-
[著名历史人物传记] 普京:从克格勃特工到俄罗斯总统(2)
在克里姆林宫，普京的职业生涯迅速发展。1999年8月，叶利钦提名普京为总理。2019-11-19 编辑：shaun
-
[著名历史人物传记] 普京:从克格勃特工到俄罗斯总统(3)
全世界都知道普京是一个强有力的总统。2019-11-29 编辑：Kelly
-
[PBS新闻简讯] 反兴奋剂机构公布结果
In France, mass strikes kicked off the workweek with near standstill commutes.2019-12-10 编辑：Wendy
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄罗斯被世界反兴奋剂机构禁止参加国际大赛4年
下一届奥运会将于明年夏天在东京举行。俄罗斯将不会参加这届奥运会。2019-12-12 编辑：aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):俄罗斯因兴奋剂遭国际禁赛4年
世界反兴奋机构禁止俄罗斯在未来4年参加奥运会和世锦赛。2019-12-10 编辑：clover
-
[新闻热词] 俄罗斯被禁止参加国际体育赛事四年
因为长期的兴奋剂丑闻，俄罗斯周一被禁止参加国际体育赛事四年，包括明年夏天的东京奥运会。2019-12-16 编辑：Kelly
-
[2019年下半年ABC News] ABC新闻:新西兰白岛火山喷发 俄罗斯遭禁赛四年
新西兰白岛火山喷发，可能有3名澳大利亚人遇难，另外8人失踪。2019-12-16 编辑：aimee
-
[环球之旅推荐攻略] 俄罗斯十大最佳旅行胜地(上)
叶卡捷琳堡是亚俄西伯利亚大铁路途中的第一个主要站点，也是通往乌拉尔山脉的门户。距离市区32公里处的地方，你就可以在亚欧边境界限处一脚站一个国家。叶卡捷琳堡被称为罗曼诺夫之城，因为这里也是1918年7月罗曼诺夫一家被谋杀的地方。2019-12-18 编辑：liekkas
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 俄罗斯禁赛4年 法国罢工愈演愈烈 芬兰美女总理走红
俄罗斯被禁止未来四年参加任何大型体育赛事，这四年将涵盖明年的奥运会。此前有消息披露，俄罗斯曾入侵并伪造与兴奋剂有关的医疗记录。然而，这项禁令存在重大漏洞。2019-12-19 编辑：clover
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):俄罗斯草原鹰欠下巨额话费
俄罗斯科学家收到电话费账单时大吃一惊。2018-05-13 编辑：Ceciliya
-
[环球之旅推荐攻略] 俄罗斯十大最佳旅行胜地(下)
苏兹达尔的历史可追溯到1024年，古老的苏兹达尔是“金环”（一条很受游客欢迎的探访俄罗斯建筑宝库的环型旅游路线）的一部分，这里有着惊艳的中世纪建筑以及数量惊人的教堂和修道院，这些促使其成为俄罗斯重要宗教中心之一。2019-12-20 编辑：liekkas
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国总统和国务卿分别会见俄外长 双方分歧依旧
今天，特朗普总统成为首位踏足朝鲜的美国在任总统。2019-12-18 编辑：aimee
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄乌首脑会谈 承诺年底前实现停火
今天，俄罗斯外交部长访问华盛顿。他与特朗普总统举行了会谈，后者的新闻经常牵涉俄罗斯。2019-12-20 编辑：aimee
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):遭世界反兴奋剂机构禁赛四年 俄总理称这是歇斯底里的反俄
本周二CNN10分钟新闻首先来关注一份涉及俄罗斯运动员及国际赛事的报告。2020-01-03 编辑：aimee
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美俄军舰差点相撞 双方互相指责
本周首则新闻聚焦军舰在阿拉伯海上演的“高风险且危险的博弈”。2020-01-20 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国与美国正式签署第一阶段经贸协议。2020-01-30 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄罗斯政府全体辞职 普京计划改革宪法
在谈到俄罗斯政府时，只有一个名字重要。当然，我们指的是俄罗斯总统弗尔基米尔·普京。2020-02-03 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 土耳其发生雪崩
Israeli forces today killed a Palestinian teenager, the first death amid protests over a U.S. peace plan.2020-02-06 编辑：Wendy
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:33名士兵在叙利亚袭击中丧生 土耳其威胁放难民入欧洲
昨天是土耳其军队自2016年介入叙利亚冲突以来死亡人数最多的一天。2020-03-03 编辑：aimee
-
[2020年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):俄罗斯政府全体辞职 或是在为普京铺路
下则消息，俄罗斯政府全体辞职。但这并不是抗议。2020-01-28 编辑：aimee
