-
[外交与国际] 联合国秘书长潘基文2016年国际和平日100天倒计时致辞(中英对照)
每年在和平国际日这一天,联合国呼吁全世界人民牢记,我们同为人类,要携手构建一个没有纷争的未来。联合国呼吁所有人纪念全球停火和无暴力日,并在国际日期间停止敌对行动。2016-07-21 编辑:max
-
[体育与运动] 联合国秘书长潘基文2016年国际瑜伽日致辞(中英对照)
瑜伽术是一种古老的身体、心理和精神锻炼方法,发源于印度,现以多种形式为世界各地的人们所习练。“瑜伽”这个词来自梵语,意思是接合,或曰统一,象征着身心合一。2016-07-26 编辑:max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年世界难民日致辞(中英对照)
被迫流离失所已达到前所未有的水平,世界各地有6500多万人背井离乡。新的和反复出现的冲突以及愈发更令人不安的各种形式的暴力和迫害,迫使人们为寻求安全而在本国境内或跨越国际边界逃亡,成为寻求庇护者或难民。2016-07-28 编辑:max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年国际丧偶妇女日致辞(中英对照)
世界各地约有2.59亿丧偶妇女,近半数生活在贫穷中。丧偶妇女往往被家庭和社区成员鄙视。2016-07-29 编辑:max
-
[社会] 潘基文秘书长2016年联合国公务员日致辞(中英对照)
值此联合国公务员日之际,我们表彰和颂扬公务员在改善人民生活方面的作用。2016-07-30 编辑:max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年国际丧偶妇女日致辞(中英对照)
世界各地约有2.59亿丧偶妇女,近半数生活在贫穷中。丧偶妇女往往被家庭和社区成员鄙视。2016-07-29 编辑:max
-
[社会] 潘基文秘书长2016年支持酷刑受害者国际日致辞(中英对照)
全世界每个区域都有男子、妇女和儿童仍在遭受由非国家行为体实施的以及在直接国家政策下使用的酷刑。尽管国际法绝对禁止酷刑,但这一非人道的做法仍然普遍存在,而且极其令人不安的是,日趋为人们所接受。2016-08-03 编辑:max
-
[外交与国际] 联合国秘书长潘基文2016年国际合作社日致辞(中英对照)
合作社运动致力于提高权能、促进包容、增强可持续性。其宗旨是实现平等和民主参与的原则。2016-08-15 编辑:max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年世界人口日致辞(中英对照)
国际社会已对根据平等和人权原则制定的新的可持续发展议程作出承诺。可持续发展议程的核心目标是不让任何一个人掉队。2016-08-16 编辑:max
-
[信息与科技] 联合国秘书长潘基文2016年世界青年技能日致辞(中英对照)
当今世界的一代青年人数众多,史无前例。青年的需要和潜力日益受到国际社会的承认。2016-08-23 编辑:max
-
[时事新闻] 潘基文表态 现在是出现女性联合国秘书长的最佳时机!
外交部发言人陆慷上周一称,国家主席习近平将出席并主持于9月4日至5日在浙江杭州举行的G20峰会。2016-08-25 编辑:max
-
[外交与国际] 联合国秘书长潘基文2016年曼德拉国际日致辞(中英对照)
每逢纳尔逊·曼德拉国际日,我们都会缅怀这位作为联合国最崇高价值化身的传奇人物的一生和丰功伟绩2016-08-26 编辑:max
-
[外交与国际] 联合国秘书长潘基文2016年国际友谊日致辞(中英对照)
贫穷、暴力、践踏人权,这些问题以及全球面对的其他重大问题,都有一个共同之处,那就是不尊重千年形成的基本准则和价值观。2016-09-12 编辑:max
-
[文化与教育] 联合国秘书长潘基文2016年世界土著人国际日致辞(中英对照)
制定世界各国领导人去年通过的《2030年可持续发展议程》依循的一个原则是,在创建一个充满和平、尊严、机会和繁荣的世界的过程中,绝不让一个人掉队。2016-09-13 编辑:max
-
[文化与教育] 联合国秘书长潘基文2016年世界人道主义日致辞(中英对照)
世界上有1.3亿人依赖人道主义援助生存。这些待援者加在一起,人数相当于地球上第十个人口最多的国家2016-09-18 编辑:max
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年强迫失踪受害者国际日致辞(中英对照)
强迫失踪受害者的典型形象是:一个人在失去自由后,被带往一个秘密羁押地点,被关在那里,与外界失去任何联系2016-09-21 编辑:max
-
[文化与教育] 联合国秘书长潘基文2016年国际慈善日致辞(中英对照)
每年的国际慈善日都是在召唤我们每一个人,心怀慈爱,团结一致,共同应对人类的苦难。2016-09-23 编辑:max
-
[文化与教育] 联合国秘书长潘基文2016年国际扫盲日致辞(中英对照)
今年,世界各国开始执行雄心勃勃、具有变革性的《2030年可持续发展议程》。《2030年议程》包含17项普遍、综合、相互独立的可持续发展目标,是为人类、地球、伙伴关系及和平而制订的行动计划2016-09-27 编辑:max
-
[外交与国际] 联合国秘书长潘基文2016年禁止核试验国际日致辞(中英对照)
近十年来,我作为联合国秘书长目睹了世界上许多最严重的问题,也看到我们以通常看似不可能采取的办法应对难题的集体能力。2016-09-20 编辑:max
-
[外交与国际] 联合国秘书长潘基文2016年南南合作日致辞(中英对照)
南方国家已确立了自己在全球社会经济舞台上不可或缺的参与者地位。尽管全球市场波动,但南南外国直接投资仍不断增加。2016-10-08 编辑:max