-
[PBS访谈商业系列] PBS高端访谈:为什么退欧对英国水产捕捞业来说是一件好事?
But, first: There are reports that the United Kingdom's process to begin leaving the European Union may not begin until later next year, delaying the U.K.'s so-called Brexit.2016-08-18 编辑：max
-
[名人英语演讲视频] 英国外交大臣鲍里斯·约翰逊谈里约奥运(视频+文本)
In the summer of 2012, London hosted what can only be described as the greatest show on Earth. The 2012 Olympics opening ceremony showed Britain at its creative best.2016-08-18 编辑：max
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《征服》第31期:信息是一种力量
The unsentimental, decisive way with things was the Norman way,这种理性而果断的处事方式 正是诺曼人的风格giving a hard-nosed edge to the fuzzy tangles of contracts and customs与这种重视实际的风格形成鲜明对比的是2016-08-18 编辑：kahn
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《征服》第33期:政府的最高机密
Two ceremonies took place on Lammas Day,1087, at Old Sarum.1087年的收获节期间 两项典礼在老塞勒姆举行First, every noble in England gathered here to take an oath of loyalty to the king.首先 英格兰的所有贵族都聚集于此 向国王宣誓效忠2016-08-21 编辑：kahn
-
[关注社会] 里约奥运会 英国为何奖牌大丰收
英国前首相约翰•梅杰(John Major，见上图)在闲坐时——大部分是在椭圆形体育场(The Oval)——想出的巧妙公关策略挽回了自己的声望2016-08-19 编辑：shaun
-
[体育新闻] 英国实现百年来最佳奥运成绩
上周六，英国运动员赢得了三枚金牌。长跑运动员莫•法拉赫(Mo Farah)赢得男子5000米金牌，这是他在本届奥运会赢得的第二枚金牌，也是他职业生涯的第四枚金牌。2016-08-23 编辑：shaun
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《征服》第34期:残害原住民
At the very end, Orderic Vitalis puts into William's mouth最后 奥尔德里克·维塔利斯强迫威廉an extraordinary deathbed confession,进行了鹦鹉学舌般非凡的临终忏悔2016-08-23 编辑：kahn
-
[体育新闻] 英国队奥运佳绩招来欧洲国家羡慕嫉妒恨
英国运动员在里约奥运会上的奖牌“大丰收”或许令英国国内民众欢欣鼓舞，但在欧洲的一些地方，英国这一成就却招来了对英国体育政策的嘲笑、质疑和刻薄的批评。2016-08-24 编辑：shaun
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《征服》第35期:过着隐居的生活
by whatever means possible, was finally robbed of everything,even his dignity.最终被抢走了一切 甚至是尊严Perhaps the hand of God had decided that this was a fitting end.也许上帝认为这是一个合理的结局2016-08-25 编辑：kahn
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《王朝》第1期:不可磨灭的贡献
England, 1154, nearly a century after The Battle of Hastings.英格兰 1154年 黑斯廷斯战役后约一百年The country has been torn apart by a savage civil war.整个国家因一场残酷的内战分崩离析2016-08-28 编辑：kahn
-
[经济新闻] 英国脱欧导致免税购物上升 中国游客占主力
旅行购物退税公司环球蓝联发布的最新数据显示，脱欧公投后英镑走低使得7月份境外游客在英国的免税购物额同比增长7%。2016-08-31 编辑：max
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《王朝》第2期:狂热的激情
Like many family firms,they had a capacity for both creation and self-destruction.与很多王族相同的是 他们既能建功立业 也能自我毁灭2016-09-01 编辑：kahn
-
[双语达人] 英国厨师小哥挑战世界最辣料理 2分钟他聋了
来自伦敦22岁的Ben Sumadiwiria在印尼雅加达的一个小街上发现了这种食物。这种“死亡面条”将整整100个鸟眼辣椒捣碎在一起，2016-09-02 编辑：shaun
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《王朝》第3期:钢铁的意志
because he wore a sprig of yellow broom or planta genista in his hat.因为他帽子上插了一朵黄色的金雀花His family emblem was three lions.他的家徽是三头狮子2016-09-02 编辑：kahn
-
[双语达人] 英国塑料袋在收费政策下使用量已减少60亿只
在推出征收5便士的政策之后，英国消费者今年使用的塑料袋大约减少了60亿只。2016-09-03 编辑：max
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《王朝》第4期:彼此一见钟情
He was relatively inexperienced,Eleanor had seen as much of the ways of the world as it could offer.他只是初出茅庐 而埃莉诺见多识广 早已历经沧桑2016-09-03 编辑：kahn
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《王朝》第5期:渡过英吉利海峡
No wonder then, Eleanor grew up, as her contemporaries put it.welcoming, vivacious,埃莉诺在这里成长 与她的同龄人一样 热情大方 活泼动人2016-09-04 编辑：kahn
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《王朝》第6期:国家经济的带动者
When they emerged from the vivats and incense,在欢呼喝彩 袅袅焚香中they were the french-speaking sovereigns of an enormous realm来自法语区的他们接管了幅员辽阔的帝国2016-09-05 编辑：kahn
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:英国教堂首位主教公开承认出柜
英格兰教堂一位主教成为公开承认自己同性恋身份，并且有一位同性伴侣的首位主教，但是他们并未结婚。2016-09-06 编辑：kim
-
[《英伦历史》纪录片] BBC英国史精讲《王朝》第7期:英格兰国王的职责
It was one thing to stand around counting off one's possessions.坐在家里数钱是一回事It was quite another to know what to do about being king.学习如何做国王则完全是另一回事2016-09-06 编辑：kahn
