-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:心理咨询有益于青少年健康
A new study suggests that many young people could reap long-term benefits from psychological counseling.一项新的研究表明，许多年轻人可以从心理咨询中获得长期的好处。2016-12-01 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:美国田纳西州森林大火已造成10人遇难
Investigators have determined that the initial fire that sparked the larger blaze was human-caused. 调查人员已经确定，引发大火的初期火灾是人为引起的。2016-12-02 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:控烟加码!美国全面禁止在公共住房中吸烟
U.S. officials announced Wednesday smoking will be banned in public housing residences starting next year. 美国官员周三宣布将在明年开始禁止在公共住房内吸烟。2016-12-03 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:德克萨斯州一校车与拖车相撞致八人受伤
The Scenic Mountain Medical Center in the town of Big Spring told local media that eight people were brought in from the crash, 大斯普林风景名山医疗中心告诉当地媒体，八人被从事故现场带来。2016-12-04 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:渔夫在北卡罗莱纳捕获112磅重的鲶鱼
In a pic, the massive fish can be seen completely covering the top half of Brewington’s body. 在照片里，能看到这条大鱼完全盖住了Brewington的上半身。2016-12-05 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:三星本月对Note7软件升级 美国用户将彻底停用
that will prevent U.S. Galaxy Note 7 devices from charging and will eliminate their ability to work as mobile devices. 这将使美国的Galaxy Note 7手机无法充电，并无法正常运行。2016-12-06 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:韩国投票弹劾总统朴槿惠
According to lawmakers, the final vote was 234 to 56 in favor of impeachment. 据立法者表示，最后的投票是234比56赞成弹劾。2016-12-07 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:太平洋所罗门群岛发生强烈地震 引发海啸预警
But the Pacific Tsunami Warning Center added there was no threat to Hawaii.但太平洋海啸预警中心补充称，没有对夏威夷构成威胁。2016-12-08 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:卫生官员呼吁通过神经科学来对抗精神疾病
A director with the World Health Organization thinks neuroscience research can boost humanity's understanding of mental health.世界卫生组织的一位主任认为，通过对神经科学的研究可以提高人类对心理健康的理解。2016-12-09 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:研究表明练习瑜伽有助于降低血压
A new study says yoga may help reduce blood pressure in people who are at risk for developing hypertension. 一项新的研究表明，瑜伽可能有助于降低高血压危险人群的血压。2016-12-14 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:高耐痛性会增加心脏病发作的风险吗？
A new study suggests that people who have a high pain tolerance could have an increased risk of having a "silent" heart attack. 一项新的研究表明，有高耐痛性的人可能会增加患隐性心脏病的风险。2016-12-26 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:美国流行性腮腺炎病例升至10年来最高
According to health officials, cases for the contagious disease Mumps has hit a 10-year high in the United States. 据卫生官员称，美国流行性腮腺炎病例已达到10年来的最高水平。2016-12-28 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:墨西哥一烟花市场发生爆炸 已致32人死亡
On Wednesday, it was reported that the death toll from a massive explosion at a Mexico fireworks market had climbed to 32. 周三，据报道墨西哥烟花爆竹市场的大规模爆炸已致32人死亡。2016-12-29 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:美国佛州机场枪击案致5死8伤 嫌犯持美军证件
Authorities gave no details on a possible motive for the shooting, which forced the shutdown of the entire airport.当局没有具体透露枪击事件的可能动机，这迫使整个机场关闭。2017-01-07 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:你的新年决心是什么?
The most common resolution? Exercising more. How can one keep their resolutions? 最常见的决心是什么？多运动。如何保持他们的决心呢？2017-01-12 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:朝鲜导弹试射可能对美国构成严重威胁
He said the U.S. is prepared to shoot down a North Korean missile launch or test if it were coming towards American or allied territory. 他表示，如果朝鲜试射的导弹打到本土或盟国领土，美国准备将其击落。2017-01-09 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:2030年吸烟丧生可达800万 大部分来自中低收入国家
According to a new study by the World Health Organization, smoking already costs the global economy more than 1 trillion dollars a year. 根据世界卫生组织的一项新研究，吸烟已经使全球经济每年损失超过1万亿美元。2017-01-11 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:洪水泛滥 加州内华达州数千居民撤离
A state of emergency has been declared in California as a massive storm has flooded areas and knocked over trees. 大规模暴风雨来袭，树木被吹断，加利福尼亚宣布进入紧急状态。2017-01-10 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:金正恩长兄金正男在马来西亚被杀
Cable television network TV Chosun independently reported that Kim had been poisoned at the Kuala Lumpur airport by two women believed to be North Korean operatives. 有线电视网络TV Chosun报道称，金正男在吉隆坡机场被两名朝..2017-02-15 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:研究揭示为什么有些人更易出汗
Body size,not gender,determines how much you sweat, according to a new study published on Thursday. 根据周四发表的一项研究，决定出汗多少的是体型，而不是性别。2017-02-28 编辑：kahn
