-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日两题:第44期
考查介词:为了准确表达方位，from后面可接另外一个介词宾语，behind the clouds整体表示一个位置；云层后面。考查时态:本句叙述的是过去的事情，所以用过去式。2013-06-18 编辑：mike
-
[六级翻译新题型每日一题] 英语六级翻译训练每日两题:第29期
考查被动语态:句子主语“体育馆”是动作“落成”的承受者，所以用被动语态。考查时态:句子中的时间状语由短语“by the end of +表示过去的时间”构成，句子的谓语动词用过去完成时。2013-06-18 编辑：mike
-
[常用翻译词汇] 翻译词汇:中国各级党政机关干部名称英译名
中国各级党政机关干部名称英译名 中共中央总书记 General Secretary, the CPC Central Committee2013-06-18 编辑：Andersen
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):黑格和克里讨论叙利亚危机问题
叙利亚的战斗仍未停歇，有各国政府支持的反对派军队在考虑新的办法，来加强对总统巴沙尔·阿萨德的叛乱，而政府军正在阿勒颇城外叛军占领地区附近集结。2013-06-15 编辑：Sunny
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):科学家测量南极洲冰架下融雪量
首席作者艾瑞克·瑞格诺特是加利福尼亚大学尔湾分校教授，他说，2003到2008年期间，冰川架下面的冰雪融化量占了整个冰架损失量的55%，比之前预料的速度要快。2013-06-17 编辑：Sunny
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):G8峰会商讨经济和叙利亚问题
领导人们在北爱尔兰这个孤立的湖边胜地开会，他们将度过两天的黄金时光，远离伦敦那些自称“反资本家”的游行，远离像一月份100公里之外贝尔法斯特那样的抗议。2013-06-18 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):表达真理的常用谚语
今天我们来讲解谚语，谚语是一种短小、广为人知的说法，能表达一个常见的真理或信条。谚语在全世界都受欢迎，许多谚语给出生活建议，有的谚语有几百年的历史，但仍沿用至今。2013-06-10 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-科技报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):安全屋减少台风破坏程度
警报发出15分钟后，人们就逃离摩尔，或在住处附近安全处等建筑里寻求避难，幸运者找到地下避难所，或者被称为安全屋的钢筋水泥建筑。2013-06-11 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):发展中国家的超重儿童
世卫组织称，发展中国家体重超重的儿童数量急剧增加，称非洲国家超重或肥胖儿童的数量是20年前的两倍。2013-06-13 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-教育报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):在线课程或将彻底改变大学
美国大学面临着所谓的“屋漏偏逢连阴雨”这样的问题，大学学费还在上涨，却没有足够的工作岗位来提供给所有完成学业的学生。而雇主称找不到足够有技术能力的工人。2013-06-14 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-经济报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):双汇即将收购史密斯菲尔德火腿
中国肉食加工厂双汇国际即将收购美国公司史密斯菲尔德火腿，这将是中国买家购买美国公司的最大案例。2013-06-15 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-经济报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中国食品进口需求量将上升
安吉尔·葛利亚是OECD秘书长，他说中国对食品的需求在增加，而全世界的粮食产量却在下降。2013-06-17 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):词汇典故—有钱能使鬼推磨
人们通常会说“有钱能使鬼推磨”，意思是有很多钱的人可以做任何想做的事。但要挣到足够多有这个能力的钱却不是易事。2013-06-18 编辑：Sunny
-
[四级阅读综合辅导] 2013年6月四级阅读完型与翻译真题点评
综观今年的四级快速阅读，较去年12月相比难度有所降低，没有太多的长难句，句式结构以简单句为主，话题是学习类，关于电子书能否真正取代纸质书。题干的线索词较明确，如一些公司名词，人名之类，只要考生能够按照题干中的关键词去文章中寻找，都可以顺利的找到与之对应的主题句，然后再同义转换就可以选出正确答案。2013-06-18 编辑：Aimee
-
[MTI备考经验] 2013年北京大学（MTI）翻译硕士考研复习经验分享
今年进复试的是20个人，楼主初试成绩比较靠后，复试表现还行，最终还是录取了。复试刷了5个，感觉挺残酷的。2013-06-19 编辑：kekenet
-
[VOA慢速-科技报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):帮助心脏病人存活的iPhone应用
研究人员开发了一种实验性的iPhone应用，可以提高心脏病患者的存活机会。2013-06-19 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-农业报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国发现未经批准的转基因小麦
俄勒冈州一名农民最近发现田里的小麦没有被常用除草剂农达杀死，农达用于除掉不想要的植株，是种子和化学公司孟山都的产品。2013-06-20 编辑：Sunny
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国专家呼吁讨论国家安全和民权
乔治华盛顿大学媒体和公共事务学院主任弗兰克·赛斯诺称司法部搜索记者电话记录的行为是滥用权力。2013-06-19 编辑：Sunny
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国农民反对修改粮食换和平计划
自20世纪50年代以来，根据美国农业部粮食换和平计划，美国肥沃农场里的农产品旅行全球各地，喂养了150个国家的300多万人。2013-06-20 编辑：sunny
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):人类将在2021年访问小行星
航天员可使用目前正在开发的空间发射系统和猎户太空舱，太空探索者可以在小行星附近呆上五天，并走出猎户太空舱收集样本，然后带回地球。2013-06-21 编辑：Sunny
