-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:世卫组织将为中低收入国家提供1.2亿个快速检测试剂
中国外长呼吁各国在后疫情时代，为完善全球治理和国际秩序做出正确选择。2020-10-21 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:全球新冠死亡人数突破100万 特朗普承诺从伊拉克撤出所有美
中国国家主席习近平表示，中方愿同包括阿根廷在内的国际社会一道，支持世界卫生组织在抗击新冠肺炎疫情中发挥主导作用。2020-10-22 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:中国提前完成2020年气候行动目标 中印尼两国签订本币结算
中国国家主席习近平呼吁国际社会共同努力应对环境保护的挑战。2020-10-23 编辑：aimee
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:教皇首次表态支持同性伴侣民事结合 美国CIA高官在澳遭微波武器攻击
墨尔本北部的一所学校被关闭，卫生官员将于今早挨家挨户地访问，以限制新的新冠肺炎聚集性疫情。2020-10-23 编辑：aimee
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第2227期:新疆喀什新增138名无症状感染者
10月25日下午，新疆维吾尔自治区人民政府新闻办公室召开喀什疫情防控新闻发布会并答记者问。截至目前，新疆喀什共报告138例无症状感染者。喀什地区疫情防控工作指挥部立即启动一级响应。2020-10-26 编辑：aimee
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):CDC称上万名商业航班旅客恐已暴露在病毒之下
荷兰皇家航空公司成立于1919年，是世界上历史最悠久的航空公司。2020-10-27 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:国庆前4天国内旅游收入超3000亿 印度新冠死亡数超10万
在八天国庆假期的前四天，中国国内游人次超过4亿。2020-10-27 编辑：aimee
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国研究人员计划感染健康志愿者来研究新冠肺炎
英国研究人员准备用引发新冠肺炎的病毒感染年轻且健康的志愿者。2020-10-27 编辑：aimee
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:墨尔本放宽限制措施 英国特种部队解救遭偷渡者劫持油轮
墨尔本的冠状病毒限制措施将从明天午夜开始放宽。2020-10-27 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:亚马逊称近二万名美国一线员工感染新冠病毒 哈萨克斯坦发生大
中国国家主席强调了妇女在社会上取得的非凡成就以及在全球范围内面临的挑战，他呼吁共同努力推进性别平等和妇女赋权。2020-10-26 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:中国代表二十六个国家在联大批评美西方国家侵犯人权
中国常驻联合国代表代表二十六个国家发表声明，批评美国和西方国家侵犯人权，呼吁立即彻底取消单边强制措施。2020-10-28 编辑：aimee
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:美国费城警察枪杀黑人男子引发当地抗议冲突
今天早上，墨尔本所有店铺112天以来首次开门营业，令这座城市重新焕发生机。2020-10-29 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:传奇吉他英雄艾迪·范·海伦去世 "杀毒软件之父&#
白宫高级顾问史蒂芬·米勒的新冠肺炎检测呈阳性。2020-10-29 编辑：aimee
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):世界银行批准120亿美元用于新冠肺炎疫苗
世界银行已经批准了120亿美元的资金，帮助贫困国家购买和分发新冠病毒疫苗，进行检验以及治疗。其目的是支持发展中国家高达10亿人口的疫苗接种。2020-10-26 编辑：clover
-
[2020年下半年ABC News] ABC新闻:欧洲疫情再度告急 德法计划再度封国
墨尔本居民兴致勃勃地庆祝零售店和酒店重新开放，人们纷纷涌向商店和咖啡厅。2020-10-31 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:2位科学家因基因编辑工具获得诺贝尔化学奖 中国或将成今年唯
中国驻日本大使馆抨击美国国务卿蓬佩奥在中国东海、南海、网络安全及中印地区冲突等问题上对中国的指责。2020-10-30 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:欧洲议会议长萨索利宣布自我隔离 西班牙法院驳回部分封锁马德
在为期一周的国庆节和中秋节期间，全国旅游景点共接待游客6.3亿人次，占去年同期旅游人数的79%。2020-10-31 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:乌鲁木齐至西安动车开行 新冠疫情致亚裔美国人失业率飙升
中国国家主席习近平和塞内加尔总统马基·萨勒共同呼吁中非国家弘扬团结合作精神，共同应对各类风险挑战。2020-11-02 编辑：aimee
-
[2020年下半年CRI news] CRI News Report:中国与柬埔寨签署自由贸易协定 丹麦63个水貂养殖场现新冠疫
国家主席习近平开始了对广东省的考察。2020-11-03 编辑：aimee
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普确诊感染新冠病毒 入院治疗
在我们制作本期节目时，美国总统唐纳德·特朗普正在医院与冠状病毒用斗争。2020-11-04 编辑：aimee
