-
[经济学人商业系列] 经济学人:首富们的心之所安 使命超越了财富
Special report: (A special report on Singapore) The rich are always with us Inequality. But we don't like them that much.特别报道：（一份新加坡的特别报道）虽然富人总与我们同在，但是我们并不喜欢他们2017-03-17 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:学生贷款的经济效益 分级教育
A fintech startup treats student loans a serious investments.一家新兴金融科技公司把学生贷款作为正经投资。2017-03-29 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:学生贷款的经济效益 分级教育
A fintech startup treats student loans a serious investments.一家新兴金融科技公司把学生贷款作为正经投资。2017-03-29 编辑：clover
-
[经济学人商业系列] 经济学人:学生贷款 迅速赚大钱
DISPOSING of government assets is a risky business处理政府资产是一笔有风险的买卖。2017-04-01 编辑：clover
-
[经济学人商业系列] 经济学人:物流公司 陷入困境
The return of borders poses a challenge to the soaring parcel-delivery business.贸易壁垒的回归对迅猛发展的快递业提出了挑战2017-04-06 编辑：clover
-
[经济学人商业系列] 经济学人:爱意渐失 中国公司成美国市场的最新情人(上)
Foreign firms were lukewarm on America long before Donald Trump.特朗普上台前，外国公司对美国早已丧失热情。2017-04-07 编辑：clover
-
[经济学人商业系列] 经济学人:爱意渐失 中国公司成美国市场的最新情人(下)
The third reason for foreign firms’ discontent is the growth in lobbying, litigation and regulatory action in America.令外国公司不满的第三个原因是美国游说、诉讼、监管行动的日益增多。2017-04-10 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:"边境调整"企业税?美墨交易将何去何从
Farmers and Texans would lose most from barriers to trade with Mexico.农民和德州人将因墨西哥贸易障碍损失惨重2017-04-13 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:分子生物学 蛋白质的奥秘(1)
Shape determines a protein's function. Determining that shape, though, is tricky.蛋白质的结构决定功能，而结构的形成却很难。2017-04-14 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:分子生物学 蛋白质的奥秘(2)
One of the leading researchers in the field of protein folding is David Baker of the University of Washington, in Seattle.西雅图华盛顿大学的David Baker是蛋白质折叠领域研究者的领军人物之一。2017-04-17 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:当代高尔夫 要荣誉不要古塔球
Comparing modern golfers with champions of old is trickier than escaping from a pot bunker with a niblick.拿现代高尔夫球手和多年前的冠军作比较，难度可比用9号杆捞出锅状沙坑里的球还大。2017-03-02 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:当代高尔夫 要荣誉不要古塔球
Comparing modern golfers with champions of old is trickier than escaping from a pot bunker with a niblick.拿现代高尔夫球手和多年前的冠军作比较，难度可比用9号杆捞出锅状沙坑里的球还大。2017-03-02 编辑：clover
-
[经济学人科技系列] 经济学人:分子生物学 蛋白质的奥秘(3)
Deep learning employs pieces of software called artificial neural networks to fossick out otherwise-abstruse patterns.深度学习采用一些称为人工神经网络的软件来搜寻其他深奥的模式。2017-04-18 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:贸易谈判 协议生效背后的艰辛(1)
The biggest trade deal in decades shows why getting an agreement is so hard.数十年来内最大贸易协定表明了为什么达成协议如此困难。2017-04-21 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:贸易谈判 协议生效背后的艰辛(1)
The biggest trade deal in decades shows why getting an agreement is so hard.数十年来内最大贸易协定表明了为什么达成协议如此困难。2017-04-21 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:贸易谈判 协议生效背后的艰辛(2)
Step back a bit, however, and the TFA looks rather bedraggled.然而，稍微退一步来看，贸易便利化协定看上去破旧不堪。2017-04-24 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:埃塞俄比亚的商品交易所:高科技,低影响(1)
A state-of-the-art commodity exchange struggles with the basics.该国最先进的商品交易所仍在基础层面挣扎前行。2017-04-25 编辑：clover
-
[经济学人财经系列] 经济学人:埃塞俄比亚的商品交易所:高科技,低影响(2)
In July 2015 the ECX did, however, introduce electronic transactions, now used for almost all trades.2015年7月，商品交易所引进了电子交易，然而现在几乎使用到所有行业。[2017-04-26 编辑：clover
-
[经济学人商业系列] 经济学人:印度阿鲁沙之家 增多的房间(上)
The road to Indian prosperity is paved with cheap and cheerful hostels.印度繁荣之路铺满了廉价且宜人的旅馆。2017-05-03 编辑：clover
-
[经济学人商业系列] 经济学人:集团牺牲 三星解散战略部门(上)
South Korea's giant disbands its controversial strategy unit.韩国巨头解散了它名下富有争议的战略部门。2017-05-05 编辑：clover
