-
[2014年1月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):奥巴马休会任命遭质疑
嗯,此时总统可以做出休会任命,暂时填补职位空缺,直到第二年年底参议院决定是否批准在职人更长时间的工作2014-01-15 编辑：mike
-
[2014年1月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):埃及新宪法草案公投 权力游戏是否重演尚未可知
为了回应参议院的报告,美国国务院表示采取措施提高美国海外外交官的安全,而且需要使他们面临的风险降到最低2014-01-17 编辑：mike
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第269期:哪项体育项目不归NCAA管?
除了足球和棒球，NCAA（美国大学体育总会）还监管许多类型的体育项目，包括水球、步枪和保龄球。NCAA的运动员以在高级别的大学赛事中比赛而出名，但有些学校在学术方面却不那么有竞争力。2014-01-17 编辑：Joenthi
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第270期:经济术语
当买家的价格高于正常价格，特别是当没有其他的替代品的时候，这就叫做哄抬物价。哄抬物价可能是不道德的，但并不总是违法的，除非是在紧急情况或者灾难之后。但是一位橄榄球迷说NFL(国家橄榄球联盟)是在哄抬价格。2014-01-18 编辑：Joenthi
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第271期:调解纠纷的人叫什么?
棒球球星阿莱克斯·罗德里格兹的事件就有仲裁员的介入，这一裁决会让他缺席2014年接下来的比赛。所有比赛。罗德里格兹是美国职棒大联盟五大全职全垒球手之一。2014-01-19 编辑：Joenthi
-
[2014年1月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):忆当年全美航空公司1549航班上演哈德逊河奇迹事件
据美国劳工统计局称，为企业购买机械或设备，没有大学学位的采购代理每年可以挣到大约60000美元2014-01-20 编辑：mike
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第272期:百万分率通常用来测量什么?
当你在谈论污染程度时，你很可能就污染的百万分率来谈论它。西维吉尼亚州的官员表示，就某种化学物质而言，一百万分率的污染水平很低，饮用水是安全的。2014-01-20 编辑：Joenthi
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第273期:橄榄球中"第十二个人"指的是谁?
橄榄球的球场上有11个球员。“第十二个人”是指为他们打气的粉丝团的集合的名词。他们的粉丝能做些什么呢？他们的加油声引起了小型的地震。2014-01-22 编辑：Joenthi
-
[2014年1月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):跨界概念车亮相底特律车展
而汽车所产生的嗡嗡声,人们对此的意见,能给制造商是否把纸上的概念投入到实际生产提供参考意见。2014-01-21 编辑：mike
-
[2014年1月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):被扣留裴俊浩承认对朝鲜犯下严重罪行
我想恳求美国政府,媒体还有我的家人停止通过对朝鲜制造谣言及不基于事实公布与我有关的材料恶化我的境况。2014-01-22 编辑：mike
-
[2014年1月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):科学家们唤醒罗塞塔号飞船继续探索宇宙之旅
2014年的冬季奥运会将于2月7日开始,俄罗斯总统普京称他的国家将尽一切可能维持赛事安全并且保护来到索契观赛的游客。2014-01-23 编辑：mike
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第274期:See If You Can I.D. Me
如果你想要上网，你会需要互联网服务提供商。在向他们缴费之后，你就能上网了。美国联邦通讯委员会（美国政府的一部分）有一条规定是，互联网服务提供商不能区别对待网络的内容。2014-01-24 编辑：Joenthi
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第275期:See If You Can I.D. Me
美国国家安全局负责搜集情报和维护美国的信息安全。爱德华·斯诺登是前美国国家安全局成员，他揭露了该局搜集美国的电话记录和邮箱信息以及其他内容等的秘密信息。2014-01-25 编辑：Joenthi
-
[2014年1月CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):乌克兰首都基辅爆发大规模抗议冲突
我们记者身着所有的防护装备,尤其是因为抗议者不断警告我们,防暴警察才不在乎你是媒体还是抗议者2014-01-26 编辑：mike
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第276期:世贸中心一号大楼有多高?
世贸中心一号大楼，即美国最高的建筑高1776英尺。之前的纪录保持者是芝加哥的威利斯塔，它有1451英尺高。如果只算建筑的高度的话，它仍然是美国最高点的建筑。2014-01-26 编辑：Joenthi
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第277期:这些说的是哪个领域?
回燃、直升机灭火还有防滑装置都是与消防有关的。谷歌眼镜也可能被添加到这一名单之上，这是一款能像眼镜一样戴着的电脑。2014-01-27 编辑：Joenthi
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第278期:谁是城市的行政长官?
市长通常是作为他或她的城镇、乡村或城市的首席执行官。在美国首都有一场所有市长的集会。这是这几年来的第一次，在谈到经济的时候有一丝乐观的气氛。2014-01-28 编辑：Joenthi
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第279期:See If You Can I.D. Me
企业家表示采取行动和承担风险的人，我来自于一个旧法语单词表示承担。一位来自非洲国家乌干达的企业家有一个很好的问题：他所做的东西供小于求。2014-01-30 编辑：Joenthi
-
[] CNN热点问答 第283期:罗马数字XLVIII表示的是多少?
1970-01-01 编辑：
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第280期:美国最流行的职业体育是什么?
根据最近哈里斯调查的调查表示橄榄球是美国人最喜欢的职业体育。超过三成的人，也就是35%的从事体育职业的美国成年人表示橄榄球排第一。2014-01-31 编辑：Joenthi
