-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普政府公布税改计划 只有一页纸却槽点满满
特朗普政府希望抓住这一千载难逢的时机来改革美国税法。今天,他们公布了总统希望看到的一些改变。这包括大幅削减企业税以及简化个人所得税制度。2017-04-28 编辑:aimee
-
[时事新闻] 总统特朗普最大的软实力 女神伊万卡
在中国,伊万卡因其美丽的外表、积极的态度、努力的工作、对家庭的奉献以及对促进中美友谊与合作的贡献,而成为了一个名人2017-04-28 编辑:max
-
[2017年上半年AP News] AP News一分钟新闻:特朗普总统致电国际空间站
周一,唐纳德·特朗普总统给国际空间站致电。他祝贺惠特森(Peggy Whitson)成为在太空中时间最长的人,创下新的记录。2017-04-26 编辑:kim
-
[经济新闻] 特朗普转向 美愿重启TTIP谈判
但美国官员告诫称,由于德国将在9月举行大选,这次会晤不太可能导致华盛顿与布鲁塞尔迅速恢复谈判。他们警告称,就像特朗普致力于与英国达成双边协定的计划因为英国退欧而被搁置,美国对欧盟在专注于其与英国谈判之际的“带宽”感到疑虑。2017-04-25 编辑:alice
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:特朗普总统公布税收提案
总统的税收提案将使企业税从35%降低到15%。税收体系将从七个等级减少至三个等级:10%,25%和35%。2017-04-29 编辑:kim
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):VOA抨击特朗普限制新闻自由
特朗普曾在2016年总统大选期间攻击新闻媒体和记者——自其参加大选以来就是如此。2017-04-30 编辑:emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):VOA抨击特朗普限制新闻自由
特朗普曾在2016年总统大选期间攻击新闻媒体和记者——自其参加大选以来就是如此。2017-04-30 编辑:emma
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:特朗普重新威胁退出北美自由贸易协定
Now: President Trump's tough talk and threats over the North American Free Trade Agreement and the push to revisit the 23-year-old deal.2017-04-28 编辑:max
-
[时事新闻] 特朗普 民主党 共和党 谁都不受青睐
希拉里虽在大选中落败,但是其选票超过特朗普将近290万张,共获得6585万3516 (48.18%)张选票,特朗普则获得6298万4825 (46.09%)张。2017-04-28 编辑:alice
-
[时事新闻] 特朗普“庇护所城市”行政令遭联邦法院封杀
曾在巴拉克?奥巴马(Barack Obama)担任总统期间供职于美国司法部(DoJ)的移民律师利昂?弗雷斯科(Leon Fresco)表示:“这是一种对禁制令权力的非常激进的使用……利用总统和司法部长的声明,来假定对庇护所城市行政令的可能最坏的解读符合现实。”2017-04-28 编辑:alice
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:特朗普宣布执政来最艰难决定
特朗普总统在天狼星卫星电台(SiriusXM)讨论了两周前成功发射巡航导弹轰炸叙利亚一个军用飞机场的行动:2017-05-02 编辑:kim
-
[经济新闻] 特朗普拟大幅下调美国公司税税率至15%
白宫一名官员表示,特朗普政府寻求将公司税税率大幅削减至15%。美国总统唐纳德?特朗普(Donald Trump)试图通过减轻美国企业负担来加快经济增长。2017-04-28 编辑:alice
-
[时事新闻] 特朗普的学习曲线
许多共和党人想当然地认为,一旦特朗普放弃了,众议院议长保罗?瑞安(Paul Ryan)将通过他本人的税改方案。他们高估了瑞安的能力。2017-04-29 编辑:alice
-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普同习近平举行会谈 朝鲜发导弹
美国总统唐纳德·特朗普和中国国家主席习近平将在今天和明天在特朗普总统位于佛罗里达州的度假村举行会谈。2017-04-28 编辑:aimee
-
[时事新闻] 特朗普语出惊人 称韩国曾是中国的一部分
唐纳德·特朗普在和中国国家主席习近平于佛罗里达州马尔拉格度假村的别墅进行会晤时称,“韩国曾是中国的一部分”2017-04-28 编辑:max
-
[2017年上半年ABC News] ABC新闻:特朗普将与澳大利亚总理会面
澳大利亚奥委会将委任一个独立委员会调查有关其媒体总监的欺凌指控。2017-04-28 编辑:aimee
-
[时事新闻] 网友调侃特朗普遭妻子“嫌弃” 梅兰妮亚竟手滑点赞
然而,自从丈夫特朗普成为美国总统后,梅兰妮亚的推特账号就沉寂了,看起来她大部分时间都在使用@第一夫人的账号。2017-05-07 编辑:alice
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:希拉里败选后首次接受采访 不甘认输怪罪FBI和俄罗斯
今天,希拉里·克林顿在总统大选失败后首次公开接受采访。她表示,她认为美国联邦调查局局长詹姆斯·科米在大选后期的行动以及维基解密公布的邮件,是导致她败选的主要原因,另外证据清楚地表明,俄罗斯政府干预了美国总统大选,目的是为唐纳德·特朗普谋利。2017-05-03 编辑:aimee
-
[PBS访谈健康系列] PBS高端访谈:美国众议院勉强通过特朗普新医改法案
The White House, and House Republicans, are celebrating tonight. Today, they pushed through a bill to remake the health care system, something they failed to do back in March. The vote was 217 to 213.2017-05-05 编辑:max
-
[经济新闻] 特朗普,在适当的情况下愿与金正恩会面
美国总统唐纳德?特朗普(Donald Trump)表示,“在适当的情况下”,他将“荣幸”地与朝鲜独裁者金正恩会面。目前美朝两国紧张升级。2017-05-08 编辑:alice