-
[社会] 联合国秘书长潘基文2015年国际人类团结日致辞(中英对照)
世界各国领导人以通过历史性的《2030年可持续发展议程》这一行动，表明决心本着全球团结精神寻求共同进步与繁荣2016-03-08 编辑：max
-
[名人英语演讲视频] 联合国秘书长潘基文2016年国际妇女节致辞(视频+文本)
I have personally met thousands of heroines in countries around the world. Women defending human rights.2016-03-17 编辑：max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年国际妇女节致辞(中英对照)
我在战后的韩国长大，小时候我注意到当地有这么一个传统：孕妇在进屋分娩之前，都先把鞋脱了放在门口，然后满脸害怕地回头看自己的鞋，我问妈妈这是为什么，妈妈解释道，"她们都担心自己能否活着再次穿上这鞋"2016-03-29 编辑：max
-
[时事新闻] 潘基文批评欧洲加紧限制难民
联合国秘书长潘基文周四在奥地利议会下院（国民议会）发表讲话时说，针对难民不断增加的限制将对欧洲履行国际法的承诺产生“负面影响”。2016-04-29 编辑：shaun
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年化学战受害者纪念日致辞(中英对照)
值此化学战受害者纪念日，我们反思化学武器造成的巨大人员伤亡，缅怀化学战的受难者，并全面评估我们为消除全世界面临的化学武器威胁所做的努力2016-05-25 编辑：max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年世界新闻自由日致辞(中英对照)
人权、民主社会和可持续发展有赖于信息的自由流动。知情权取决于新闻自由。我们每年纪念世界新闻自由日，是要强调这些基本原则，保护媒体的独立性，向那些为从事自己的职业而冒着生命危险、乃至牺牲生命的媒体工作者致以敬意2016-05-30 编辑：max
-
[World News] World News(MP3+中英字幕):联合国秘书长敦促欧盟领导人支持难民
U.N. Secretary-General Ban Ki-moon has criticised 'increasingly restrictive' policies on migrants in Europe联合国秘书长潘基文谴责了欧洲日益收紧的难民政策2016-04-29 编辑：Helen
-
[时事新闻] 潘基文表示任期结束后再考虑是否竞选韩国总统
据当地媒体报道，联合国秘书长潘基文透露有可能在任期结束后竞选韩国总统。2016-06-13 编辑：max
-
[娱乐与生活] 联合国秘书长潘基文2016年国际家庭日致辞(中英对照)
今年的国际家庭日，正值世界许多地方的家庭面临动荡和悲剧的时刻。2016-06-15 编辑：max
-
[信息与科技] 联合国秘书长潘基文2016年世界电信和信息社会日致辞(中英对照)
国际社会已为实现2030年可持续发展议程动员起来。该议程确认信息和通信技术（信通技术）具有巨大潜力，能加快人类进步，缩小数字鸿沟，促进知识积累和传播。2016-06-17 编辑：max
-
[生态与环境] 联合国秘书长潘基文2016年生物多样性国际日致辞(中英对照)
生物多样性及其所支持的生态系统服务是地球上的生命以及世界各地人民的生计和福祉的基础。保护生物多样性和防止其进一步的丧失是对我们共同的未来必不可少的投资。2016-06-21 编辑：max
-
[卫生与健康] 联合国秘书长潘基文2016年世界防治疟疾日致辞(中英对照)
在世界范围内，疟疾的发病率自2000年以来下降了18%。2016-06-08 编辑：max
-
[卫生与健康] 潘基文秘书长2016年世界提高自闭症意识日致辞(中英对照)
国际社会面临着一个挑战，即如何实现世界宏伟的2030年可持续发展议程。自闭症患者平等参加和积极参与这一事业，对于建立可持续发展目标所憧憬的包容性社会至关重要2016-06-14 编辑：max
-
[卫生与健康] 联合国秘书长潘基文2016年世界无烟日致辞(中英对照)
香烟和其他烟草产品每年导致近600万人死亡。可持续发展目标3力求"让不同年龄段的所有人都过上健康生活，促进其福祉"。2016-06-29 编辑：max
-
[卫生与健康] 联合国秘书长潘基文2016年根除产科瘘国际日致辞(中英对照)
我最近访问毛里塔尼亚时，有机会在努瓦克肖特的一家医院探访瘘管病患者。她们的勇敢和坚毅让我感动和钦佩2016-06-23 编辑：max
-
[生态与环境] 联合国秘书长潘基文2016年世界环境日致辞(中英对照)
今年纪念世界环境日聚焦的是急需关注的非法野生动植物贸易。警钟长鸣是因为问题严重。为取得象牙而屠杀大象，为取得犀角而屠杀犀牛，为取得鳞甲而屠杀穿山甲；从海龟到老虎到紫檀，数以千计的野生动植物种正日益濒临灭绝。2016-07-07 编辑：max
-
[生态与环境] 联合国秘书长潘基文2016年世界海洋日致辞(中英对照)
健康的海洋对于维持地球上的生命至关重要。健康的海洋调节气候，提供自然资源、营养食物和就业等多种服务，为数十亿人民带来福祉。2016-07-14 编辑：max
-
[卫生与健康] 联合国秘书长潘基文2016年国际白化病宣传日致辞(中英对照)
世界各国、每个社会，无论族裔，不分性别，都有白化病患者。可悲的是，对白化病患者的歧视和鄙视也在全球各地存在，程度不一。2016-07-18 编辑：max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年认识虐待老年人问题世界日致辞(中英对照)
去年商定的《2030年可持续发展议程》致力于在今后15年内消除贫穷，建设一个更可持续的世界。2016-07-19 编辑：max
-
[生态与环境] 联合国秘书长潘基文2016年防治荒漠化和干旱世界日致辞(中英对照)
荒漠化、土地退化、干旱和气候变化相互关联。由于土壤退化和气候变化，干旱日益严重和频繁，洪泛灾害和极端气温也愈告猖獗2016-07-20 编辑：max
