-
[英语合同] 运输装运和保险:商业英语合同模板
The Seller shall mark on each package with fadeless paint the package number, gross weight, net weight, measurement and warnings such as “HANDLE WITH CARE”, “KEEP AWAY FROM HEAT”, “KEEP AWAY FROM MO..2012-12-28 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 关于支付条件及支付方式的约定:商业英语合同模板
买方收到卖方交货通知，应在交货日期前25 – 30 天，由中国银行开出以卖方为受益人的与装运金额相同的不可撤销的信用证。卖方须向开证行出具100％发票金额即期汇票并附本合同第10款所规定的装运单据。开证行收到上述汇票和装运单据即予以电汇支付。信用证于装运日期后20天内有效。2012-12-30 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 发票和单据合同相关规定:商业英语合同模板
Full set of clean bills of lading marked “Freight to Collect”, “Freight Prepaid” made out to bank endorsed notifying Zhonghua International Technology Development Corporation at the port of destinat..2012-12-30 编辑：dodoflye
-
[笔译备考辅导] 译言译语:英文合同中简单长句的翻译技巧
英文合同中使用的大量长句，主要分为三大类：简单长句、复合长句和并列长句。在翻译这些长句时，首先要正确理解各种相关成分的逻辑关系，然后再适当切分，理出句子的主干成分。最后再按汉语表达习惯，变动语序，重新组合。2013-01-04 编辑：melody
-
[英语合同] 装运标准关于离岸价格条款(FOB条款):商业英语合同模板
卖方于合同规定的装运日期前30天，用电汇或信件将合同号、品名、数量、价值、箱号、毛重、装箱尺寸和货物抵装运港日期通知买方，以便买方租船订舱。2012-12-31 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 货物装运关于成本加运费价条款:商业英语合同模板(11 Part2)
(2) In case of CFR terms （2）成本加运费价条款（CFR条款）2012-12-31 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 装运通知:商业英语合同模板
货物一俟全部装船，卖方应即将合同号、吕名、数量、发票金额、毛重、船名及启航日期用电报或信件通知买方。如因卖方未能及时通知致使买方不能及时投保，卖方则承担全部损失。2013-01-08 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 英语合同中规定卖方质量保证的条款:商业英语合同模板
卖方保证：所供货物由最好的材料及精湛工艺制成，商标为新的和未经使用的，其质量和规格符合本合同所做的说明。自货物到达目的港起12个月为质量保证期。2013-01-08 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商业英语合同模板(14):违反合约的索赔英语段落
自货物到达目的港起90天内，如发现货物质量、规格、数量与合同规定不符，除那些应由保险公司或由船方承担的部分外，买方可凭中国进出口商品检验总公司出具的商检证书，有权要求更换或索赔。2013-01-09 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商业英语合同模板(15):不可抗力事故发生后，如何处理
在货物制造和装运过程中，由于发生不可抗力事故致使延期交货或不能交货，卖方概不负责。2013-01-09 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商业英语合同模板(16):合同延期和罚款
除本合同第15条所述不可抗力原因外，卖方如不能按合同规定如期交货，并同意支付罚金，买方可同意延期交货，付款银行相应减少议定的支付金额，但罚款不得超过迟交货物总额的5％。2013-01-10 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商业英语合同模板(17)：纠纷仲裁裁决Arbitration
除本合同第15条所述不可抗力原因外，卖方如不能按合同规定如期交货，并同意支付罚金，买方可同意延期交货，付款银行相应减少议定的支付金额，但罚款不得超过迟交货物总额的5％。2013-01-10 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商业英语合同模板(18):结尾部分---关于附加条款
In witness thereof, this contract is signed by both Parties in two original copies; each Party shall keep one copy. 本合同一式两份，双方签字划押，各执一份，特此证明。2013-01-11 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 买卖销售英语合同范文:商务英语合同中英对照
This contract is made in two originals that should be held by each party. 此合同一式二份，由双方各持一正本。2013-01-11 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商务英语合同中最常用的英语单词和词组
contract 合同，订立合同 contractor 订约人，承包人2013-01-15 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商务英语合同常用语(上)
Don’t you think it necessary to have a close study of the contract to avoid anything missing?你不觉得应该仔细检查一下合同，以免遗漏什么吗？2013-01-15 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商务英语合同常用语(下)
I still have some questions concerning our contract.就合同方面我还有些问题要问。2013-01-15 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商务实战应用文写法精讲:合同中常用词（一）
I still have some questions concerning our contract.就合同方面我还有些问题要问。2013-01-17 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商务实战应用文写法精讲:合同中常用词（二）
I still have some questions concerning our contract.就合同方面我还有些问题要问。2013-01-17 编辑：dodoflye
-
[英语合同] 商务实战应用文写法精讲:合同中常用词（三）
I still have some questions concerning our contract.就合同方面我还有些问题要问。2013-01-17 编辑：dodoflye
