-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第26期:付账单
老外常用“付不起账单”表达经济上的拮据，“账单”就是bills,包括utilities fees“水电燃气费”、living expenses “生活开销”等2015-05-28 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第28期:投资股票
当拥有一定的存款就想要投资，表达“冒险投资股票”可以说:take the risk in investing in stocks2015-06-08 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第29期:攒钱
我们常说“攒钱以备不时之需”，英文中也有对应的表达，即save for a rainy day,字面意思是“要为小雨天储备”2015-06-10 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第30期:劳累
乙:我知道，但现在这个编辑对我的每一句话都吹毛求疵。我得承认，有时我真想念 以前那种自由…2015-06-11 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第31期:低落
表达自己“情绪低落”时，如果只用unhappy “不高兴的”这个词，则无法表达出那种“不在状态、低落”的感觉。老外在遇到这种情况时，常说I just don't feel myself today.其中 feel oneself的意思就是“感觉很好。2015-06-15 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第32期:疼痛
看到对方很痛苦的表情，关切地问一句“你觉得很疼吗？”虽然Are you hurting?在语法上没错，但是老外生活中更常用Are you in a lot of pain?2015-06-16 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第33期:头晕
我起身太猛了，头有些晕，英文里说I feel a little dizzy when I get up too fast.语法上没错，dizzy是有头晕的意思2015-06-18 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第34期:感觉不适
表达“身体不舒服”常用I'm under the weather.而不是I feel ill. ill多表达“生 ，短语under the weather多强调“身体有些许不适”，但并非指“生病了。2015-06-23 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第35期:关注健康
去医院看病，医生都会问“你哪里不舒服？”一般不用What's the matter with you?因为它更常用于表示“你怎么了?出什么事了?”2015-06-29 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第36期:发脾气
表达“我经常莫名其妙地发脾气”可以说：I always lose my temper for no reason.2015-06-30 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第37期:压力大
形容某人“工作压力大”，可以说He's under a lot of work pressure, under pressure有“面临压力，受到压力”的意思，但老外在口语中更常用be stressed out 来形容某人“压力很大”。2015-07-03 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第38期:戒烟
“戒烟”可以说give up smoking, give up表示“放弃'但是老外在日常生活中提起“戒烟”2015-07-06 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第39期:保持身材
夏天到了，女孩子们都想keep a good figure “保持身材”，figure作名词有 “身材，体形”的意思。2015-07-07 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第40期:健身
健身可是个保持健康的好习惯I usually go to the gym after work.表达“我下班以后通常去做运动。”2015-07-08 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第41期:体检
去医院做“全身检查”，书面英语可以说do a thorough examination, thorough有“彻底地，全面地”的意思，口语中老外常用run a tape over表达“进行全身健康检查”。2015-07-13 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第42期:痊愈
用My mother recovered well.表达我妈妈恢复得像原来一样。语法上没错，但是这个表达似乎显得很平淡2015-07-15 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第44期:反胃
如果吃坏东西，觉得恶心、反胃，英语里可以说It turns my stomach.从字面上也能猜出其意思2015-07-20 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第45期:租房
“我最近在忙着找新公寓。”英文中可以用I'm looking for a new apartment.2015-07-22 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第46期:看电影
周末放松，跟朋友去看场电影是不错的选择。询问对方“我们今晚去看电影吧？可以说：Let's go to see a movie, shall we?2015-07-24 编辑：mike
-
[影视剧中的生活口语] 影视剧中的生活口语 第47期:电影迷
想表达“自己的爱好是看电影，是个十足的电影迷”，可以说I'm a movie fan.但这种说法会稍显普通。口语中，老外还常用I'm a movie buff.来表达此意。2015-07-27 编辑：mike
