-
[关注社会] 英国计划将于2040年禁售燃油车辆
然而，有评论家指出2040禁令“太迟了，而且力度也太小”，同时自由民主党人要求到2025年年末即停售新的柴油车。2017-07-27 编辑：alice
-
[时事新闻] 英国将派航母赴南中国海航行
智库洛伊研究所(Lowy Institute)的分析师尤安?格雷厄姆(Euan Graham)表示，约翰逊对亚洲海域的承诺要等到本世纪20年代初才能兑现，届时英国的两艘航母才能准备好开赴该地区。2017-07-31 编辑：alice
-
[2017年下半年AP News] AP News一分钟新闻:英国罕见遗传病男孩去世
《纽约客》采访白宫新任通讯主任安东尼·斯卡拉穆奇(Anthony Scaramucci)后，白宫内紧张局势暴露无遗。2017-07-31 编辑：kim
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:英国宣布2040年起禁售汽油和柴油汽车
英国领导人希望将驾驶汽油或柴油车定为违法行为。英国环境部长表示，英国将于2040年起全面禁售汽油和柴油汽车。2017-07-27 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):曼彻斯特恐袭嫌犯确认 来自利比亚移民家庭
周一晚上，爱莉安娜·格兰德英国演唱会遭遇恐怖袭击，目前调查已经取得进展。2017-07-14 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):英国曼彻斯特演唱会发生爆炸 拯救世界的末日种子库进水
昨晚，英国曼彻斯特发生了令人震惊的事件。目击者表示，看起来像是发生了爆炸。2017-07-12 编辑：aimee
-
[科技新闻] 英国推出世界最安全车锁:防火防盗防小偷
我和我的朋友都从事着不同的行业：有工程师、营销专家、设计师，我们觉得可以做点什么来改变现状，智能锁（Smart Lock）应运而生，用来防止自行车失窃，也能在失窃后追踪失物。2017-08-01 编辑：alice
-
[那些你不知道的故事] 给英国女王养天鹅是一种怎样的体验
在英国,你可以吃鸭、鸡、鹅和，不，天鹅不能吃,英国所有的天鹅都可以是女王的。2017-08-15 编辑：hepburn
-
[双语达人] 英国制定新规 访问色情网站必须年满18岁
英国政府日前宣布，从明年起，英国人必须要在进入色情网站之前证明自己已经超过18岁。2017-08-10 编辑：max
-
[经济新闻] 英国出新版纸币 纪念简·奥斯汀逝世200周年
近日，英格兰银行行长马克·卡尼在温切斯特大教堂公布了新的塑料制10英镑纸币。2017-08-11 编辑：max
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):因仇恨犯罪英国犹太人想要离开
由于反犹太主义仇恨犯罪增加，英国许多犹太人想要离开这个国家。2017-04-12 编辑：kim
-
[中外文化] 英国人最讨厌的35个餐厅用餐习惯
Tucking your napkin in your collar把餐巾放在衣领上2017-08-28 编辑：alice
-
[时事新闻] 英国自2019年3月起禁止欧盟公民自由进入
英国首相特雷莎·梅的发言人于日前表示，随着英国脱欧，欧盟公民自动获得的在英生活和工作的权力也将于2019年3月终结。2017-08-28 编辑：max
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第21期:英国村庄 English Village
Todd: OK. Hello!你好！Steven: Hello, there!你好！Todd: How are you doing today?你今天好吗？Steven: Pretty good.很好。Todd: Could you please2012-09-28 编辑：Jasmine
-
[美语情景对话] 美语情景对话 第37期:英国与日本 England and Japan
Todd: Clare, you're from England.克莱尔，你来自英国。Clare: That's right.没错。Todd: How would you compare England and2012-10-29 编辑：Jasmine
-
[那些你不知道的故事] 伯灵顿拱桥街的侍卫
我们是伯灵顿的侍卫，伯灵顿的侍卫很可能是世界上最早出现的、同时也是规模最小的警察，可以说我们是专管礼貌的警察2017-09-01 编辑：hepburn
-
[那些你不知道的故事] 发家致富新门路 种家具
我是加文· 芒罗，我种植家具。种植家具，不仅高效，而且环保，耐用2017-09-04 编辑：hepburn
-
[外交与国际] 中国投资对英国是机遇不是威胁(中英对照)
英国是全球对贸易和投资最开放、最自由的大国之一。然而近一时期，英国媒体上有关“中国投资威胁论”的论调不绝于耳，2017-09-04 编辑：villa
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:英国脱欧大臣称支持自由贸易
在华盛顿向美国企业界领袖发表讲话时，英国负责脱欧谈判的大臣表示支持自由贸易，反对经济孤立。2017-09-05 编辑：kim
-
[双语达人] 英国工程师发明可折叠房屋
英国的工程师们发明出一种售价10万英镑、超赞的组装房屋，可以在10分钟内展开2017-09-06 编辑：max
