳和远山 交叠成一弯新月 在榆树林中穿行 鸟巢空空 小路绕过水塘 追着一只毛色肮脏的狗2014-04-04 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:海子之《日光》中英对照
梨花 在土墙上滑动 牛铎声声 大婶拉过两位小堂弟 站在我面前 像两截黑炭2014-04-04 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:徐刚之《烟头》中英对照
我的烟头是我的森林， 我是个虔诚的“吸毒者”， 没有烟，太孤单， 我爱火，爱光明。2014-04-04 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:北岛之《恶梦》中英对照
在方向不定的风上 我画了一只眼睛 于是凝滞的时刻过去了 却没有人醒来 恶梦依旧在阳光下泛滥 漫过河床2014-04-03 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:余光中之《今生今世 母亲日之一》中英对照
今生今世，我最忘情的哭声有两次，一次，在我生命的开始2014-04-07 编辑：max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:北岛-《宣告》中英对照
也许最后的时刻到了 我没有留下遗嘱 只留下笔，给我的母亲 我并不是英雄 在没有英雄的年代里， 我只想做一个人。2014-04-09 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:北岛之《日子》中英对照
用抽屉锁住自己的秘密 在喜爱的书上留下批语 信投进邮箱 默默地站一会儿 风中打量着行人 毫无顾忌2014-04-08 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:柏桦-《生活》中英对照
生活，你多么宽广，像道路 带着政权的气味赶往远方 远方，各族人民在歌唱 大嘴唇、尖声音，加上蓝天和广场 广场呀2014-04-10 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:蔡其矫-《距离》中英对照
在现实和梦想之间 你是红叶焚烧的山峦 是黄昏中交集的悲欢； 你是树影，是晚风， 是归来路上的黑暗。2014-04-11 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:《天安门诗抄 赠某女士》中英对照
某女士真疯狂， 妄想当女皇。 给你个镜子照一照， 看你是个啥模样？ 纠集一小撮， 兴风又作浪；2014-04-11 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:《天安门诗抄 五言诗 其一》中英对照
大鹏暝慧目，悲歌恸九重。 五洲峰峦暗，八亿泪眼红。 丹心酬马列，功过任说评。 灰撒江河里，碑树人心中。2014-04-11 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:蓝蓝-《风》中英对照
风从他身体里吹走一些东西。木桥。雀舌草叶上露珠矿灯的夜晚 一只手臂 脸 以及眼眶中 蒲公英花蕊的森林。 吹走他身体里的峡谷。2014-04-11 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:麦城-《鱼》中英对照
鱼在画里 画挂在鱼的目光上 鱼，张开着的嘴 咬住我的内心活动 鱼跟我说 把水拿过来 我就能游回去 即使是眼泪2014-04-12 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:刘克襄-《小熊皮诺查的中央山脉》中英对照
在夜里，火光使皱纹更深了 眼眶也陷进去，隐藏着 比悲悯还厚的眸光 你剩炉架上烘烤的玉蜀黍 那是今晚以及一生的粮食2014-04-12 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:刘克襄-《遗腹子》中英对照
一九一五年，遗腹子陈念中 喜欢讲中文，战死于噍吧年 一九五一年，遗腹子陈立台 喜欢讲闽南语2014-04-12 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:《天安门诗抄-总理和人民》中英对照
人民的总理人民爱， 人民的总理爱人民。 总理和人民同甘苦， 人民和总理心连心。2014-04-13 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:黄翔-《独唱》中英对照
我是谁 我是瀑布的孤魂 一首永久离群索居的 诗。 我的漂泊的歌声是梦的 游踪 我的唯一的听众 是沉寂。2014-04-13 编辑：kekenet
-
[文学翻译] 文学作品翻译:邹荻帆-《山的声音》英译
我以为山是沉默的象征， 在远处 群山屹立， 像无声的波涛， 像冻云一样静静。 纯朴的山， 朝着天宇 张着憨厚的嘴唇。2014-04-13 编辑：kekenet
