-
[CCTV9] 考古学家们齐聚危地马拉讨论世界末日
玛雅历法完结只剩下5个月, 来自世界各地的顶级考古学家们于周末齐聚危地马拉城市安提瓜讨论古老的周期结束及世界灭亡的末日理论。With only five months until the Mayan calendar runs out, top archaeologists fr2012-06-21 编辑：mike
-
[CCTV9] 专访麦兜创作者—麦家碧
小猪麦兜是在香港诞生的著名卡通角色。尽管麦兜的首秀登场是作为辅助角色在麦兜漫画中出现,但麦兜已经成为一名核心人物,它吸引了在香港的大批粉丝。McDull is a famous cartoon pig character that was created in2012-06-21 编辑：mike
-
[CCTV9] 2012欧洲杯意大利逆转淘汰英格兰
2012欧洲杯1/4淘汰赛进行了最后一场比赛，在基辅奥林匹克球场英格兰和意大利交锋。120分钟意大利围攻英格兰创造了不少机会，有两次打中立柱，但就是与破门无缘。而在点球大战中，意大利4-2击败英格兰，晋级4强将对阵2012-06-25 编辑：mike
-
[CCTV9] 屈原家乡庆祝端午节
屈原故里端午文化节于2012年6月21日在湖北省秭归县隆重举行。这场盛大的2012屈原故里端午文化节开幕式暨纪念晚会，在秭归凤凰山下的屈原祠广场上隆重举行。整场演出分“史诗千古”、“家国情怀”和“盛世欢歌”三个2012-06-25 编辑：mike
-
[CCTV9] 香港点心店开设分店受到食客们追捧
美食爱好者们注意了!你们的味蕾又要受到挑逗了!香港一家有名的餐厅刚刚在旺角开了分店。食客们在开业前3小时就已经排起长队了。这是刚刚开业的一家备受欢迎的点心店的分店,它是中式早午餐的传统类型。Attention foo2012-06-25 编辑：mike
-
[CCTV9] 世界足球先生梅西参加迈阿密足球慈善赛
世界足球年度最佳球员梅西周六出现在迈阿密。他在自己25岁生日前一天参加了一场世界大师巡展慈善比赛,比赛的部分收入将捐给梅西基金会。Football's world player of the year Lionel Messi was in Miami on2012-06-26 编辑：mike
-
[CCTV9] 美国乡村歌手凯莉•安德伍德英国首演
美国乡村歌手凯莉•安德伍德首次在英国享有盛誉的伦敦皇家阿尔伯特音乐厅内演出。American country singer Carrie Underwood has performed for the fist time in the UK, at a sold-out show at Londonߜ-06-26 编辑：mike
-
[CCTV9] 端午节的特别美味盛宴
中国人用吃粽子的方式庆祝端午节这个一特别的节日。但除了粽子,其他的特别菜肴你熟悉吗?在过去,中国的皇帝们通过食用只在这个特别的节日才享用的美味佳肴来纪念这一节日。People across China are celebrating this2012-06-26 编辑：mike
-
[CCTV9] 沙特阿拉伯允许妇女参加奥运会
沙特阿拉伯将允许女性运动员参加即将举行的伦敦奥运会。沙特官员表示他们的奥林匹克委员会将监督有资格的女性运动员们参与。Saudi Arabia will allow female athletes to compete in the upcoming London Olympics.2012-06-27 编辑：mike
-
[CCTV9] 伊朗电影在上海国际电影节大获成功
伊朗导演克斯罗•马素米执导的影片《熊》获得最佳影片奖，这也是该导演在2004年凭借《代价》问鼎最佳影片之后“梅开二度”再度捧走金爵奖杯。克斯罗-马素米在领奖感言中表示，非常感激本届金爵奖评委会的赏识，2012-06-27 编辑：mike
-
[CCTV9] 印度采取措施缓解经济及货币压力
印度央行正在采取措施来支撑其陷入困境的货币。Indian central bank are making measures to prop up its embattled currency today Monday. The policies include raising the limit on foreign investment in gov2012-06-27 编辑：mike
-
[CCTV9] 2012年欧洲杯为东道主带来经济增长
随着2012年欧洲杯进入最后一周白热化阶段,这项赛事被很多人誉为圆满成功而且带有功利性。而对于波兰和乌克兰这两个主办国来说，人们已经从2012年欧洲杯赛事中看到对于基础设施投入的大量开支,及球迷及他们口袋里的钱2012-06-28 编辑：mike
-
[CCTV9] 九十岁高龄唱歌老奶奶誓将传统歌曲代代相传
尽管海南的黎族人民没有自己的书面语言,但他们创造了自己的口述传统而且代代相传。而村中一位九十岁的老奶奶被誉为“唱歌之王”。她不会讲普通话,但她却创作出成千上万的歌曲。她确信自己肯定能将传统民歌传承给年轻2012-06-28 编辑：mike
-
[CCTV9] 音乐偶像们的纪念品被拍卖
诸如猫王，惠特尼•休斯顿,艾米•怀恩豪斯和迈克尔•杰克逊等特色名人的财产和纪念品在洛杉矶举行的音乐偶像拍卖会上被用于拍卖活动。Top singing stars Elvis Presley, Whitney Houston, Amy Wineh2012-06-28 编辑：mike
-
[CCTV9] 巴神发神威梅开二度 2012欧洲杯意大利2-1战胜德国
2012年欧洲杯第二场半决赛在波兰华沙国家体育场开战，德国队1-2不敌意大利队，依然难逃大赛不胜意大利的怪圈。巴洛特利上半场先后接到卡萨诺和蒙托利沃的妙传梅开二度，厄齐尔在补时阶段为德国队打入挽回颜面的点球2012-06-29 编辑：mike
-
[CCTV9] 李娜淡定告别温网
一场不期而遇的降雨将李娜的状态“浇灭”。6月27日，继去年温网之后，中国金花再度止步该项赛事第二轮。3比6、4比6，面对此前两度战胜过的罗马尼亚人科斯蒂亚，李娜全场被动，而她也用这样一个令人“惊异”的比分完2012-06-29 编辑：mike
-
[CCTV9] 小白礁1号打捞出水多件珍贵文物
在这艘近200年前清朝时期沉没的古代商船中，考古学家们最近发掘出很多珍贵文物。Xiaobai Jiao-1, an ancient merchant vessel which sank nearly 200 years ago during the Qing Dynasty. Recently archaeologists2012-06-29 编辑：mike
-
[CCTV9] 温网郑洁惜败小威廉姆斯 最终未能改写历史
面对此前从未赢过的美国悍将小威廉姆斯，中国金花郑洁尽管一度看到希望，但最终还是未能改写记录。温网女单第三轮比赛30日继续进行，郑洁在领先一盘的大好局面下惨遭对手逆转，无缘16强。Day six of the 2012 Wimbl2012-07-02 编辑：mike
-
[CCTV9] 温网郑洁惜败小威廉姆斯 最终未能改写历史
咖啡通常是每个人早晨最喜欢喝的饮品。但是咖啡豆也可以用于其它用途。在俄罗斯,一百多万咖啡豆就被用于制作一幅巨大的绘画。Coffee beans are usually ground for making everyone's favorite morning dri2012-07-02 编辑：mike
-
[CCTV9] 世界上最大的咖啡豆艺术创作
咖啡通常是每个人早晨最喜欢喝的饮品。但是咖啡豆也可以用于其它用途。在俄罗斯,一百多万咖啡豆就被用于制作一幅巨大的绘画。Coffee beans are usually ground for making everyone's favorite morning dri2012-07-02 编辑：mike
