-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:朝鲜发射导弹飞过日本上空
The U.S. and its Asian allies are trading barbs in the wake of North Korea's latest missile test early today.2017-08-30 编辑：max
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:朝鲜导弹飞越日本 飓风哈维可能再袭休斯敦
澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔敦促联合国安理会所有成员国充分执行对朝鲜的最新制裁。2017-08-30 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝鲜试射弹道导弹再度飞越日本 安倍与特朗普通话商讨对策
今天，朝鲜再次发射导弹，这枚导弹飞越了日本北部岛屿北海道，这令日本处于高度戒备状态。2017-08-30 编辑：aimee
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):朝鲜发射导弹 飞过日本上空
朝鲜再次发射了一枚弹道导弹——这一次，导弹越过了北海道上空，落入海中，全程飞行了近1700英里。2017-08-31 编辑：emma
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:国际铀银行在哈萨克斯坦开张 助力阻止核扩散
在朝鲜发射导弹的同一天，还有一个完全不同的项目正式启动，旨在避免朝鲜所追求的那类核武器项目的新倡议正式启动。2017-08-31 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜导弹飞越日本 安倍通话特朗普商议对朝加压
本周早些时候，朝鲜做了一件不同寻常的事。他们发射了一枚导弹，该导弹从日本上空飞过，这一测试发射进入了日本领空。2017-09-01 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美军成功进行反导系统试验 美领导人商讨对朝策略
美国领导人正在讨论应对朝鲜最新武器测试的方法。周二，一枚导弹飞越日本，然后落入太平洋海域，日本是美国的盟友。2017-09-04 编辑：aimee
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:朝鲜再次进行核试验引发6.3级地震
朝鲜称其成功进行了一次核武器测试，澳大利亚对朝鲜此举表示谴责。2017-09-04 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:朝鲜再次进行核试验致6.3级地震 国际社会纷纷谴责
这是朝鲜国家电视台在宣布朝鲜进行了第六次也是最具威力的一次核试验。这也是唐纳德·特朗普就任美国总统以来，朝鲜进行的第一次核试验。2017-09-04 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:韩国方面对朝鲜发射导弹的最新反应
JUDY WOODRUFF: But first: Two days after North Korea's sixth nuclear test, the war of words and the war games continued today.2017-09-06 编辑：max
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜宣布成功进行氢弹试验 威力远大于前
朝鲜再次无视国际社会让其放弃核项目和导弹项目的要求。联合国认为朝鲜开发核项目和导弹项目属违法行为。而朝鲜则认为这是他们的权利。2017-09-06 编辑：aimee
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:韩国为应对朝鲜做准备
美国官员告诉福克斯，位于日本的里根号航空母舰未来几天将入海进行此前安排的训练。2017-09-07 编辑：kim
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):普京警告称朝鲜将引发全球灾难
俄罗斯总统普京警告称，朝鲜危机可能会引发整个地球的灾难。她表示，如果朝鲜半岛爆发战争，将有大量人员丧生。2017-04-22 编辑：kim
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:美国因飓风艾玛现史上最大规模撤离 朝鲜庆祝建国69周年
目前强烈的飓风正在佛罗里达州南部的大部分岛屿呼啸，几个小时以后“艾玛”将登陆美国大陆。2017-09-11 编辑：aimee
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:联合国安理会一致通过对朝鲜新制裁决议
联合国安理会正在向朝鲜不断施压。安理会一致通过一项新的制裁决议。在此之前，朝鲜刚刚进行了核测试。2017-09-12 编辑：aimee
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:联合国安理会通过对朝鲜制裁决议
朝鲜进行了第六次也是最具威力的一次核试验，随后联合国安理会一致通过对朝新制裁。2017-09-13 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):联合国安理会通过针对朝鲜的严厉制裁决议
联合国安理会是负责维护全球和平与安全的机构，该机构就朝鲜近期进行的核弹试验做出了回应。2017-09-15 编辑：aimee
-
[时事新闻] 朝鲜誓言加速核武器开发
周三，朝鲜外务省嘲讽了联合国的最新决议，称之为“穷凶极恶的挑衅行为的产物”，旨在剥夺朝鲜正当的自卫权，并补充称，朝鲜选择的道路“是千真万确的”。2017-09-18 编辑：alice
-
[时事新闻] 维系朝鲜经济命脉的“隐秘船队”
该公司的所有人是一位名叫Sun Sidong的中国公民，这艘船去年在埃及被扣押时，装载着3万枚朝鲜制造的火箭推进榴弹。2017-09-19 编辑：alice
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜再发导弹 飞过北海道上空
朝鲜发射了一枚弹道导弹，越过了日本北部岛屿北海道上空。2017-09-17 编辑：emma
