-
[时事新闻] 苍蝇落在脸上也无感 希拉里是机器人
正当两位美国总统候选人在总统大选第二次电视辩论中激烈交锋时，许多观众都怀疑自家的电视上落了只苍蝇。2016-10-14 编辑：shaun
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:前副总统戈尔助阵希拉里
前副总统艾尔·戈尔加入希拉里·克林顿的竞选活动。这位民主党总统提名人邀请她丈夫的副总统帮助她吸引年轻选民。2016-10-13 编辑：kim
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:特朗普称最新指控乃是希拉里阵营策划的阴谋之一
Republican presidential candidate Donald Trump today addressed new allegations of sexual misconduct from multiple accusers, a narrative that is now dominating the campaign.2016-10-14 编辑：max
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:特朗普指控希拉里使用兴奋剂
唐纳德·特朗普指控竞争对手希拉里·克林顿上一场辩论期间服用了某种兴奋剂。2016-10-18 编辑：kim
-
[时事新闻] 希拉里特朗普统统错失良机
特朗普谈到了恢复法律与秩序，他准确地引2016-10-19 编辑：shaun
-
[夏说英语新闻晨读] 夏说英语新闻晨读(MP3+文本) 第135期:桑德斯死磕希拉里
Hillary Clinton declared a historic victory with a decisive win in the California primary. But her rival for the Democratic nomination, Bernie Sanders, said he would remain in the contest until the ..2016-10-21 编辑：sophie
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:特朗普和希拉里在枪支管制问题上的立场是什么?
GWEN IFILL: Now we continue our series on issues shaping this election.2016-10-20 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:随着竞选接近尾声 希拉里已经在支持率上获得领先
For more analysis of the presidential race, I'm joined now by "NewsHour Weekend" special correspondent Jeff Greenfield, who joins us from Santa Barbara, California.2016-10-24 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:希拉里助阵民主党人国会选举 特朗普聚焦佛罗里达州
The finish line draws closer, and one presidential hopeful is trying to catch up, while the other is working to bring friends along with her.2016-10-25 编辑：max
-
[时事新闻] 希拉里糟糕的判断令助手发愁
遭泄露的电子邮件显示，希拉里•克林顿(Hillary Clinton)的一名高级顾问曾哀叹这位民主党总统候选人有“糟糕的判断”，这强化外界了对于希拉里弱点的印象，这种印象继续2016-10-28 编辑：shaun
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):逃不过的“邮件门”——FBI开展对希拉里调查
美国联邦调查局（FBI）称其将重启针对希拉里使用私人邮箱服务器事件的调查。2016-10-29 编辑：Emma
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:FBI再查邮件门 希拉里选情会否逆转
困扰希拉里·克林顿竞选团队的最大争议事件有了新进展。美国联邦调查局对希拉里私人电子邮件服务器的调查并未结束。2016-10-31 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:大选前一周 FBI仍在调查希拉里的私人邮件服务器
For Donald Trump and Hillary Clinton, it's the start of the last full week of presidential campaigning.2016-11-01 编辑：max
-
[时事新闻] 希拉里竞选团队抨击FBI重启电邮门调查
希拉里竞选团队在周末猛烈抨击联邦调查局(FBI)局长，此前该局宣布正在调查又一批电子邮件，这个消息在美国大选竞选活动进入最后一个完整星期之际搅乱了选情。2016-11-01 编辑：shaun
-
[2016年下半年AP News] AP News一分钟新闻:希拉里·克林顿在竞选中暂时领先
在主要的战场北卡罗来纳和佛罗里达州，人们正在进行早期投票，希拉里·克林顿似乎暂时领先。2016-11-02 编辑：kim
-
[时事新闻] 希拉里会因邮件门调查而落选吗
随着唐纳德•特朗普的屡次灾难性失态，希拉里•克林顿在民意调查中的人气扶摇直上，若论11月8日的总统大选，所有人都认为共和党气数已尽。周五，联邦调查局的突然介入2016-11-03 编辑：shaun
-
[时事新闻] 希拉里比特朗普更胜任美国总统
美国大选很少面临如此严峻且高风险的选择。希拉里•克林顿(Hillary Clinton)和唐纳德•特朗普(Donald Trump)的这场争夺充满了戏剧性，联邦调查局(FBI)在最后一刻对希拉里邮件门的鲁莽调查，更是充分证明了这一点。但2016年美国2016-11-03 编辑：shaun
-
[时事新闻] 特朗普 希拉里即使当选也会面对刑事审讯
唐纳德•特朗普(Donald Trump)昨天呼吁美国联邦调查局(FBI)局长詹姆斯•科米(James Comey)在调查希拉里•克林顿(Hillary Clinton)时“挺住”，并预言称，如果希拉里赢得下周大选，美国将看到在任总统接受刑事审讯。2016-11-03 编辑：shaun
-
[2016年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):FBI重启邮件门调查 遭希拉里竞选团队炮轰
上周末，美国联邦调查局局长致信国会。信中称，联邦调查局近日发现了可能与美国民主党总统候选人希拉里·克林顿的调查相关的新邮件。2016-11-04 编辑：aimee
-
[关注社会] FBI不起诉希拉里 邮件门阴霾散去
联邦调查局（FBI）局长詹姆斯•科米6日向国会致函称，FBI认定新发现的与希拉里私人电邮服务器相关的邮2016-11-08 编辑：shaun
