-
[] 每日新闻一分钟:女参议员卡玛拉·哈里斯宣布竞选美国总统
1970-01-01 编辑：
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普将推迟发表国情咨文演讲
Business Insider reports President Donald Trump announced that he will not give his State of the Union address during the government shutdown.据商业内幕网报道，唐纳德·特朗普总统宣布，在政府停摆期间，他将不会发表国情咨文演讲。2019-02-08 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:美国政府机构正快速准备恢复运作
The White House held a conference call with Cabinet department financial officers late Friday to discuss the resumption of government operations.星期五晚间，白宫方面与美国内阁财政官员举行了电话会议，讨论了恢复政府运作的问题。2019-02-11 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普或再次关闭政府
On "Face the Nation," Mulvaney added that Trump "doesn't want another shutdown," and is still looking to get border wall funding through legislation.在《面对国家》节目中，马尔瓦尼补充说，特朗普总统“不希望再..2019-02-12 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:罗杰·斯通表示想配合通俄门调查
According to Reuters, Roger stone has not ruled out cooperating with Robert Muller in the special counsels investigation of Russian meddling in the 2016 election.据路透社报道，罗杰·斯通并未排除与罗伯特·穆勒合作调查俄罗斯干预2016..2019-02-13 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:卡玛拉·哈里斯开始总统竞选活动
According to Politico.com, Senator Kamala Harris has formally launched her presidential campaign against Donald Trump.据政治新闻网报道，参议员卡玛拉·哈里斯正式发起了迎战唐纳德·特朗普的总统竞选活动。2019-02-14 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普批评美国情报局官员
According to a report by Reuters, on Wednesday, President Donald Trump called US intelligence chiefs 'extremely passive and naive" on Iran.据路透社报道，周三，特朗普总统称美国情报局官员在伊朗问题上“极其被动和天真”。2019-02-15 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普就职委员会可能存在犯罪行为
CNN reports that federal prosecutors have subpoenaed the Trump inaugural committee for any and all documents related to any "benefits" offered to donors,据CNN报道，联邦检察官已经传唤特朗普就职委员会，要求他们提供与捐赠者“利..2019-02-18 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:参议院批准特朗普提名的环保局人选
According to a report by Reuters, on Tuesday, a key Senate committee approved US President Donald Trump's nominee to lead the Environmental Protection Agency.据路透社报道，周二，参议院一个重要委员会批准了美国总统唐纳德·特朗普提名..2019-02-20 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:参议院修正案反对突然撤军
According to Reuters, the U.S. Senate backed largely symbolic legislation on Monday that broke with President Donald Trump by opposing plans for any abrupt withdrawal of troops from Syria and Afghan..2019-02-21 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普将与金正恩进行第二次会面
Chairman Kim and I will meet again on February 27th and 28th in Vietnam.我和金正恩将于2月27、28日在越南进行第二次会面。2019-02-25 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普再次呼吁为修建边境墙提供资金
Trump renewed his call for funding for a border wall and dug deep into divisions in Us-Mexico border communities.特朗普再次呼吁为修建边境墙提供资金，他深入探究了在美墨边境社区问题上存在的分歧。2019-02-26 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:特朗普身体状况很好
According to Reuters, President Donald Trump’s physician has declared the president “in very good health”.据路透社报道，唐纳德·特朗普总统的医生已经声明总统现在“非常健康”。2019-03-01 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:移民局官员反对特朗普提名人选
The National Immigration and Customs Enforcement Council reportedly said that the nominee "lacks the judgement and professionalism to effectively lead a federal agency."据报道，美国国家移民和海关执法委员会表示，..2019-03-04 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:加州反对特朗普移民政策
On Tuesday newly inaugurated California governor Gavin Newsom spoke out about the anti-immigrant message president Donald Trump presented last week in his State of the Union speech, Huff Post report..2019-03-05 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:希拉里嘲弄特朗普口号
According to Business Insider, "Hillary Clinton accused President Donald Trump of copying her 2016 election slogan "Stronger Together."据《商业内幕网》报道，“希拉里·克林顿指责了特朗普总统抄袭她2016年的竞选口号“在一起更强大”的行为。2019-03-06 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:美国国会欲结束边境争议
According to a report by Reuters, on Thursday, the US Congress aimed to end a dispute over border security with legislation.据路透社报道，周四，美国国会打算通过一项法案来结束边境安全问题上存在的争议。2019-03-07 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:副总统确认自己新的办公室主任人选
According to a report by Reuters, US Vice President Mike Pence chose a familiar White House figure, Marc Short, to serve as his new chief of staff.据路透社报道，美国副总统迈克·彭斯选择了马克·肖特担任其新的办公室主任，后者是他熟悉的白宫人物。2019-03-11 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:参议员桑德斯首日筹款创纪录
According to Business Insider, just ten hours after announcing his bid for the 2020 presidential election, Democratic Senator Bernie Sanders has raised more than $4 million.据《商业内幕网》报道，民主党参议员伯尼·桑德斯在宣..2019-03-13 编辑：hoy
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:伊朗总统称美国制裁为恐怖主义行径
Rouhani said “The struggle between Iran and America is currently at a maximum. America has employed all its power against us."鲁哈尼认为“美伊两国之间的斗争现在达到了顶峰。美国已动用了一切力量来对付我们。”2019-03-12 编辑：hoy
