-
[PBS新闻简讯] 委内瑞拉遭美国制裁
美国制裁委内瑞拉8名人士，目前委内瑞拉国内危机加剧。原因是他们参与并协助总统马杜罗建立制宪大会，该大会权利巨大。其中一位遭制裁人士为已故前总统乌戈·查韦斯的兄长。2017-08-12 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 特朗普不排除对委动武
西非国家塞拉利昂发生特大泥石流，造成至少250人死亡。强降雨引发特大泥石流灾害，首都弗里敦郊区全部受灾。有录像拍摄到汹涌的洪水蔓延到整个街区。官方称随着洪水逐渐减退，死亡人数有可能上升。2017-08-16 编辑：Wendy
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉经济崩盘 局势加速恶化
今年委内瑞拉经常出现在新闻中。委内瑞拉全国各城市都爆发了大规模抗议事件，包括首都加拉加斯在内。2017-08-17 编辑：aimee
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第1130期:Beauty Pageants 选美比赛
艾米：嗨，吉尔达。我听说选美比赛在委内瑞拉很受欢迎。2017-08-17 编辑：aimee
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第1131期:The Perfect Candidate 完美的选手
艾米：在选美比赛中获胜的女生有哪些特质？2017-08-18 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:委内瑞拉前总检察长出逃巴西 指控总统马杜罗腐败
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗越来越独裁，同时他的敌人也在增加。其中一个最有影响力的敌人就是来自其政府的一名律师。据NPR新闻的菲利普·里弗斯报道，她现在在巴西，她还发表了公开声明。2017-08-25 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):副总统彭斯出访拉美数国
在近日出访哥伦比亚、阿根廷、智利、巴拿马期间，副总统彭斯敦促该半球的这几国政府采取强劲措施，为委内瑞拉人民面临的危机寻找和平的解决方案。2017-08-26 编辑：emma
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:委内瑞拉或停止向美国出口石油
委内瑞拉总统马杜罗(Nicolas Maduro)表示，他已经对美国最新的经济制裁做出了回应——停止向美国出口石油。2017-08-27 编辑：emma
-
[经济学人综合] 经济学人:委内瑞拉 政治宣传改头换面(1)
Propaganda isn't what it used to be.政治宣传已经与以往不同。2017-08-28 编辑：clover
-
[经济学人综合] 经济学人:委内瑞拉 政治宣传改头换面(2)
Broadcasts by the president can last as long as a double-feature.总统录制的广播节目几乎等于两部电影的时长了。2017-08-29 编辑：clover
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第1143期:Travel Tips for Venezuela 委内瑞拉旅
凯蒂：如果我打算去委内瑞拉旅行，那哪三个地方是我一定要去游览的？2017-09-05 编辑：aimee
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第1144期:A Look at Venezuela 纵览委内瑞拉
凯蒂：我不太了解委内瑞拉的各个地区。你能介绍一下吗？2017-09-06 编辑：aimee
-
[经济新闻] 委内瑞拉抛弃美元 开始用人民币为石油计价
近日，委内瑞拉发布了以人民币计价的石油和燃料价格，来把国家从“美元暴政”中解救出来，并与总统尼古拉斯·马杜罗最近宣布的计划相呼应。2017-10-17 编辑：max
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国称委内瑞拉丧失民主
美国赞赏委内瑞拉人民的勇气、决心与意志，他们在10月15日的州长选举中力争行使宪法赋予的权力。2017-10-24 编辑：emma
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国对委内瑞拉官员实施新的制裁
美国对十名委内瑞拉官员施加了新的制裁措施，指控他们危害民主，审查新闻，涉嫌腐败。2017-11-13 编辑：kim
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):债务违约或将恶化委内瑞拉危机
委内瑞拉正在竭力偿还约1500亿美元的债务。该国的金融危机只会让菲尼特（Luber Faneitte）等平民的生活每况愈下。2017-11-29 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 委内瑞拉通过反仇恨法
本周，亲委政府的国民制宪大会通过了反仇恨法，违反者最高判20年监禁。该法禁止国民通过电视、广播或社媒平台传播暴力或仇恨内容。政府领导人表示新法促进和平对话，但它受到了言论自由倡导者和美国国务院的严厉斥责。2017-12-09 编辑：Wendy
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:委内瑞拉反对党禁止参加明年大选
大家好，我是艾利·麦克尤，这里是BBC新闻。委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗禁止主要反对党参加明年大选。在300多个城乡市长选举结束之后，总统马杜罗发布该声明。2017-12-11 编辑：Wendy
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉拘禁一名美国公民
美国公民乔希 霍尔特在经历了17个月的拘禁和多次庭审延期后终于出庭受审。2017-12-27 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):委内瑞拉人民急需人道主义援助
美国依然极为担心委内瑞拉人民身处的极为严重的人道主义形势，这都是由尼古拉斯 马杜罗的独裁政府带来的。他们深处水深火热，面临无法获取安全的粮食、重要的药物、医用耗材等。2017-12-31 编辑：emma
