-
[美国总统大选演讲] 2016年美国总统大选特朗普胜选演讲(2)
这是一场包含不同族裔、不同宗教、不同背景、不同信仰，全美国人构成的运动，人们都希望我们的政府能够为人民服务，而它的确将为人民服务。2016-11-11 编辑：Daisy
-
[美国总统大选演讲] 2016年美国总统大选特朗普胜选演讲(3)
在我竞选期间与他们一起度过的时光是我无上的荣耀。我们的退伍军人中有着很棒的人才。我们将开始一项增长和恢复全国经济的计划。2016-11-12 编辑：Daisy
-
[美国总统大选演讲] 2016年美国总统大选特朗普胜选演讲(4)
首先我想感谢我的父母，我知道他们现在一定在看着我。他们很棒。我也从他们身上学到了很多很多。他们各方面都很出色。他们是很棒的父母。2016-11-13 编辑：Daisy
-
[美国总统大选演讲] 2016年美国总统大选特朗普胜选演讲(5)
感谢你们在后面一直默默的支持我，我想说我有一个很大的团队。你们知道么，他们一直说我们的人很少，其实一点都不。2016-11-14 编辑：Daisy
-
[美国总统大选演讲] 2016年美国总统大选特朗普胜选演讲(6)
对我而言，他是个真朋友，但是我要告诉你，我刚开始认识他时把他当作竞争对手，因为他是那些协商着要对抗民主党的人之一，本·卡森。2016-11-15 编辑：Daisy
-
[美国总统大选演讲] 2016年美国总统大选特朗普胜选演讲(7)
女士们、先生们，这是下一任美国总统唐纳德·特朗普！谢谢你们！我很荣幸！上帝保佑，感谢上帝！神奇的人。对于这次成功，我们和共和党全国委员会的合作起到非常重要的作用，所以我才这么说，我真的了解一些不可思议的人才。那些特勤局的人们。2016-11-16 编辑：Daisy
-
[2016年下半年ABC News] ABC新闻:澳美达成难民转移安置协议 法国纪念巴黎恐袭一周年
澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔将同美国官员举行会谈，此前美澳宣布就寻求避难者重新安置问题达成协议。2016-11-14 编辑：aimee
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):奥巴马白宫首会特朗普 确保政权转移顺利
宾夕法尼亚大道1600号举行了最高级别会谈。昨天下午，美国总统巴拉克·奥巴马在这里同候任总统唐纳德·特朗普举行会晤。2016-11-15 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:奥巴马畅谈美国总统接任事宜
To that other news now. President-elect Donald Trump ran into growing criticism today of one of his first transition appointments.2016-11-15 编辑：max
-
[美国文化脱口秀] 美国文化脱口秀(文本+MP3) 第411期:特朗普教你一个英语词
谈到尺寸，你肯定知道big和small。但是你是否也只知道big, small; very big, very small? 今天就跟Jenny, Spencer学学除了这两个词，还有什么词能用？2016-11-15 编辑：max
-
[关注社会] 英法缺席欧盟应对特朗普当选紧急会议
欧盟周日晚间召开紧急会议以协同应对唐纳德•特朗普(Donald Trump)的当选，但英国和法国没有出席这个争议性的会议，暴露出欧洲对美国选举结果的分歧。2016-11-15 编辑：shaun
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:特朗普调整过渡委员会
周五，唐纳德·特朗普调整了过渡委员会，擢升当选副总统迈克·彭斯(Mike Pence)担任负责人。2016-11-15 编辑：kim
-
[经济新闻] 特朗普当选的经济影响
虽然没有赢得直选票，唐纳德•特朗普(Donald Trump)还是赢得了总统宝座。其结果是，美国选择了一个经验、2016-11-15 编辑：shaun
-
[经济新闻] 特朗普应仿效里根的经济政策
里根证明了赤字并不重要，”时任美国副总统迪2016-11-15 编辑：shaun
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:特朗普承诺驱逐非法移民
当选总统唐纳德·特朗普表示，他上台执政后，将从美国驱逐200万至300万非法移民出境。2016-11-16 编辑：kim
-
[关注社会] 特朗普上任后或打飞的往返白宫
特朗普更倾向于待在纽约的百万美元豪宅，问题是，搭乘直升飞机往返华盛顿的90分钟航程产生的费用该由谁买单呢？2016-11-16 编辑：shaun
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:反特朗普抗议活动仍在继续
反对特朗普的抗议活动清早到白天大致上比较和平。但是在俄勒冈的波特兰，一名抗议者夜间被枪击，四人被拘留。2016-11-16 编辑：kim
-
[2016年福克斯新闻] 福克斯新闻:奥巴马建议特朗普调整脾气
奥巴马总统表示，他对当选总统唐纳德·特朗普在选举中获胜以及他激励支持者的方法印象深刻。2016-11-16 编辑：kim
-
[时事新闻] 特朗普能被政治精英驯服吗
还记得唐纳德•特朗普(Donald Trump)曾说过“我一个人就能搞定”吗？2016-11-16 编辑：shaun
-
[科技新闻] 从特朗普胜选看美国文化及身份认同政治
唐纳德•特朗普(Donald Trump)当选引发了人们的重重疑问和深刻反思，2016-11-16 编辑：shaun
