-
[2017年上半年CRI news] CRI News Report:以色列总理携最大商务代表团访华
在五位部长及史上最大的商务代表团的陪同下访华，内塔尼亚胡将在他的第二次中国之行期间与中国主席习近平、国务院总理李克强以及中国商界领军人物见面。2017-03-21 编辑：aimee
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国多个犹太社区遭遇炸弹威胁 以色列警方逮捕嫌疑人
以色列警方表示，他们逮捕了对美国各地犹太社区中心发布炸弹威胁的嫌疑人。2017-03-24 编辑：aimee
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国为以色列受歧视发声
联合国人权会议上，美国为以色列受到众国的人权歧视发声。2017-04-03 编辑：emma
-
[2017年上半年ABC News] ABC新闻:叙利亚大马士革机场附近爆炸 疑似以色列空袭
大马士革国际机场附近发生爆炸，以色列几乎承认了为这一事件负责。2017-05-01 编辑：aimee
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):副总统彭斯庆贺以色列独立69周年
美国副总统彭斯(Mike Pence)近日对以色列独立69周年表示祝贺。希伯来历1948年8月5日，彭斯表示“以色列就是在这一天重生”。2017-05-14 编辑：emma
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:特朗普在以色列表达和平愿景
President Trump is spending tonight in Israel, after a day of talking up peace prospects in the region. It's all part of his first overseas trip since taking office.2017-05-23 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:特朗普对以色列和巴勒斯坦可达成协议表示乐观
The president continued his lengthy overseas trip today, ending his stay in Israel and a visit to the West Bank.2017-05-24 编辑：max
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普出访耶路撒冷
耶路撒冷是特朗普海外访问的第二站。期间，特朗普重申以色列与美国之间坚不可摧的友好关系。2017-05-27 编辑：emma
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:为以色列出头 美国考虑退出联合国人权理事会
特朗普政府正在考虑是否退出联合国人权理事会。美国驻联合国大使妮基·海利对总部位于日内瓦的联合国人权理事会进行了指责，称其无视委内瑞拉等国的人权问题，但却花大量的时间指责以色列。2017-06-07 编辑：aimee
-
[VOA常速英语视频] 难以置信的以色列闪电战
1967年6月，以色列以闪电般的速度战胜阿拉伯邻国，消息一出，举世震惊，就连以色列人自己都觉得难以置信。2017-06-27 编辑：villa
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国大使呼吁安理会齐声谴责哈马斯组织
近日，联合国工作人员发现，哈马斯(伊斯兰抵抗运动组织)在联合国于加沙创办的两所学校地下建造了一条隧道。2017-06-28 编辑：emma
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:以色列驻约旦大使馆遇袭
以色列驻约旦首都安曼大使馆遭遇袭击。当地安全部门知情人士表示，一名约旦人遇难，一名以色列人受重伤。2017-07-26 编辑：kim
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):叙利亚内战持续 以色列在戈兰高地收集情报
第二条新闻来关注中东战场。叙利亚内战于2011年爆发，我们报道过美国、俄罗斯和其他国家是如何卷入这场战争的。2017-07-31 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普首次出访以色列 对巴以和平进程表示乐观
昨天下午，华盛顿特区发表了一份出人意料的声明。美国总统唐纳德·特朗普解雇了美国联邦调查局局长詹姆斯·科米。2017-07-13 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:老部下倒戈 以色列总理内塔尼亚胡腐败案添新证
数个月以来，以色列总理内塔尼亚胡一直是一起腐败案的调查重点。现在，调查取得重大进展。内塔尼亚胡的前任参谋长与调查部门达成协议，转做控方证人。2017-08-09 编辑：aimee
-
[环球之旅推荐攻略] 以色列十大必去胜地(1)
以色列国土面积与新泽西州相近，地貌多样性特征显著。你都会看到在《圣经》中提到的历史古迹。还可以看到古罗马遗迹，还有拥有数千年历史的考古遗迹。如果你不喜欢历史，以色列还有优美的海滩，2017-08-16 编辑：Wendy
-
[环球之旅推荐攻略] 以色列十大必去胜地(2)
特拉维夫是以色列第二大城市，以色列金融中心。但这不代表它没有好玩的好看的，如果你喜欢夜生活，那就千万不要错过。特拉维夫被誉为“派对城市”，这实在是个不夜城。2017-08-17 编辑：Wendy
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):哈马斯宣布解散加沙地带行政机构
9月末，加沙政府哈马斯宣布其同意解散管理实体，并允许巴勒斯坦当局承担其在该地区的全部责任。2017-10-11 编辑：emma
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:法塔赫与哈马斯签署和解协议 巴勒斯坦两大派别结束十年对立
我是罗伯特·西格尔，现在我们来关注一项协议，该协议可能结束巴勒斯坦领导层内部长达十年的分裂和政治僵局。2017-10-13 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国宣布退出教科文组织
美国宣布将退出联合国教科文组织（UNESCO），该组织鼓励各国在教育、科学和文化领域开展合作。2017-10-15 编辑：clover
