-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:特朗普前竞选团队主席遭起诉 墨尔本将开设毒品注射屋
特朗普前竞选团队主席保罗·马纳福特被控犯有密谋反美等罪名，但是他并不认罪。2017-11-01 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:巴勒斯坦要求英国修正历史错误
以色列总理和英国首相将于今天晚些时候在伦敦会晤，以庆祝《贝尔福宣言》的百年纪念日，因为此前英国曾表示其支持在曾经是巴勒斯坦国土的地方让犹太人建立自己的国家。2017-11-04 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国支持约旦河西岸的排雷工作
约旦河西岸到处都是地雷和未燃爆的军火，这是自1948年以来数十年冲突留下的。2017-11-18 编辑：emma
-
[2017年下半年AP News] AP News一分钟新闻:国会议员被指性骚扰后辞职
美国总统唐纳德·特朗普计划承认耶路撒冷是以色列首都，此举遭到阿拉伯、穆斯林和欧洲的强烈反对。尽管如此，特朗普总统依旧持续推进该计划。2017-12-06 编辑：Melody
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:特朗普宣布承认耶路撒冷为以色列首都的影响
Leaders of Arab and Muslim countries around the globe are warning tonight of disaster, while Israel's leaders are hailing President Trump's dramatic policy shift on Jerusalem. John Yang begi..2017-12-07 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):乱局重燃!美承认耶路撒冷为以色列首都
美国总统特朗普（Donald Trump）宣布，承认耶路撒冷为以色列首都。2017-12-07 编辑：clover
-
[2017年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美国承认耶路撒冷为以色列首都
美国总统唐纳德·特朗普周三宣布，美国将承认耶路撒冷是以色列的首都，这一大胆举措将颠覆美国在该地区施行几十年的政策。总统说，他的决定“标志着解决巴以冲突的新方法登上历史舞台”。2017-12-07 编辑：Melody
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:澳大利亚通过同性婚姻合法化法案 特朗普承认耶路撒冷为以色列首都
澳大利亚联邦议会就同性婚姻合法化法案进行投票表决。2017-12-08 编辑：aimee
-
[2017年下半年CRI news] CRI News Report:中以合拍纪录片广受欢迎
裴则男是管理学院中国媒体中心的创办人。2017-12-12 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:加州大火蔓延至圣巴巴拉
加利福·巴洛为您报道BBC新闻。以色列和欧盟就特朗普承认耶路撒冷为以色列首都公开发表不同意见。美国的这一决定在中东引起抗议，请听嘉文·李为您从布鲁塞尔发回的报道。2017-12-12 编辑：Wendy
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普欲承认耶路撒冷为以色列首都并搬迁大使馆
特朗普政府正在考虑宣布一项在全世界都有重大影响的决定，即是否承认耶路撒冷为以色列首都。2017-12-18 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 保罗·马纳福特或将解除软禁
其它方面，总统特朗普再次抨击联邦调查局。此前他表示称，联邦调查局的名声遭到了损害。今天在离开白宫为联邦调查局国家学院毕业生讲话之前，我们将重塑联邦调查局，它将比史上任何时候都要好，都要强。2017-12-19 编辑：Wendy
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普承认耶路撒冷为以色列首都
在经历了美国历届政府连续20多年的迟到后，特朗普总统终于答应承认耶路撒冷为以色列的首都。2017-12-19 编辑：emma
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普承认耶路撒冷为以色列首都 巴以双方领导人表态
第一则消息，昨天美国总统唐纳德·特朗普在白宫宣布了一项重要决定。2017-12-21 编辑：aimee
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:菲律宾热带风暴已致200人死亡 巴勒斯坦抗议者与以色列军方发生冲突
救援团队正在努力抵达菲律宾南部一些地区，那里发生的泥石流和洪水已造成近200人死亡。2017-12-25 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:危地马拉与美国站成一队
乔·麦肯塔什为您播报BBC新闻，大家好。教皇方济各敦促全球天主教会重视因暴力而流离失所的难民，在梵蒂冈城，教皇在平安夜弥撒上发表此言论。教皇把难民比作圣经中的玛丽和约瑟夫，当玛丽将要产下耶稣时，2017-12-26 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 巴勒斯坦难民问题引担忧
上个月，美国总统宣布将美国大使馆从特拉维夫迁到耶路撒冷。愤怒的巴勒斯坦领导人表示，与以色列的任何谈判都将不再接受美国的调停。巴勒斯坦人民对此嗤之以鼻。2018-01-13 编辑：Wendy
-
[中外文化] 耶路撒冷出土一枚2700年前的黏土印章
日前，以色列考古学家宣布发现了一枚2700年前的黏土印章，他们称该印章属于耶路撒冷的一位总督。2018-01-14 编辑：max
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:因战机在叙利亚遭击落 以色列展开大规模报复行动
以色列军队在叙利亚境内发动了其所谓的“大规模袭击”。因为此前以色列一架正在叙利亚进行攻击任务的战机被击中。2018-02-11 编辑：aimee
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:叙利亚击落以色列F16战机
苏曼·盖莫瑞为您播报BBC新闻。以色列军方称他们空袭了叙利亚防空力量和伊朗目标，此前叙政府军称他们击落了一架以色列战斗机。战机在以色列境内坠毁，两名飞行员受伤，其中一名伤势严重，2018-02-12 编辑：Wendy
