-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):多架神秘无人机飞过法国重要地点
你可以在巴黎上空看到凯旋门，埃菲尔铁塔，诺特丹大教堂。但绝不会见到无人机的身影。2015-07-17 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国联邦通信委员会就网络中立提案进行投票
一位精神病学家于1984年首次提出了这样的概念。2015-07-22 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):西伯利亚发现很多神秘环形山
瓦西里·博格亚仑斯基教授和一个专家小组已好几次奔赴西伯利亚采集样本,收集证据2015-07-21 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):德国电网为千家万户带去方便
是亚历山大·格雷厄姆·贝尔，托马斯·爱迪生，亨利·福特还是C.J.沃克女士？2015-07-23 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):探寻奥斯卡金像奖前世今生
大约有6000名成员,他们大多是白人男性,平均年龄是62岁。2015-07-24 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国加州迪士尼乐园麻疹疫情肆虐
这种疾病的典型症状是从轻微及中度发烧,流鼻涕,眼睛红肿及喉咙痛开始。2015-07-27 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):伊丽莎白二世成英国历史上在位时间最长君主
今年晚些时候,她将正式成为英国历史上任期最长的君主。2015-07-28 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国宪法第三条关注司法体系
他们可以因为一个缘由或使用不陈述理由而要求回避给陪审员们制造难题。2015-07-29 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):基因突变蚊子或能抑制登革热传染
但有一种蚊子能够免疫许多杀虫剂,而且这种蚊子可以携带如登革热和黄热病等的危险疾病。2015-07-30 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):NASA称一颗小行星将近距离掠过地球
整个太阳系中都是它们的身影,而现在美国国家航空航天局表示一颗大的即将接近地球。2015-08-03 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):智能手机已开始严重影响人类睡眠质量
煤油灯和电灯之前过去的人们是遵循日出而作，日落而息的规律。2015-08-04 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):探寻人工甜味剂的健康奥秘
食品及药物管理局批准了5种不同类型的人工甜味剂,当你拿到一瓶无糖汽水,你最有可能尝到的甜味剂是阿斯巴甜,2015-08-10 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):专家支招让你演讲不再感到紧张
你心跳加速,汗如雨下,脖子和后背开始变僵硬。连嘴唇都干了。2015-08-07 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):登顶珠峰盲人登山家漂流穿越科罗拉多大峡谷
你陷入绝对的混乱,而且必须在很短的时间内做出反应。2015-08-11 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):足球酿脑震荡惨剧 美国各州呼吁加强管理
它仅发生在伊利诺斯州,但涉案律师表示他希望美国的每一个高中田径协会能够改变规则,让足球更安全。2015-08-12 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):福岛惨痛教训 核灾难造成的严重影响
30年后这里成了一座鬼城，满是苏联时代腐朽的房屋，工厂，公园及体育场。2015-08-13 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):ReWalk外骨骼帮助截瘫患者重新行走
我每天都戴着它,只是为了提醒自己,随时随刻提醒自己,我的战友已为国捐躯,我要提醒自己,你知道,对我而言，这是一件礼物,我在这里很高兴,仍然能够继续前进。2015-08-17 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):巴尔的摩利用水车清理垃圾
而巴尔的摩之战启发弗朗西斯·斯科特·基谱写《星条旗永不落》的歌词。2015-08-14 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国或解除商用无人机禁令 征求民众意见
如果你有一架模型飞机,你不需要联邦航空管理局许可就可以飞行。2015-08-18 编辑：mike
-
[2015年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国大学实施改造计划 学生工作偿还学费
自1978年以来学费费用上涨了超过1200%,但伊利诺斯州的布莱克本大学依然维持低学费成本。2015-08-19 编辑：mike
