-
[2018年福克斯新闻] 福克斯新闻:班农就"通俄门"指控改口
当初，史蒂夫·班农为了帮特朗普筹划选举，后来又帮他治理国家而离开了布赖特巴特新闻网，如今，被总统辞退的班农又回到了布赖特巴特新闻网。2018-01-19 编辑：hepburn
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):2018达沃斯:特朗普将率团出席
在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛会议上，国际贸易可能再次成为政治和商业领袖的主要议题。2018-01-25 编辑：clover
-
[趣图妙语] 迪士尼乐园表演加入特朗普机器人
佛罗里达州迪士尼世界的魔术王国公园的总统大厅近日重新开放，美国总统唐纳德·特朗普形象的新电动机器人入驻其中2018-01-18 编辑：max
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国政府关门停摆 僵局持续但希望尚存
国会正在开会，几个小时以前，政府拨款案到期，触发政府部分关门。谈判已经重启，而无法达成协议的移民问题仍是主要障碍。2018-01-22 编辑：aimee
-
[吉米肥伦秀] 奥斯卡提名榜单揭晓
下面是最近比较热门的话题，今天白宫顾问将小特比作魔幻师胡迪尼。因为他说，如果你把他关在笼子里，他能想办法出来。当有人问你是怎么知道的，他说因为我们把他关里面了，他出来了，没错。2018-01-26 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):三维X光筛查乳腺癌更精准
乳腺癌是全球女性最常见的癌症。早发现、早治疗能够挽救性命。2018-01-26 编辑：clover
-
[2018年上半年ABC News] ABC新闻:特朗普愿接受通俄门质询并宣誓作证 前美国体操队队医性侵百人获刑175年
新南威尔士州计划在周一举行铁路大罢工，而澳大利亚公平工作委员会做出裁决，中止了该计划。2018-01-26 编辑：aimee
-
[2018年上半年AP News] AP News一分钟新闻:特朗普就任一周年政府关门
本周日，特朗普就任总统一周年之际，世界各地的女性游行仍在继续。2018-01-22 编辑：Melody
-
[2018年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普在世界经济论坛论坛发表讲话
有美国日益发展的经济和逐渐蓬勃的股市作后盾，特朗普在世界经济论坛上面向多国领导人讲话时表示，美国欢迎各种商业合作，因为我们再一次具备竞争力了。2018-02-01 编辑：Emma
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:特朗普抵达沃斯首日会见多位政商领袖 希望世界投资美国
特朗普总统正在瑞士达沃斯出席世界经济论坛，该论坛是富人和善意者的年度聚会。2018-01-26 编辑：aimee
-
[沃克斯独立观点] 特朗普2018国情咨文
我第一次站上这个讲台距今时隔不到一年。我呼吁大家抛开分歧，寻求我们的共同立场，团结起来为人民服务。2018-02-07 编辑：hepburn
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:巴勒斯坦人民因耶路撒冷问题憎恶特朗普
巴勒斯坦人指责彭斯的出访，因为特朗普决定认可耶路撒冷为以色列的首都。2018-01-27 编辑：emma
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):特朗普解释"美国优先"并非美国独来独往
在周五参加瑞士达沃斯举办的世界经济论坛期间，美国总统特朗普重申了‘美国优先’的理念。但他表示，虽然他的政策将美国利益放在首要地位，但这“并不代表美国要独来独往。”2018-01-27 编辑：emma
-
[2018年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):全球多地再爆发女性大游行 抗议特朗普执政一周年
上周末，活动人士、抗议者、好莱坞明星和政治人士在世界各个城市参加“女性大游行”。2018-02-02 编辑：aimee
-
[吉米肥伦秀] 小特智商存疑
他更是以优异的成绩通过了身体检查，太不可思议了对吗。当他们听说小特只有239磅重时，他们还有点不太敢相信。如果是赛前称重的话就说的通了，小特一定会脱掉衣服和头发，所以...2018-01-24 编辑：Wendy
-
[时事新闻] 特朗普会打破全球秩序吗
如果特朗普政府继续阻挠WTO上诉机构法官的任命，那整个世界贸易体系将为此付出代价。美国还发挥了一些特定作用——尤其是在提供军事力量和世界储备货币方面——这些作用在当前形势下是不可复制的。2018-02-02 编辑：alice
-
[经济新闻] 特朗普发表国情咨文大赞自身经济成绩
表达了对“流血鼻子”战略的担忧后，白宫告诉这位专家将不会派他到首尔出任新任美国驻韩大使。2018-02-02 编辑：alice
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):第60届格莱美:特朗普遭群嘲
朝鲜正着手参加2018年的平昌冬奥会，虽然韩国民众对此反应不一。2018-01-30 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 追梦人路在何方
国会已对政府重新开张的协议展开投票，但并不包括“追梦人”计划，而就在一天后，大量活动人士和“追梦人”与参众议员会面，期间大量民众在国会大厦外要求政府保护。他们中的一些人，就在上周刚刚作出了很多与“追梦人”站在一起的承诺，2018-02-05 编辑：Wendy
-
[吉米肥伦秀] 小特教西班牙语
没错，许多人是在NBC电台看的，还有人在CNN看的，但多数人是处在静音状态下看的。我听说小特的演讲差点打破了最长的国情咨文演讲记录，就差九分钟，最长记录是克林顿创造的。使用这个软件，我同意....2018-02-02 编辑：Wendy
