-
[纽约时报] 纽约时报:陷入动乱的国家即将对特朗普作出判决(4)
陷入动乱的国家准备对特朗普作出判决2018-11-12 编辑：hepburn
-
[VOA常速英语视频] 大篷车移民引话题
The community of San Ysidro is home of the busiest land border crossing in the Western Hemisphere. Tourist coming from Tijuana, people who come to work from Tijuana, but they have papers.2018-11-12 编辑：Wendy
-
[2018年福克斯新闻] 福克斯新闻:总统将矛头对准了谷歌
总统在一系列推文中指责谷歌在其搜索结果中优先展示“虚假新闻”。2018-11-12 编辑：hepburn
-
[VOA常速英语视频] 全球野生动物数量减少
Populations of mammals, birds and fish declined between 1970 and the year 2014 by 60 percent globally, Human activity is the driver of the declines we're seeing, primarily our demand, our increa..2018-11-13 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):特朗普拒绝非法入境者避难申请
周五，美国总统唐纳德·特朗普表示，他签订了一项行政令，拒绝为非法入境美国的移民提供庇护。2018-11-12 编辑：clover
-
[纽约时报] 纽约时报:陷入动乱的国家即将对特朗普作出判决(5)
陷入动乱的国家准备对特朗普作出判决2018-11-13 编辑：hepburn
-
[时事新闻] 美国发行的'普特会'纪念币出现拼写错误
为纪念美国总统唐纳德·特朗普和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京今年7月在赫尔辛基进行的会晤，白宫近日发行了一款新的纪念币，这款纪念币在社交媒体上受到了“意外关注”。2018-11-13 编辑：max
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:多国领导人在巴黎纪念一战百年 呼吁警惕民族主义
上周末，特朗普总统和法国总统埃马纽埃尔·马克龙以及另外70余位世界领导人齐聚法国。2018-11-13 编辑：aimee
-
[时事新闻] 惹怒特朗普的CNN记者 相关证件被吊销!
日前，白宫方面宣布吊销CNN记者吉姆·阿科斯塔的记者证，“直至另行通知”，这一打破常规的举措令人感到震惊。2018-11-14 编辑：max
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国派出5000军人前往美墨边境应对大篷车移民
首先来关注美国政府对大篷车移民采取的应对措施，大篷车移民正在向美国与墨西哥的南部边境推进。2018-11-16 编辑：aimee
-
[时事新闻] 热闹了! CNN起诉特朗普违反宪法!
在今年早些时候发生重大疫苗质检丑闻之后，中国最高市场管理部门近日公布了一项新法律草案：疫苗生产商将因一系列违规行为受到严厉惩罚，还可能面临高额罚款。2018-11-16 编辑：max
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:特朗普回答特别检察官问题清单
欢迎收听BBC新闻，大家好，我是乔纳森·伊泽得。联合国表示也门战争的双方已经引起了巨大的人道主义危机，但他们承诺将会参加不久后在瑞典举行的和平会谈。联合国驻也门特使在安理会上表示，2018-11-19 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):法官判决特朗普政府归还CNN记者证
某联邦法官要求特朗普政府立刻归还一位记者的记者证，该记者任职于美国有线电视新闻网（CNN）。2018-11-18 编辑：emma
-
[2018年下半年ABC News] ABC新闻:APEC峰会闭幕未能发表宣言 特朗普证实沙特记者遇害录音存在
夜间，一名婴儿在澳大利亚冲浪者天堂海滩死亡，黄金海岸警方正在调查这起事件。2018-11-19 编辑：aimee
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国两党冲刺中期选举 特朗普奥巴马隔空交锋
四天之后美国将举行投票。选民将决定美国众议院的全部席位以及参议院的三分之一席位。2018-11-21 编辑：aimee
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普发表声明力挺沙特王储 称抛弃沙特太可怕
特朗普总统支持沙特阿拉伯及该国反复无常的王储穆罕默德·本·萨勒曼。2018-11-21 编辑：aimee
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国首席法官罕见批评特朗普 奥巴马躺枪
美国首席法官约翰·罗伯茨发表声明指责特朗普总统昨天诋毁一名联邦法官的言论，这是极为不平常的举动。2018-11-22 编辑：aimee
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:首席大法官批特朗普 特朗普推特反击
美国最高法院首席法官与唐纳德·特朗普发生争执，原因是特朗普称一名联邦法官是奥巴马法官。2018-11-23 编辑：Ceciliya
-
[World News] World News(翻译+字幕):川普威胁关闭美墨边境
周四，美国总统唐纳德·特朗普再次威胁要关闭美墨边境，以阻止中美洲难民入境。他说，如果白宫认定墨西哥已经失去对边境的控制，他将关闭所有过境点。2018-11-23 编辑：Magi
-
[新闻热词] 劲爆! 伊万卡·特朗普也陷入邮件门?
据消息人士向《华盛顿邮报》透露，美国总统唐纳德·特朗普的长女兼高级顾问伊万卡·特朗普，在去年使用私人账户发送了数百封与政府事务有关的电子邮件。2018-11-25 编辑：max
